實質的本質的 的英文怎麼說

中文拼音 [shízhídeběnzhíde]
實質的本質的 英文
essential
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 實質 : substance; essence; texture; parenchyma; quiddity; parenchima
  • 本質 : 1. [哲學] （事物的內部聯系） essence2. （原來的品質; 素質） nature; innate character; intrinsic quality
  1. I say one " nature " advisedly, since in this third chapter these three ways of being first will be shown to characterize not a unique singular or what is but one in number, but a unique essence or nature

    我小心翼翼地使用了「本性」一詞，因為在本章中，成為第一性的三種方式將被證明並非三者實際上是一個東西，而是具有惟一的本質或者本性。
  2. From the textual expounding of the " wolf totem ", it is held that for the works taking " totem " as the prototype, the true meaning of the literary criticism is to comprehend the essence of the totem culture, to figure out the substantial meaning and value orientation of the works contained in the totem, to clarify the contradictions and puzzlement in the course of the formation of the totem, to examine the main body of creation and main body of works, and receive the soul analysis and introspection of the spiritual totem faced by the main boxy in anticipation of revealing the secret of totem and seeking the way to the spiritual essence of works

    摘要從《狼圖騰》的文本解讀出發，認為對以「圖騰」為原型的作品而言，文學批評的真諦在於對其圖騰文化的實質的解讀與闡釋；挖掘作品蘊涵于圖騰之中的本質意義和價值趨向；梳理在圖騰形成過程中的矛盾與困惑；審視創作主體、作品主體和接受主體面對精神圖騰的靈魂剖析與自我反省；以期揭開圖騰的隱秘，探尋通往作品精神實質的路徑。
  3. Based on past researches on interpersonal perception and d. c funder ' s realistic accuracy model, this research examined the characteristics of interpersonal perception in internet chatting, including accuracy of interpersonal perception ( self - other agreement ), meta - accuracy, moderators of accuracy and meta - accuracy, the differences among self - ratings, other - ratings and metaperception, and moderators of likability. 84 undergraduate and graduate students interacted in internet by oicq one to one for thirty minutes, then completed a self - edit internet chatting questionaire including ratings on cattell ' s 16 personality traits and so on. the results showed that : ( 1 ) in internet chatting, perceivers were able to judge targets ' s some personality traits with some extent accuracy

    本研究在過去人際知覺研究的基礎上，以funder的現實的精確性模型為主要的理論依據，以84位在校大學生和研究生為被試，以卡特爾的16種人格特質為人格評價特質，採用自編的網上聊天的調查問卷以及人格特質特徵的評價量表，考察了網際網路網上聊天中的人際知覺的特點，其中主要包括網上聊天的人際知覺的精確性、元精確性、影響精確性和元精確性的因素（性別、與性別相關的刻板印象、知覺者和知覺對象的人格特點、網上聊天內容的真實程度、特質的可觀察性、社會期望值以及只憑言語內容來推斷某種特質的難易程度） 、自評和他評以及元知覺間的相互差異、影響聊天者受喜歡程度的因素。
  4. Not only the essence estimate but also human value in which do make somebody be cognizant of the value and the clamant needs of the humanity translation in a deeper levels

    不僅科技倫理評價的本質要求科技倫理實行人文轉向，而且從科技倫理的人文價值中，能夠更深層次地讓人們認識到科技倫理研究實行人文轉向的迫切性。
  5. At its best, it is a compendious, portmanteau - like repository that captures “ the concrete, everyday, corporeal nature of life ”

    最好的小說語言簡明，卻能包羅萬象，抓住日常生活真實、具體而實在的本質。
  6. In fact, the nature of social construct of value, the value involvement in policy process, the diversity of value orientations among policy subjects and targeted groups, and the limits of policy capacity define the nature of policy as : the process and results of contestation and compromise of various value orientations in society

    事實上，價值的社會建構性、決策過程的價值涉入、政策主體和目標群體價值趨向的多樣性以及政策本身能量的有限性決定了政策的本質是：社會各種價值取向沖突與妥協的過程和結果。
  7. It points out that the fiction theory corresponds to the agency theory from the essence of artificial person, the actuality theory to the delegacy theory

    從法人的本質問題出發，指出法人擬制說對應的是代理說，法人實在說對應的是代表說。
  8. Libby had an instinct for essentials.

