尋找住所 的英文怎麼說
中文拼音 [xúnzhǎozhùsuǒ]
尋找住所
英文
finding a place to live-
To pass its threshold was to return to stagnation ; to cross the silent hall, to ascend the darksome staircase, to seek my own lonely little room, and then to meet tranquil mrs. fairfax, and spend the long winter evening with her, and her only, was to quell wholly the faint excitement wakened by my walk, - to slip again over my faculties the viewless fetters of an uniform and too still existence ; of an existence whose very privileges of security and ease i was becoming incapable of appreciating
踏進門檻就意味著回到了一潭死水之中，穿過寂靜的大廳，登上暗洞洞的樓梯，尋找我那孤寂的小房間，然後去見心如古井的費爾法克斯太太，同她，只同她度過漫長的冬夜，這一切將徹底澆滅我這回步行所激起的興奮，重又用一成不變的靜止生活的無形鐐銬，鎖住我自己的感官。這種生活的穩定安逸的長處，我已難以欣賞。As predicted, the ants on stilts, whose stride - length meant their internal pedometers had not clicked enough times, walked blithely past their nests, and were left stranded almost five metres on the far side before they started looking for the hole
不出所料，踩高蹺的螞蟻由於其步長造成體內步數計無法運作足夠次數，因此竟似閑庭信步一般走過了蟻巢，結果在離蟻巢近5米遠的地方愣住了，然後才開始繼續尋找洞穴。Across the street from manila ' s main north harbor port, visayan forum runs an emergency shelter where rescued children stay for several days while social workers attempt to locate their parents
維薩揚論壇基金會在馬尼拉主要港口北港的對面設立了一個緊急庇護所，獲救的孩子可以在那裡住上幾天，等待社工人員尋找他們的父母。The rest of the statements of the wsdl binding do not follow the direct approach suggested by the syntax of the original wsdl, because i tried to examine the description of the binding element in the specification to find a representation that best captures the meaning behind the concepts there
Wsdl綁定的其餘語句並不符合最初的wsdl語法所提議的直接方式，因為我曾嘗試通過仔細閱讀規范中對綁定元素的描述，來尋找最能抓住概念背後的意義的表達。Locate and apply for student home stay family
尋找和申請學生所居住的家庭，費用300美元。In this frame of thankfulness, i went home to my castle, and began to be much easier now, as to the safety my circumstances, than ever i was before ; for i observ d, that these wretches never came to this island in search of what they could get ; perhaps not seeking, not wanting, or not expecting any thing here ; and having often, no doubt, been up in the cover d woody part of it, without finding any thing to their purpose
我比以往任何時候都感到自己的住所安全可靠，因而心裏也寬慰多了。因為我看到，那些殘忍的食人部落來到島上並不是為了尋找什麼他們所需要的東西他們到這兒來根本不是為了尋求什麼，需求什麼或指望得到什麼。因為，有一點是毫無疑問的：那就是他們一般在樹深林密的地方登岸后，從未發現過任何他們所需要的東西。When his income rises as his career makes progress, he soon looks for a better house, in a better district, with more land, a better vies, a bigger and finer swimming pool
只要事業有所進步，收入有所提高，他們不久便會到更好的社區，去尋找面積更大、景色更好和游泳池更加理想的住處，他們也許會暫時依戀這個被看作是家的房子，但這並不意味著他們會把根扎在這里。It is this : at the turn of the century all the arab countries were part of the british empire. and as a result of that they brought many of the arab leaders to london to see the queen. and as they did, they stayed in a beautiful hotel and most of these men at that time were nomads and they traveled through the deserts and one of their biggest challenges they ever had was to find water
有一個古老的寓言，不知道是否屬實，我沒有查證過它的真實性，不過它的思想和觀念卻很有用，是這樣的：廿世紀初，所有阿拉伯國家都隸屬英國因此，許多阿拉伯的領袖前往倫敦覲見女皇，他們來了，住在一間華麗的酒店裡，當時他們大多數人都是游牧民族，經常要橫度沙漠，遇到的最大困難就是要尋找水源。Chinese traditional residence contains rich environmental space methodicalness and culture, which offers valuable information for modern residential environmental creation and new ways for house design
摘要中國傳統居住所包涵的豐富環境空間章法及文化，為現代居住環境的創造提供了有借鑒價值東西，並為現代住宅的設計尋找到新的方法。If it is the former, he is to hold to the plot tightly when he hunts about among the figments of his imagination for the people, not in what is called real life ; if the latter, he must emphasize certain saliencies which fit his plot, in order to make the characters real and to make them come alive in the new environment he has chosen for them
如果以情節為主，小說家即在虛構的事情中間而非在所謂的真實生活中尋找人物的時候，抓住情節不放；如果以人物為主，那麼，小說家則需對適于情節的某些特徵加以強調，使人物在新環境中顯得真實可信，從而賦予他們生命。On december 23, packages were brought to the following four homeless shelters : the leesburg food bank, the salvation army shelter, the orlando union rescue center, the coalition, and the sanford rescue outreach mission. then, we drove around until late in the evening looking for street people who did not even have the chance to live in homeless shelters to give them packages
十二月二十三日，我們首先將許多賑濟品分別送往下列遊民收容所：李斯堡食品銀行救世軍收容所奧蘭多聯合救援收容所聯盟收容所和山福教會救助中心，然後我們駕車在街上四處尋找沒機會住收容所的流浪漢，把禮物分送他們，直到深夜才歸返。Some forests have burned to their roots, driving the elves to find safe refuge in the better defended settlements of other races
一些樹林已經被完全燒光，這迫使精靈們不得不到其他種族那些受到更好保護的居住地去尋找避難所。By raising the simple and obvious x - y axis segmentation method, the real estate market is segmented into three categories, raw, mature, potential and under cultivated markets. meanwhile, according to the investigation of tendency of several urban the real estate markets, developing theoretical mode of chongqing the real estate market is generally simulated. furthermore, all of the regional markets in our city are divided of regions : not - focused - on region, focused - on region and the region suitable for setting up the image of enterprises brand
在本文運用的理論工具和總體框架的指導下，運用市場調查理論、波特模型、市場細分理論，對本課題所處的市場環境，包括重慶市房地產市場和與課題項目所在地區的宏觀經濟環境、區域環境、政策環境、城市規劃、行業環境以及消費者市場的收入水平、家庭結構、消費能力、消費心理、居住偏好、生活習慣等40餘個指標進行調查分析，對課題項目的競爭環境進行了研究，力圖尋找出與本項目相適宜的市場需求和市場營銷機會，確定項目要進入的目標市場。For the global participants, we offer letters for visa applications and every effort will be made to find accommodation for scholarship recipients at reduced costs
對于國際級的參與者我們會撰寫邀請函協助申請簽證。我們也會盡可能尋找價錢優惠的住所。分享友人