察覺不出的 的英文怎麼說

中文拼音 [chájiàobùchūde]
察覺不出的 英文
insensible
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 覺 : 覺名詞（睡眠） sleep
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 察覺 : be conscious of; become aware of; perceive
  1. None of us had detected any sign of discomfort.

    我們誰也沒有察覺出任何不舒服的跡象。
  2. To cut a long story short bloom, grasping the situation, was the first to rise to his feet so as not to outstay their welcome having first and foremost, being as good as his word that he would foot the bill for the occasion, taken the wise precaution to unobtrusively motion to mine host as a parting shot a scarcely perceptible sign when the others were not looking to the effect that the amount due was forthcoming, making a grand total of fourpence the amount he deposited unobtrusively in four coppers, literally the last of the mohicans he having previously spotted on the printed pricelist for all who ran to read opposite to him in unmistakable figures, coffee 2d.,

    布盧姆看明事態之後，生怕呆得太長，招人討厭，就頭一個站了起來。他信守了自己要為這次聚會掏腰包的諾言，趁沒人注意就機警地朝我們這位老闆作了個幾乎覺察不到的告別手勢，示意馬上就付鈔，總計四便士並且不引人注目地付了四枚銅幣，那誠然是「最後的莫希幹人」 265了。他事先瞧見了對面墻上的價目表上印得清清楚楚的數字，讓人一看就讀得出來266 ：咖啡二便士，點心同上。
  3. In fact, lukas gained a very important theoretic instinct that there was an analogue between the philosophical development ways of young hegel and young marx, but he couldn ' t exercise correctly the instinct, furthermore took improperly young marxian development of thought and some commentaries abstracted from marx ' s 1844 manuscripts as a reference by which the formation and essence of phenomenology of spirit were evaluated, so drew some confessional or illiberal conclusions

    由於他未能恰當處理自己關于青年黑格爾與青年馬克思在哲學思想發展方式上具有類似性這個重要的理論直覺，不自覺地把青年馬克思的思想發展過程以及《 1844年經濟學哲學手稿》中的某些評論，當作觀察、評判《精神現象學》的形成與本質的參照系，從而不可避免地出現了一些混淆與偏差。
  4. I blushed at my inconsideration ; but, without showing further consciousness of the offence, i hastened to add - the truth is, sir, i passed the first part of the night in - here i stopped afresh - i was about to say perusing those old volumes, then it would have revealed my knowledge of their written, as well as their printed, contents : so, correcting myself, i went on, in spelling over the name scratched on that window - ledge

    我為我的粗心臉紅，可是，為了表示我並不覺察到我的冒失，我趕緊加一句， 「事實是，先生，前半夜我在」說到這兒我又頓時停住了我差點說出「閱讀那些舊書」 ，那就表明我不但知道書中印刷的內容，也知道那些用筆寫出的內容了。因此，我糾正自己，這樣往下說「在拼讀刻在窗臺上的名字。
  5. " individuals are often unaware that their credit data may be transferred by lending institutions to credit reference agencies and that decisions on their credit application may take into account credit reports provided by these agencies

    市民往往不察覺放款機構可能將他們的信貸資料移轉給信貸資料服務機構，以及放款機構對他們的信貸申請作出決定時，亦會考慮該等信貸資料服機構提供的信貸報告。
  6. So slowly that most people cannot perceive any visual change over the course of normal day - to - day living or during the length of the ownership of their car

    很多人在感官上覺察不出日久天長所帶來的損害或者車的壽命有多長。
  7. For myself, not only for my obedience, but my particular genius, i do embrace it : for even that vulgar and tavern - music, which makes one man merry, another mad, strikes in me a deep fit of devotion, and a profound contemplation of the first composer

    至於我自己，我對上述之音樂確實服膺無已，此固與我之虔誠信仰有關，亦系我的特殊稟賦所致；甚即通常旅店之俚俗音樂，所敘不出嬉樂激切之情，尚能使我對那最初制曲人于胸臆之中頓生仰慕之忱與遙深之想；其中聖潔處有非人耳所能察覺者。
  8. For my self, not only for my obedience, but my particular genius, i do embrace it : for even that vulgar and tavern - musick, which makes one man merry, another mad, strikes in me a deep fit of devotion, and a profound contemplation of the first composer

