宗教機構 的英文怎麼說
中文拼音 [zōngjiāojīgòu]
宗教機構
英文
religious institution-
Three cases involved employers faxing notices to business partners notifying them of the resignations of employees, with the ex - employees id card numbers in the notices. in four other cases, companies sent letters to customers with the customers id card numbers printed on the envelopes or visible through the windows of the envelopes. in one case, an employer unnecessarily disclosed employees id card numbers in correspondence with a sub - contractor. in another case, an educational institution openly displayed the id card numbers of course attendees in an attendance book
三宗個案涉及僱主在傳真給商業伴的雇員離職通知書中，列出前雇員的身份證號碼；在另外四宗個案中，有關公司在發信給顧客時，將顧客的身份證號碼印在信封面上，或是可透過信封的紙窗看見顧客的身份證號碼；在另一宗個案中，僱主在與承辦商通訊時，不必要地披露了雇員的身份證號碼；另一宗個案則是一間教育機構在課程出席冊上公開展示了參加課程人士的身份證號碼。Parishes should organize further catechesis renewal courses for the faithful regularly. appropriate speakers can be invited, e. g. pastoral team members, parishioners graduate from the institute of theology, philosophy and religious sciences of the holy spirit seminary college or biblical institute, catechists of the parish or staff members of formation institute of the diocese, so as to enable the faithful to review systematically the relationship between daily life and the bible, liturgy, morals and catechism
堂區應定期為教友舉辦再慕道培育，可以邀請合適的講者，如堂區牧職人員聖神修院神哲學院各學部哲學部神學部及宗教學部或聖經學院畢業的堂區教友堂區慕道班導師或教區有關培育機構的幹事，讓教友有系統地重溫聖經禮儀倫理要理和生活的關系。The theological collection was kept in a sacred place.
神學藏書收藏於宗教機構中。Spiritual and temporal powers were entrusted to different orders.
宗教和世俗的機構各有自己的活動領域。But, says the old man, i have one piece of news to tell you, which perhaps may not be so acceptable to you as the rest, and that is, that believing you were lost, and all the world believing so also, your partner and trustees did offer to accompt to me in your name, for six or eight of the first years of profits, which i receiv d ; but there being at that time, says he, great disbursements for encreasing the works, building an ingenio, and buying slaves, it did not amount to near so much as afterwards it produced : however, says she old man, i shall give you a true account of what i have received in all, and how i have disposed of it
他又告訴我，現在回憶起來，他曾聽說，僅僅政府收到我所應得的三分之一，每年就達二百葡萄牙金幣以上這部分錢好像撥給了另一個修道院或什麼宗教機構去了。要收回這筆財產，應該是不成問題的，因為我的合股人還活著，可以證明我的股權，而且，我的名字也在巴西登記在冊。他又告訴我，我那兩位代理人的財產繼承人，都是很公正誠實的人，而且都很富有。The first organizations of consequence in the west were governmental, religious, and military institutions.
在西方，最初有影響的組織是政府機構、宗教機構和軍事機構。Most religious institutions depend upon their own resources to cover operating costs
大部份宗教機構依靠自籌資金支付運作費用。Mr diiulio is the ideal salesman for faith - based social services
在推銷宗教機構為社會服務一事上，迪由里奧是一位最佳的推銷員。We do not scrutinize on a member ' s past but we help each other to shape our future, a future with the spread of blindness constrained, and a future with the existence of blindness contained, of which it is only attainable with the active participation, both intellectually and actually, of every members on getting the words of rationality out to the world, about the harm of blind - faith especially when it is maliciously misused by powerful, wealthy, and organized religious institutions and networks
我們不會介懷各會員的過去?反而著重互相幫助?從而去營造我們的共同未來?一個「播盲」被抑制的未來?一個「盲信」被規范的未來?而這個未來的達成?只能夠是基於各信研會會員在「思想上和行動上」的通力合作?去把「理性之聲」傳至地極?尤其是要把「盲信之禍」暴露於人們眼前?而警告他們以免被一些「有權勢」 、 「有財力」 、 「有組織」的宗教機構與網路以「玩弄盲信」所迷惑。We do not scrutinize on a member ' s past but we help each other to shape our future, a future with the spread of blindness constrained, and a future with the existence of blindness contained, of which it is only attainable with the active participation, both intellectually and actually, of every members on getting the words of rationality out to the world, about the harm of blind - faith especially when it is maliciously abused by powerful, wealthy, and organized religious institutions and networks
我們不會介懷各會員的過去?反而著重互相幫助?從而去營造我們的共同未來?一個「播盲」被抑制的未來?一個「盲信」被規范的未來?而這個未來的達成?只能夠是基於各信研會會員在「思想上和行動上」的通力合作?去把「理性之聲」傳至地極?尤其是要把「盲信之禍」暴露於人們眼前?而警告他們以免被一些「有權勢」 、 「有財力」 、 「有組織」的宗教機構與網路以「玩弄盲信」所迷惑。Frequently, some religious institutions run side businesses selling religious items while others run strictly commercial businesses, such as restaurants
一些宗教機構常常以出售宗教物品為副業，而另一些機構則從事純粹的商業活動，如經營餐館。Article 7 no foreign religious organization, religious institution, religious college and university or religious worker may engage in cooperative activities of running schools within the territory of china
第七條外國宗教組織、宗教機構、宗教院校和宗教教職人員不得在中國境內從事合作辦學活動。May day marks the end of the uncomfortable winter half of the year in the northern hemisphere, and it has traditionally been an occasion for popular and often raucous celebrations, regardless of the locally prevalent political or religious establishment
五一節標志著北半球長達半年令人不適的冬天的結束，從傳統上來說，它是為大眾設置的節日也是充滿熱鬧的慶祝活動，不受當地政治或宗教機構的影響。Establishment of religious institutions of a public character
設立屬公共性質的宗教機構It is a reality that differences in opinions have led to quarrels, leadership struggles and even fights within a race, a religion, a religious institution, a clan or a family
事實證明，即使在同一族群內，信奉同一宗教屬于同一宗教機構同姓同宗一家之內，都可能由於意見分歧而導致言語沖突爭權奪位乃至大打出手。Foreign ministry spokesman kong quan s press conference on 17 may 2005
外交部發言人孔泉就美國有關宗教機構發表涉華報告答記者問In the past, european marriages were governed exclusively by religious authorities
過去，歐洲人的婚姻完全是由宗教機構來管理。Organization whose founding, governance, or membership is derived from a religious institution or religiously - affiliated entity
一個成立、管理或成員資格都來源於宗教機構或宗教附屬實體的組織。Lawyers said it could represent the first time anyone in new york state has tried to treat a religious institution as a marital asset
律師說，該案可能是紐約州有人試圖將宗教機構視為是婚姻資產的首例。Smoking is now banned in government and public office buildings, restaurants, bars, hospitals, schools, places of worships and public transport
據法新社近日報道，具體禁煙場所包括政府及公共辦公大樓餐廳醫院學校宗教機構及公共運輸系統等。分享友人