宰前檢驗 的英文怎麼說
中文拼音 [zǎiqiánjiǎnyàn]
宰前檢驗
英文
antemortem inspection- 宰 : Ⅰ動詞1 (主持; 主管) govern; rule 2 (殺牲畜、家禽等) slaughter; butcher; kill Ⅱ名詞1 (古代官...
- 前 : Ⅰ名詞1 (在正面的) front 2 (次序在先的) first; top 3 (過去的; 較早的) ago; before; preceding...
- 檢 : Ⅰ動詞1 (查) check up; inspect; examine 2 (約束; 檢點) restrain oneself; be careful in one s c...
- 驗 : 動詞1. (察看; 查考) examine; check; test 2. (產生預期的效果) prove effective; produce the expected result
- 檢驗 : checkout; test; examine; inspect; verify; survey; check;checking;testing;[英國]jerque(指檢查船舶...
-
And professors from jilin university and sichuan agricultural university trained the participants on the duties of meat inspectors, principles of antemortem and postmortem inspection, fundamentals of livestock and poultry inspection, inspection and disposal of pathologically changed meat and meat with chemical residues as well as relevant contents in the meat hygiene manual of procedures of canada
」的專家,以及吉林大學和四川農業大學的教授,就肉品檢驗員職責宰前宰后檢驗處理規則畜禽檢驗基礎知識常見病理改變肉檢驗及處理藥物殘留肉的檢驗及處理以及Received ante - mortem and post - mortem veterinary inspections andfound free from cysticercosis , anthrax , foot and mouthdisease , rinderpest , bovine spongiform encephalopathy ( bse ) and other infectious disease
經獸醫宰前後檢驗,未發現囊尾蚴蟲、炭疽菌病、口蹄疫、牛瘟、瘋牛病,以及其它傳染性疾病。To fulfil the department s role in protecting public health, all animals admitted to licensed slaughterhouses are subject to both ante - mortem and post - mortem inspections. this is to ensure meat is fit for human consumption before release for sale at markets
為保障市民的健康,本署規定在持牌屠房屠宰的牲口,在屠宰前和屠宰后都要檢驗,以確保市場售賣的肉類適合人類食用。Regulation for entry - exit meat inspection and quarantine, issued in october 2002 by aqsiq, prescribes that ciq at all levels should perform ante - mortem and post - mortem quarantine supervision on poultries
國家質檢總局2002年10月頒布實施的《進出境肉類檢驗檢疫管理辦法》規定:各檢驗檢疫機構要做好屠宰家禽的宰前與宰后獸醫檢疫監管。Production process of pork intended for export ( including details of both ante - mortem and post - mortem inspection and quarantine procedures, etc. )
(五)出口豬肉的生產流程(包括宰前及宰后的檢驗檢疫程序細節等) ;The poultry meat was subject to ante - mortem veterinary inspection by official / authorized veterinarian and found to be free from any infectious, contagious and parasitic diseases
活禽經官方/認可獸醫宰前檢驗,沒有患有傳染病和寄生蟲病。The department steps up the inspection and quarantine of imported pigs and pork from the mainland as well as ante - and - post - mortem inspections of pigs in slaughterhouses, following the streptococcus suis incident in sichuan
四川發生豬鏈球菌感染事件后,本署加強內地進口豬只和豬肉的檢驗和檢疫工作,以及豬只在屠房宰前和宰后的檢驗工作。分享友人