    利比具有善於抓住事物實質的本能。
  9. In this book, liu xin has not only successfully summarized the existence of the chinese in the transitional period as " the otherness of self " but also brought up some enlightening views on the development of ethnographical methods in the new period as follows : the analysis of the characters should develop into a special method in anthropology for understanding a given society or history ; there should be a re - xamination of the concept of " truthfulness " in the classical ethnographies ; a historical standpoint should be adopted to avoid taking subjectivity as a kind of entity or nature in ethnographies

    其不僅成功地將轉型時期中國人的存在狀態概括為「自我的他性」 ，而且對人類學民族志方法在新時期的發展提出了極具啟發性的見解：對人物的分析應當發展成為人類學理解社會和歷史的特殊方式；經典民族志所呈現的「真實」的概念需要重新加以審視；反對在民族志中將主體性當作一種類似實體或本質的東西，而應採取歷史主義的立場。
  10. This thesis attempts to have an analysis and study of the interior audit ' s functions in the basic point of fact, which also attempts to search after the hypostasis, the introversion of the service and structure of the auidt. it must be designed to the enterprise ' s flow to settle the matters of the interior audit in the luhua corporations and other corporations which have the same matters in our country. for improving interior control and risk management, this thesis makes research and design to the means and process to the system guiding and risk guiding audit using viewpoint of cybernetics and systemics into the enterprise ' s basic system and key flows ' design. for the sake of adapting new position of the audit, the auther bring forward many advices and plans to improve it. it may have helpful for the corporation to enhance and improve their management, perfect their structure too. in this thesis, the auther point out that it is not a perfect structure without interior audit. do more things about audit to the management of corporations and do less to financial affairs

    本文作者以內部審計的實務為基點，對內部審計的職能作了進一步的分析和研究，針對魯化企業內部審計中存在的主要問題，並結合國內大中型企業內部審計中揭露出的普遍問題，進行了分析、研究和流程設計；對內部審計的本質、服務上的「內向性」以及組織形式進行了探索；從企業基礎制度重建和關鍵流程設計的角度，以完善內部控制和改善風險管理為目標，運用控制論與系統論的觀點，對系統導向、風險導向內部審計、經濟責任審計等的方法和程序進行了研究與設計；並為適應內部審計新形勢、完善內部審計建設提出了自己的政策建議，以期對改善企業管理、加強內部控制、完善公司治理結構有所借鑒。
  11. This thesis proceeds from the study of the basic characteristics of urban landscape and urban way, with the theory of ueban design to profoundly analyze the component elements and the design priciple and method of urban landscape way, and uses some domestic and foreign cases for reference to reveal the hypostasis of the spatial form of urban landscape way and the system of appraisement, expecting to provide some preliminay advice for urban design and construction

    本文從城市景觀與城市道路的基本特性研究入手，運用城市設計理論，對城市景觀道路的構成要素、設計原則和方法進行深入的分析研究。借鑒國內外城市設計實例，揭示了城市景觀道路空間形態的本質特徵和控制評價體系。以期對城市設計和建設實踐提供初淺的指導。
  12. City public the key problem that space face is design that growth method that development, wether is traditional or modern, all need to be existed in vigorous city replace, as if organism, since keep hypostatic spirit, need again the right alone metabolism ego renews, can keep on much more than only be used as a kind of concrete item reply the means, also is a kind of sport mode that have the timespace effect, passing to establish to study the - practice the investigative and circulating mode in - in -, realizing to design the process oneself of of keep on developping. in this process " practice " is a processor to changes spatial motive force, research is receive and dispatch the information