    至於我自己，我對上述之音樂確實服膺無已，此固與我之虔誠信仰有關，亦系我的特殊稟賦所致；甚即通常旅店之俚俗音樂，所敘不出嬉樂激切之情，尚能使我對那最初制曲人于胸臆之中頓生仰慕之忱與遙深之想；其中聖潔處有非人耳所能察覺者。
  9. Sonya began watching her friend even more attentively, and she noticed that all dinner - time and in the evening natasha was in a strange and unnatural state, unlike herself. she made irrelevant replies to questions asked her, began sentences and did not finish them, and laughed at everything

    索尼婭開始更加仔細地觀察自己的女友，她發覺，娜塔莎在用午膳的時候和晚上處于奇怪的不正常的精神狀態中她對人家向她提出的問題回答得牛頭不對馬嘴，在開始說話之後又不把話說完，無論對什麼都流露笑意。
  10. Now, slowly and at first faintly, an opposite tendency is showing itself.

    現在，一種相反的趨勢正在慢慢地而且起初不易為人察覺地顯示出來。
  11. The grieving divers have conceived the deceit without any received perception

    悲哀的潛水員們已構思出不會被察覺的騙局。
  12. Every mother has a blind ot about her child

    每個母親在她孩子的身上總有覺察不出的缺點。
  13. Every mother has a blind spot about her child

    每個母親在她孩子的身上總有覺察不出的缺點。
  14. A stranger looking at its streets lined with shops, restaurants, office blocks and apartment buildings would have no idea that it is a village at all

    外地人看著街道兩旁的商店、飯店、寫字樓和公寓樓，完全覺察不出這是鄉村。
  15. In practice, a rotor weighing about 10 tons and rotating at 3, 000 r. p. m. may be so well balanced that the motion, except for sound, is just perceptible

    實際上，根據重約10噸、每分鐘3000轉的轉子可以平衡得非常好，以致除了響聲外，人們幾乎覺察不出它是在轉動。
  16. This kernel should be a drop - in replacement for your current kernel ; it should boot normally, and although it has devfs support built in, you should notice no difference from the one you re running now

    這個內核應該是您現在內核的臨時替代品；它應能正常引導；並且盡管它內置了devfs支持，您應該覺察不出它與您現在正在運行的內核有什麼差別。
  17. To be successful, the watermark must be unperceivably and permanently embedded into the data : that is, after any distortion process, it can also be extracted to prove ownership, to recognize the identity of a misappropriate ^ to trace the dissemination of the data through the network, or to authenticate the integrity of the data

    成功的水印必須是不可察覺地，永久地嵌入在數據中。即使數據發生失真，也能夠從中提取出水印，來證明所有權，識別非法使用者的身份，跟蹤數據在網上的分佈，或鑒定數據的真實可靠性。
  18. Inpainting is a technique of modifying an image in an undetectable form

    修描（ inpainting ）是用察覺不出的方法來修改圖像的一種技術。
  19. At length one evening, as the jailer was visiting him for the last time that night, dant s, with his ear for the hundredth time at the wall, fancied he heard an almost imperceptible movement among the stones

    終于在一天晚上，獄卒來作了最後一次的查看，唐太斯又一次把他的耳朵貼到墻上去的，他彷彿聽到石塊之間有一種幾乎察覺不出的響動。
  20. And we discussed pay structure and employee perception for justice under different levels of employees, jobs of employees and development stages of companies. the methods we used in the study were case studies, literature summarizes and questionnaire survey. the hypotheses were largely supported

    因此，本文提出了研究構思，即研究中國企業工資結構的構成要素及企業工資結構、員工公平感察覺與組織績效間的關系，並探討了員工層次、工作性質及企業發展階段的不同對工資結構與員工公平感察覺所起的作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書