寒蟬 的英文怎麼說

中文拼音 [hánchán]
寒蟬 英文
higurashi no naku koro ni
  • 寒 : Ⅰ形1 （冷） cold 2 （害怕; 畏懼） afraid; fearful; tremble （with fear） 3 （貧困） poor; needy 4...
  • 蟬 : 名詞[動物學] （昆蟲）cicada
  1. As soon as he finished, his supporters applauded vigorously, but most of the masses were taken aback and exchanged doubtful glances.

    他的話完了，他的幾個支持者拚命地鼓掌，而更多的人卻噤若寒蟬，面面相覷。
  2. They were silent before the maniac fury of his sprees.

    當他發起酒瘋時，人們就噤若寒蟬。
  3. Babbitt was thrilled, but not so weighted with awe as to be silent.

    巴比特肅然起敬，也還沒到噤若寒蟬的地步。
  4. Nixon, though no doubt nonplussed, continued to keep his thoughts to himself.

    尼克鬆對此事無疑感到進退維谷，然而他依然噤若寒蟬。
  5. We stood in silence watching the snake glide effortlessly.

    我們噤若寒蟬地站著，眼看那條蛇逍遙自在地游來游去。
  6. Two results showed that the genetic distances are closest between c. ensifolium and c. sinense, c. kanran and c. faberi var. omeiense, c. mastersii and c. eburneum

    兩種結果都得出建蘭與墨蘭，寒蘭與峨眉春蕙，虎頭蘭和黃蟬蘭以及大雪蘭與獨占春之間的親緣關系最近。
  7. Departing from weeks of cold weather in the mountains where the hong kong center resides, a brilliantly sunny day was taken in through master s extra blessing and initiates diligent meditation. the songs of birds and insects rose one after another, making a grand chorus

    當天天氣一反常態，山上連續數星期的微寒盡消，在師父的愛力加持和同修的努力打坐下，換來一片春日暖，蟬鳴鳥語此起彼落互相呼應分外響亮。
  8. She came very mute, with her long, handsome face, and downcast eyes, to administer to him

    她來報侍他的時候，噤若寒蟬。她的長而標致的臉孔上，兩隻眼睛只敢向地下望。
  9. The land disappeared during the late canglangpu age and longwangmiao age ( early cambrian ) and the framework of palaeogeography consisted of tidal flat, open carbonate platform, platform - margin slopes and basin in the south

    早寒蟬寒武世中晚期巖相古地理格局由碳酸鹽潮坪、開闊臺地、臺緣斜坡和臺緣盆地組成，該地區主體進入碳酸鹽臺地演化階段。
  10. As cabin fever sets, he soon finds himself living in a world where what ' s real and what ' s fiction begin to cross lines with chilling and fatal consequences

    由於船艙發熱套，很快他就發現自己生活在一個世界上哪裡有什麼真正的是什麼小說開始交叉線寒蟬和致命的後果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書