寬慰 的英文怎麼說

中文拼音 [kuānwèi]
寬慰 英文
comfort; console; soothe; comfortable; easy
  • : Ⅰ動詞1. (使人心情安適) comfort; console 2. (心安; 寬慰) be [get] relieved
  1. Her feelings were part anger, part relief.

    她既感憤怒又覺寬慰
  2. "he wouldn't hurt you, emil, " said carl persuasively.

    「他不會傷害你的,愛彌兒,」卡爾寬慰道。
  3. It afforded her a little relief, of a dull and cheerless kind.

    這使她感到幾分寬慰,不過這是一種索然無味而又凄然的寬慰罷了。
  4. For the many americans anxious about their jobs or their future prospects, the fact that the economy is already recovering from recession is cold comfort

    對于很多為工作或是為前途憂慮的美國人來說,經濟已經從蕭條中復甦這一事實也難以令人感到寬慰
  5. There could have been no kinder comforter than mary bold.

    不可能有一位比瑪麗波爾德更友愛的寬慰人了。
  6. There could have been no kinder comforter than mary bold

    不可能有一位比瑪麗?波爾德更友愛的寬慰人了。
  7. Xu xian ' s sister xu jiao rong ( right ) and brother - in - law li gong fu ( left ) provided much needed comic relief in this otherwise tear - jerking saga

    許仙的姐姐許嬌容(右)和姐夫李公輔(左)在這個另人流淚的長篇故事中注入了一劑幽默輕松的寬慰劑。
  8. She had likewise dropped her fretful complaining, and we found it a great comfort.

    她也不再怨天尤人了,這使我們深感寬慰
  9. I was greatly relieved at the news.

    聽了這個消息,我甚感寬慰
  10. But sometimes, once in many days, or perchance in many months, she felt an eye - a human eye - upon the ignominious brand, that seemed to give a momentary relief, as if half of her agony were shared

    但也有時候好多天有這么一次,或者要好幾個月才有這么一次,她會感到一雙眼睛一雙人類的眼睛望著她那恥辱的印記,似乎能給她片刻的寬慰,象是分擔了她的一半痛苦。
  11. Be indulgent it is sincere in the main.

    寬慰吧,我這席話基本上是誠懇的。
  12. They can be privately relieved at the thwarting of radical designs to which they have to pay lip service publicly.

    在那些他們不得不在口頭上表示支持的激進計劃遭到挫折時,他們會在私下感到寬慰
  13. Yet now the palpable relief at the war's end gave rise to acute uneasiness about its implications.

    現在戰爭結束了,寬慰的心情幾乎明顯可見,但卻引起了對戰后問題的嚴重不安。
  14. She felt so relieved in his radiant presence.

    看到他春風滿面,她感到寬慰
  15. He looks ill himself, for all his reassuring smile.

    盡管他寬慰地笑著,他自己的臉色卻不很好看。
  16. And it ' s good riddance to the people who put you here

    對那些把你送到這里來的人也是種寬慰
  17. It was a sort of salve to her conscience

    那對她的良心是一種寬慰
  18. I felt thankful.

    我心裏感到寬慰
  19. I saw even that to be thus frankly addressed on a subject he had deemed unapproachable - to hear it thus freely handled - was beginning to be felt by him as a new pleasure - an unhoped - for relief

    我甚至還看到,那麼坦率地談論一個他認為不可接觸的話題聽這個話題任意處理開始被他感到是一種新的樂趣一種出乎意外的寬慰
  20. Vincent spaulding did what he could to cheer me up.

    文森特斯波爾丁想盡一切辦法來寬慰我。
分享友人