    城市公共空間面臨的主要問題是發展，無論是傳統的還是現代的，都需要在激烈的城市變革之中生存，如同有機體的生長方式，既要保持本質的精神，又需要不斷的新陳代謝自我更新，可持續的設計不只是作為一種具體項目的應對手段，同時也是一種具有時空效應的運動模式，通過建立研究? ?實踐? ?研究的循環模式，實現設計過程自身的持續發展。在這一過程中「實踐」是改變空間的西安建築科技大學碩士學位論文原動力，研究是收發信息的處理器。
  13. Gentle and quiet and dignified, is my outward appearance ; the gentleness is kind, is my internality ; the reasonableness tolerate, is my content ; the morally upright honesty is my essence

    文靜端莊，是我的外表；溫柔善良，是我的內在；理性寬容，是我的內涵；正直誠實，是我的本質！
  14. At last, the conclusions of the whole thesis are drawn, and it is put forward that the future research emphases on the infrared radiation absorption ct technology should focus on : instantly get the absorption projections are the crucial factor to utilize the technology industrially ; on the basis of the hypothesis that the gas is ideal gas, species concentration of particular gas medium can be measured at the same time, which must be helpful to comprehend combustion essence ; if laser source to replaces blackbody stove, for irradiant flame, interferometric projection can be attained, and its temperature distribution will known

    最後，對全文進行了總結，並指出今後研究工作重點。指出：瞬時得到各方向的投影是此技術實用化關鍵；在獲得溫度分佈信息基礎上，進行必要的假設和推導，能同時得到火焰中某特定組分濃度的分佈，這必將進一步我們對燃燒本質的理解；利用方向性好，輻射強度高的激光源代替常規的黑體爐，能得到輻射干涉投影圖像，這樣就能測量所介紹系統不能測量的發光火焰溫度分佈。
  15. In essence, what happens upon calling this method is that a snapshot of the state of the call stack is taken at that very instant and the sets of permissions intersected with each other

    方法中間接實現的。本質上，調用這個方法所發生的事情是對那一瞬間調用堆棧和一組相互交疊的權限進行快照。
  16. As to the oplementaion of the cwhculum, there is an urgent need to recogh the essence of the bolementaton of the cwhculum, to reanalyze and understand ail the strongpoint and shortco ! ning of the methods

    課程實施方面，急需對課程實施的本質再認識，對各種方法的優缺點、著重點進行深入分析、理解和把握。
  17. His wife visited for him, and this was the received thing in the world, where the weighty and multifarious occupations of the magistrate were accepted as an excuse for what was really only calculated pride, a manifestation of professed superiority - in fact, the application of the axiom, " pretend to think well of yourself, and the world will think well of you, " an axiom a hundred times more useful in society nowadays than that of the greeks, " know thyself, " a knowledge for which, in our days, we have substituted the less difficult and more advantageous science of knowing others

    他的妻子代他去拜客，這已是社會上所公認的事了，他們以為法官工作繁重而諒解了他，實際上他卻是出於一種傲慢的想法，這正是貴族的本質的確，他實踐了「只要你自以為了不起，別人也就會以為你了不起」這句格言，這句格言在我們這個社會里比起希臘人的那句「認識你自己， 」實在是更有用，而我們卻用那比較省力而更有利的「認識別人」取代了希臘人的這句格言。
  18. This basic principle enabled him to abandon idealism he had once pursued and convinced him that law must accord with rationality. within such system, the lawmaker should look on himself as a scientist

    這一原則使他克服了自己最初法哲學思想中的理想主義，並確信只有符合理性的法才應成為現實的法，理性是事物的法的本質的顯現。
  19. Realization of full human development is the important thinking of marxism, marxism is the essence of communist society

    實現人的全面發展是馬克思主義的重要思想，是馬克思、恩格斯對社會主義和共產主義的本質的一個重要規定。
  20. This paper, under the guide of historical materialism, focuses on three related problems : the new understanding of essence of law ; from " law " to " rule of law " ; china ' s rule of law and reality

    =本文以歷史唯物主義指導為指導，集中關注與中國法治建設密切相關的三個方面的問題：法的本質的重新理解；由「法」到「治」的歷史與邏輯；中國法治的歷史與現實及其實現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書