笑 的英文怎麼說

中文拼音 [xiào]
笑 英文
動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
  1. He forced a laugh to his shaking lips.

    他顫抖的兩唇發出了一聲乾笑。
  2. They laughed at order and at law, but the frown of power dejected, and the eye of wisdom abashed them.

    他們嘲笑秩序和法律，但是強者皺眉，會使他們沮喪，在智者的目光下，他們會窘迫不堪。
  3. We will play a trick on the old abbot.

    我們要跟老修道院長開個玩笑。
  4. Ah, yes, she abhorred the cold cynicism of the worldly-wise who sneer at the burning tears of the simple-minded.

    啊，是的，她厭惡那種對出自純樸心腸的熱淚加以嘲笑的，老於世故的，冷酷的玩世不恭態度。
  5. " madame, " replied villefort, with a mournful smile, " i have already had the honor to observe that my father has - at least, i hope so - abjured his past errors, and that he is, at the present moment, a firm and zealous friend to religion and order - a better royalist, possibly, than his son ; for he has to atone for past dereliction, while i have no other impulse than warm, decided preference and conviction.

    「夫人， 」維爾福苦笑著說道， 「我很幸運地看到我父親已經至少我希望公開承認了他過去的錯誤，他目前已是宗教和秩序的忠誠的朋友一個或許比他的兒子還要好的保皇黨，因為他是帶著懺悔之情，而我只不過是憑著一腔熱血罷了。 」
  6. He looked absurd in that get-up.

    他穿著那套衣服看上去可笑。
  7. A new idea suddenly came to him, but the absurdity of it made him laugh.

    一種新的想法突然來到他的腦際，但這種想法的荒謬性使得他大笑起來。
  8. He began to pity himself, but a sense of the absurdity of his thoughts made him smile.

    他開始可憐自己，但又感覺到自己的想法荒謬而微笑了。
  9. The soviet proposals reduced inspection in effect to self inspection and thus to absurdity.

    蘇聯的建設實際上是把視察變為自行視察，因而成為荒謬可笑的事。
  10. She was constantly ribbed about her accent.

    人家總拿她的口音開玩笑。
  11. "please don't bear me malice because i can't accede to your wish, " said davidson, with a melancholy smile.

    「請不要恨我不能滿足你的願望，」戴維遜說，露出惆悵的微笑。
  12. He laughed accordingly at the idea of mr. arabin's modesty.

    他想到阿拉賓先生的謙虛謹慎，就覺得好笑。
  13. The prosecutor palazzi, the lawyers, the secretary, the investigate and the accusatory all together in front of a ridiculous stalls made by journalist and non looking only for the big scoop to feed up the mass

    檢查官帕拉奇，律師們，部長們，調查人員們還有控方人員們一起聚在一個由記者和看熱鬧的人群所構建的可笑的牲口圈，讓人們盡情的來挖掘那些愚蠢的被誇大的消息里來滿足群眾的大量需求。
  14. William hung s try - out, a spirited, if tuneless, rendition of ricky martin s " she bangs, " was icily received by the show s three - judge panel. after suffering through hung s 90 - second tryout, during which he shouted the song s chorus and failed miserably at imitating ricky martin s gyrations, hung was interrupted by famously acerbic judge simon cowell

    一名黑人評委不得不用一張白紙遮住自己的整個臉部，好讓自己在白紙背後無所顧忌地狂笑另一位男性評委則活像一隻被打蔫的茄子，無精打采地癱坐在椅子上只有中間那位女性評委還顯得比較仁慈，附和著孔慶翔的節拍聳著自己迷人的肩膀。
  15. Bigfoot, on the other hand, while occasionally eliciting an acerbic snicker, enjoys greater plausibility for a simple evolutionary reason : large hirsute apes currently roam the forests of africa, and at least one species of a giant ape ? gigantopithecus ? flourished some hundreds of thousands of years ago alongside our ancestors

    另一方面，大腳雖然偶爾也遭受嚴苛的訕笑，卻因演化上的簡單理由而具有比較高的可信度：毛茸茸的大型猿類現仍漫步在非洲的森林里，而巨形猿人在數十萬年前仍與我們的祖先一樣活躍。
  16. Oh ! you are a one, telling that joke in front of the priest.

    你敢在牧師前這樣開玩笑，真了不起。
  17. Andrew acknowledged with a smile, "probably not".

    安德魯笑著表示同意：「大概不會」。
  18. He smirked in acknowledgement of their uncouth greetings, and sat down.

    他皮笑肉不笑地接受了他的粗魯的招呼，坐了下來。
  19. After his acquittal he leave the court smiling

    在宣判無罪后，他帶著微笑離開法庭。
  20. He looked at them with a smile both acrid and desolate.

    他帶著辛辣、凄涼的微笑看著他們。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書