宅野 的英文怎麼說

中文拼音 [zháiyě]
宅野 英文
takuno
  • 宅 : 名詞（住所; 房子）residence; house
  • 野 : Ⅰ名詞1 （野外） open country; the open:曠野 open spaces [country]; wilderness; 田野 open fields; ...
  1. Jeanie followed her consequential and surly, but not brutal, conductor towards the rectory.

    珍妮跟著這個趾高氣揚、有點乖戾，但不算粗野的帶路人向教區住宅走去。
  2. But when elizabeth told of his silence, it did not seem very likely, even to charlotte s wishes, to be the case ; and after various conjectures, they could at last only suppose his visit to proceed from the difficulty of finding any thing to do, which was the more probable from the time of year. all field sports were over. within doors there was lady catherine, books, and a billiard table, but gentlemen cannot be always within doors ; and in the nearness of the parsonage, or the pleasantness of the walk to it, or of the people who lived in it, the two cousins found a temptation from this period of walking thither almost every day

    她們東猜西猜，結果只有認為他這次是因為閑來無聊，所以才出來探親訪友，這種說法倒還算講得過去，因為到了這個季節，一切野外的活動都過時了，待在家裡雖然可以和咖苔琳夫人談談，看看書，還可以打打彈子，可是男人們總不能一直不出房門既然牧師住宅相隔很近，順便散散步蕩到那兒去玩玩，也很愉快，況且那家人又很有趣昧，於是兩位表兄弟在這段作客時期，差不多每天都禁不住要上那兒去走一趟。
  3. As she rose on to the high country, she could see on her left, on a height above the rolling land, the shadowy, powerful bulk of warsop castle, dark grey, with below it the reddish plastering of miners dwellings, newish, and below those the plumes of dark smoke and white steam from the great colliery which put so many thousand pounds per annum into the pockets of the duke and the other shareholders

    當汽車駛到了高原上面時，她看向見左手邊，在一個高臨鄉野的高地上，那深灰色的，暗淡而雄壯的華梭勃宮堡，下面是些帶紅色的半新的工人住宅。再下面，便是煤場的大工廠，還正在曰著一縷縷的灰暗的煙和自蒸氣，這工廠每年是要把幾千幾萬金鎊放在公爵和其他股東的腰包里的。
  4. It is just like when we go to a very deserted land with no water or trees, and we begin to dig wells, and we plant trees, vegetables, etc. we make a useless wasteland become a fertile, green, beautiful place. then we create a new park, a new garden or new living quarters that otherwise had not been there

    就好像我們到一個沒有樹沒有水的荒郊野地之後，開始動手掘井植樹種菜等等，把原本無用的荒地變成一處肥沃豐饒綠樹成蔭景緻優美的地方，然後再蓋設公園花園住宅區等設施。
  5. That means destroying hizbullah ' s rocket stores even if they are concealed in villages and bombing its command bunkers even if they are located under the crowded residential suburbs of south beirut

    這就意味著要摧毀真主黨的火箭儲備，即使它們藏在村野；炸毀它的碉堡，即使它們地處貝魯特南部擁擠的住宅區的地下。
  6. Only one who has had the same experiencethat is, has spent several months continuously in the atmosphere of an army in the fieldcan imagine the delight nikolay felt when he got out of the region overspread by the troops with their foraging parties, trains of provisions, and hospitals ; when he saw no more soldiers, army waggons, and filthy traces of the camp, but villages of peasants and peasant women, gentlemens country houses, fields with grazing oxen, and station - houses and sleepy overseers, he rejoiced as though he were seeing it all for the first time

    一個人只有一連數月不斷地處于軍旅和戰斗生活氣氛中，方能體會到尼古拉此時所享受的那種歡樂：他從部隊籌集糧秣，運送軍糧和設置野戰醫院的那一地區脫身出來他現在看見的不再是士兵大車和污穢的軍營，而是農夫農婦的鄉村，鄉紳的住宅，放牧畜群的田野，驛站和酣然入睡的驛站長，他就像第一次看到這一切情形那樣高興。
  7. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white

    我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基；與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布；深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠；門口的教堂、道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里；地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。
  8. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white

    我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠門口的教堂道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。
  9. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, [ color = red ] [ b ] azure [ / b ] [ / color ], marbled with pearly white

    我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基；與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布；深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠；門口的教堂、道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里；地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。
  10. Shuan - xin residential building invested by rebar group is located at the head of the chung ho xiu - lang bridge. the building is 34 stories high upper ground and 5 stories underground with a total construction area of 70, 233. 71 m2

