學著微笑 的英文怎麼說
中文拼音 [xuézhāowéixiào]
學著微笑
英文
learn to smill-
She was carrying an armful of bibles for her class, and such was her view of life that events which produced heartache in others wrought beatific smiles upon her - an enviable result, although, in the opinion of angel, it was obtained by a curiously unnatural sacrifice of humanity to mysticism
她為她的學生抱了一大堆聖經出來,她的人生觀是這樣的,別人感到頭疼的事情,她也能在臉上帶著有福的微笑這當然是一種令人羨慕的成就,不過在克萊爾看來,這是極不自然地犧牲人生而相信神秘主義的結果。Rockfeller entered the room slapping the backs of the assembled academics grinning and calling each by the closest approximation of his first name that he could remember.
洛克菲勒走進房間,拍拍每個與會學者的肩膀,微笑著,用與他記憶中各人的教名相近的稱呼叫每一個人。She had in her hand a fan, which some lady had given her to hold, and taking the most modish pose god knows where and when she had learnt it, fanning herself and smiling all over her face, she talked to her partner
她手裡拿著一把摺扇,一位小姐讓她拿去扇扇的。她裝出一副地道的交際花的姿態天知道她是何時何地學到的本領,她扇扇子,隔著摺扇露出微笑,和她的舞伴交談。She turned to me smiling and told me that she got the schoolship
她微笑著向我轉過來,告訴我她得了獎學金At each moment, in the midst of the crowd, the buzzing, and the laughter, the door - keeper s voice was heard announcing some name well known in the financial department, respected in the army, or illustrious in the literary world, and which was acknowledged by a slight movement in the different groups
在這喧嘩笑鬧的人群中,隨時可以聽到司儀的聲音,通報一位金融巨頭軍界要員或文學名士的姓名那時,各個人群里便會隨著那個姓名的喊聲發一陣輕微的騷動。Villa wanted very, very much to go to school in her new apron. but ma smiled and shook her head. she let villa put on a blue skirt with shoulder - straps
維拉好想好想穿著新圍裙去上學,但是媽媽卻微笑著搖頭,她給維拉穿上了藍色的背帶裙。At present, there is a crying need on reform and establishment of a new investment mechanism in separating enterprises from government management, reform and improvement of financial system as well as a series of social security systems
微笑能讓我們左右逢源,沒有敵人;站高一點看世界,我們會看清自己的生存價值;空杯心態可以使我們持續學習、不斷進步,為創新練好內功;而重視家庭,我們會更清晰地看到工作的意義和活著的目的。They teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success ; not to substitute words for actions, not to seek the path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge ; to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall ; to master yourself before you seek to master others ; to have a heart that is clean, a goal that is high ; to learn to laugh, yet never forget how to weep ; to reach into the future, yet never neglect the past ; to be serious, yet never to take yourself too seriously ; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength
他們教導你對誠實的失敗感到驕傲以及威武不屈,但在成功時要謙卑有禮;別為行動搪塞借口,別找尋舒服的途徑,而是要面對壓力和刺穿挑戰和困難;學著在風雨中屹立不搖;但當有人倒下時,該有份憐憫的心;在指導別人之前,先端正自己;讓自己有顆澄凈的心、崇高的目標;學著微笑,也千萬別忘了該怎麼流淚;為了抵達未來,千萬別忽視過往;讓自己嚴肅些,但也別把自己看得太過嚴肅;變得謙遜會使你記得簡單所蘊含的真正偉大、心胸開懷的真正智慧的及溫和所溫和的真正力量。" who said you can ' t teach an old dog new tricks ? " grandma ginned as she hung her college degree in computer science on the wall
"是誰說老人難有改變呢? "外婆在將她的電腦學分掛到墻上時微笑著說。Papousek ' s light display was placed directly in front of the babies and he made the interesting observation that sometimes they would not turn back to watch the lights closely although they would “ smile and bubble ” when the display came on
佩波塞克的「燈光閃爍」展示直接放在嬰兒們的前面,接下去他進行了一次有趣的觀察:有時候當展示進行時,嬰兒們盡管「微笑著呀呀學語」 ,但他們不會回過頭來密切地注視燈光。分享友人