焚書 的英文怎麼說

中文拼音 [fénshū]
焚書 英文
burning of books and burying of scholars
  • 焚 : burn
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  1. Over two thousand years before, at the time of the tyrant emperor chin shih hwang, who first unified china, built the great wall, repudiated confucius, and burned the books.

    二千年前，暴君秦始皇最初統一中國，曾建造了長城並焚書坑儒。
  2. Controversy among different schools of thought in the beginning of qin dynasty and the historic background of burning and burying confucian scholars alive were elaborated

    摘要闡述了秦初的學派之爭及焚書坑儒事件發生的歷史背景。
  3. So, i think that if the first emperor of qin dynasty was alive, he would not going to set all confucian books on fire, but need to learn from bin laden, that kind of terrorism, to cut all network cable underwater. that will be a smart choice

    所以，我想，假如秦始皇活在當今，他應該也不會使用焚書坑儒的傻做法，而應該學習本拉登的恐怖主義精神把那一條條海底光纜剪爛，那才是明智之選。
  4. It was pointed out that the extreme thought and autocratic policy of qin dynasty not only terminated the cultural prosperous situation of contention and flourishing of numberous schools of thought since the spring and autumn period and the warring states period, but also accelerated the collapse of qin dynasty itself

    指出焚書坑儒事件反映了秦王朝極端的思想專制政策，不僅終止了春秋戰國以來的百家爭鳴的文化繁榮局面，也加速了秦王朝本身的瓦解。
  5. I fancied that as the books were consumed, he would recall the pleasure they had already imparted.

    我猜想，在這些書焚化時，他定會回味著它們所給過他的歡樂。
  6. The gate measuring 43. 7 meters in height and with a facade of 62. 77 meters wide was first constructed in the 15th year of emperor yongle s reign in the ming dynasty 1417 ad, and has a history of over 500 years

    明英宗天順元年1457七月，承天門遭火災焚毀，到成化元年1465三月，由工部尚書白圭主持重建。
  7. The gate measuring 43. 7 meters in height and with a facade of 62. 77 meters wide was first constructed in the 15th year of emperor yongle s reign in the ming dynasty ( 1417 ad ), and has a history of over 500 years

    明英宗天順元年（ 1457 ）七月，承天門遭火災焚毀，到成化元年（ 1465 ）三月，由工部尚書白圭主持重建。
  8. Qin shi huang did not burn books of science and technology

    秦始皇並未焚燒科技書籍
  9. Joshua did to them as the lord had directed : he hamstrung their horses and burned their chariots

    9約書亞就照耶和華所吩咐他的去行，砍斷他們馬的蹄筋，用火焚燒他們的車輛。
  10. And joshua did unto them as the lord bade him : he houghed their horses, and burnt their chariots with fire

    9約書亞就照耶和華所吩咐他的去行，砍斷他們馬的蹄筋，用火焚燒他們的車輛。
  11. Joshua did to them as the lord had told him ; he hamstrung their horses and burned their chariots with fire

    書11 : 9約書亞就照耶和華所吩咐他的去行、砍斷他們馬的蹄筋、用火焚燒他們的車輛。
  12. So joshua did to them according to what jehovah had spoken to him ; he hamstrung their horses and burned their chariots with fire

    9約書亞照耶和華對他所說的待他們，砍斷他們馬的蹄筋，用火焚燒他們的戰車。
  13. And joshua did to them as the lord had said to him ; he had the leg - muscles of their horses cut and their war - carriages burned with fire

    約書亞就照耶和華所吩咐他的去行、砍斷他們馬的蹄筋、用火焚燒他們的車輛。
  14. Books were burned while temples, churches and cultural relics were also destroyed

    焚書、燒廟，教堂和歷史文物遭毀壞。
  15. He tries to entice guy back into the book - burning business, but is burnt alive by montag when he underestimates montag ' s resolve

    他試圖想要勸誘蓋重回他焚書的工作，但他低估了蓋的決心而被他活活燒死。
  16. All the above shows that burning - book decree comes from an ideological order in which both the reason of value and the reason of practice are highly developed

    這說明， 「焚書令」所依託的是一個價值理性和工具理性都同樣發達的意識形態秩序。
  17. Burning - book decree shows up as an exactly absolute knowledge - classifying system, where there are four kinds of knowledge classified : political - legal knowledge, historical - classics, social ethic and practical technique

    摘要「焚書令」字里行間體現出來的是一種精密的專制主義知識分類體系。
  18. We sign this petition on the occasion of the first ever global day of action against waste incineration on 17 june 2002

    我們簽署這份連署書之目的，是為了2002年6月17日首次的反廢棄物焚化國際行動日。
  19. In august 1814, british invaders set fire to the capitol, and the small library was destroyed

    1814年的8月，英軍入侵者縱火焚燒國會大樓，而這個小圖書館就被毀壞了。
  20. In response to media enquiries, a spokesman for the civil engineering department ( ced ) said today ( february 5 ) that all the tender bids for the decontamination of dioxin - contaminated soil at to kau wan were for incineration at the tsing yi chemical waste treatment centre ( tycwtc ) and none of them included any other treatment method

    土木工程署發言人今日（二月五日）回應傳媒查詢時表示，所有關于在倒扣灣處理受二惡英污染泥土的標書，均建議在青衣化學廢物處理中心進行焚化處理，並無建議使用其他方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書