    力霸集團投資興建之雙星住宅大廈，位於中和秀朗橋頭，望山面水，視野壯闊，該大廈地下五層，地上三十四層，總建築面積70 ， 233
  11. Shuan - xin residential building invested by rebar group is located at the head of the chung ho xiu - lang bridge. the building is 34 stories high upper ground and 5 stories underground with a total construction area of 70, 233. 71 m2. it has a total of 5 buildings with 642 households

    力霸集團投資興建之雙星住宅大廈，位於中和秀朗橋頭，望山面水，視野壯闊，該大廈地下五層，地上三十四層，總建築面積70 ， 233 . 71 ，共5棟642戶。
  12. This will be the city s most outstanding luxury villa project, offering the deluxe chateau lifestyle. these two houses feature spacious and functional layouts, which together with extensive outdoor areas will offer residents spectacular green landscapes. the quality of materials used further enriches the ideal designs, giving residents the modern, luxurious lifestyle of their dreams.

    集團精心發展的葡萄園為城中最具酒莊風格的豪宅洋房，兩款小葡萄別墅單位間隔寬敞實用，加上特大的戶外空間，讓住戶享有最寬闊的視野和園林景觀力臻完美的空間設計配合優質用料，盡顯非凡氣派，勢將為住戶帶來全城夢寐以求的時尚舒適及氣派超然的生活享受。
  13. During his trial, skilling listed his remaining a ets as including a $ 5 million ma ion in houston, a $ 350, 000 condo in dallas, a mercedes benz, two land rovers and nearly $ 50 million in stocks and bonds frozen by the government

    在審訊中，斯奇林列出了他現有的資產，包括休斯敦一座價值500萬美元的豪宅，達拉斯一套35萬美元的套房，一輛奔馳轎車，兩輛路虎越野車和大約5000萬被政府凍結的股票和證券資產。
  14. During his trial, skilling listed his remaining assets as including a $ 5 million mansion in houston, a $ 350, 000 condo in dallas, a mercedes benz, two land rovers and nearly $ 50 million in stocks and bonds frozen by the government

    在審訊中，斯奇林列出了他現有的資產，包括休斯敦一座價值500萬美元的豪宅，達拉斯一套35萬美元的套房，一輛奔馳轎車，兩輛路虎越野車和大約5000萬被政府凍結的股票和證券資產。
  15. Outdoor furniture - seating and tables for camping, domestic and contract use - part 1 : general safety requirements ; german version en 581 - 1 : 2006

    室外傢具.野營區住宅區和商業區用桌椅.第1部分:一般
  16. This area is facing river and backing mountain, it has a broad view, based on the design concept of sharing this natural view to every family, the designer has design the buildings facing river to 11 + 1 and 18 + 1 tall dwelling building, and the buildings against the mountain is designed as 28 + 1 or 32 + 1 tall dwelling building, in the same time, the ? rst or ? 1 story ( height difference ) is made hollow, so to enlarge the relatively narrow center square, but also it improves the landscape

    小區東面臨江，西面靠山，有著極其開闊的景觀視野，本著盡量讓每戶都能共享這一天然景觀資源的設計理念，設計將臨江面的建築設計為11 + 1及18 + 1的小高層住宅，靠山面的建築設計成28 + 1或32 + 1的高層住宅，同時建築的一層或負一層（高差關系）做架空層，即增大了本來相對狹窄的中心廣場尺度，又起到了「借景」的作用。
  17. Domestic solid waste, which comes from households and public areas, including waste collected from residential buildings, litter bins, streets, marine areas and country parks

    家居：在住宅及公眾地方所產生的廢物，包括住宅大廈、公共垃圾桶、街道、本港海域及郊野公園收集的廢物。
  18. " as part of our wild bird surveillance programme, we collected a dead peregrine falcon near the gold coast residential development in tuen mun on monday for diagnostic testing

    本署一直監察野鳥的情況，我們在星期一于屯門黃金海岸住宅區附近收集一個游隼屍體，隨即抽取拭抹和組織樣本進行化驗。
  19. I give out thirty rules of rural pattern language for fanner house. the chapter 1 and chapter 2 explore the types, modes and features of rural house from the social, economy, history, and cultural points of views

    第一、二章從研究者的田野調查出發，以分類的方法，分析了農民建造住宅的類型、方式與特點，探尋了產生這些現象的社會、經濟背景以及歷史、文化淵源。
  20. Hong kong island itself has six country parks : aberdeen, pok fu lam, tai tam, quarry bay and shek o. in proximity to residential areas, unlike country parks in the new territories, country parks on the island often serve as a back garden to nearby residents and are extremely popular among morning walkers

    香港島本身有六個郊野公園：香港仔薄扶林虎山大潭大潭?魚涌擴建部份和石澳。島上的郊野公園與新界的不同，它們多靠近住宅區，為鄰近居民的后花園，極受晨運人仕歡迎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書