尚之助 的英文怎麼說

中文拼音 [shàngzhīzhù]
尚之助 英文
naonosuke
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  1. Besides, mrs chan is committed to various educational and charitable organizations, being, board of trustee member of evangel seminary, center for cross cultural service, and chairperson of the alison lam foundation, etc. for years she has shown much generosity by donating to various primary, secondary schools, hospitals, childcare centres, youth centres, elderly centres etc. she also supported education for orphans and the poor, etc in the mainland, in hopes of helping underprivileged mainlanders become independent and capable of contributing to the society

    除了以上公職之外，陳太尚擔任播道神學院校董，文化交流服務中心主席，以及愛禮信基金會主席等。多年來，陳太一直在財政上資助本港多間中小學醫院幼兒中心青年中心老人中心等近年又大力資助內地孤兒教育及扶貧教育等工作，為同胞福利出力。
  2. In this pleasant romantic comedy from korea, jin - soo lee jung - jae from il mare is a tv anchorman who is suffering from partial amnesia after a traff.

    八年前的一次通意外，令李俊尚局部失憶，僅存的一張曝光過度的照片，驅使他決意在大學舊友的協助之下，尋找一段遺忘了的感情。
  3. In this pleasant romantic comedy from korea, jin - soo lee jung - jae from il mare is a tv anchorman who is suffering from partial amnesia after a traffic accident. now he only has a vague memory of someone he loves deeply and vows to find that woman

    八年前的一次通意外，令李俊尚局部失憶，僅存的一張曝光過度的照片，驅使他決意在大學舊友的協助之下，尋找一段遺忘了的感情。
  4. Come, if so you will, count, and continue this conversation at my house, any day you may be willing to see an adversary capable of understanding and anxious to refute you, and i will show you my father, m. noirtier de villefort, one of the most fiery jacobins of the french revolution ; that is to say, he had the most remarkable audacity, seconded by a most powerful organization - a man who has not, perhaps, like yourself seen all the kingdoms of the earth, but who has helped to overturn one of the greatest ; in fact, a man who believed himself, like you, one of the envoys, not of god, but of a supreme being ; not of providence, but of fate

    伯爵閣下，假如您願意的話，隨便哪一天，只要您高興見到一個尚能解事而且急於想駁倒您的對手的話，那麼，請到舍下來繼續這一番談話吧，我想介紹您同家父見面，也就是諾瓦蒂埃維爾福先生，法國革命時期一個最激進的雅各賓派，也就是說，一個最目無法紀，最果斷勇敢的人，他也許不曾象您那樣到過世界上所有的王國，但他卻曾幫助顛覆了世界上一個最強有力的國家，您相信自己是上帝和教世主的使者，他，象您一樣，相信他自己是萬神之主和命運的使音。
  5. Production has been boosted by economically - questionable help from state and federal governments, including subsidies, the promotion of mixing petrol with renewable fuels and a high tariff that keeps out foreign ethanol

    生產得到州政府和聯邦政府的幫助，包括補貼、推廣汽油同可再生燃料的混合使用以及通過高額關稅將外國乙醇擋在市場之外等等，盡管這種幫助是否經濟尚存爭議。
  6. Juventus president giovanni cobolli gigli has revealed the agnelli family will push the boat out for coach didier deschamps to build a scudetto challenging squad should his team win promotion this season

    尤文圖斯主席吉利近日宣稱，阿涅利家族將會大力協助球隊主教練德尚打造一支王者之師，以確保球隊本賽季升級。
  7. The project has received $ 1, 000 from the la jolla golden triangle club, $ 2, 000 each from the rotary clubs of san diego and san diego downtown breakfast, $ 4, 000 from the district designated funds of district 9200 ( eritrea, ethiopia, kenya, tanzania and uganda ), $ 1, 000 from district 4100 in mexico, and a $ 10, 000 rotary foundation matching grant

    這項計劃共獲得拉荷亞金三角扶輪社1千美元、聖地牙哥扶輪社和聖地牙哥市中心早餐扶輪社各2千美元、 9200地區（馬拉威、莫三比克、尚比亞和辛巴威）之地區指定用途基金4 ， 000美元、墨西哥4 ， 100地區1千美元，以及扶輪基金會配合獎助金1萬美元的資助。
  8. What are the other potential obstacles in implementing an lrt system ? can these obstacles be removed or adjusted to provide assistance for implementation by utilizing local condition and influence as well as through media propaganda

    輕軌系統推動過程尚可能遭遇那些阻力，如何善用本地所具備之優勢及加強宣導輕軌系統本身之優點，化阻力為助力？
  9. Cultivation of campus - spirit is helpful to healthy function of campus culture ; it is also helpful to portray of school ' s characteristics, making school have its own personality different from others, showing its charm, making school stand in the field which ca n ' t be conquered because of its rich peculiar traditions ; it is helpful to cultivating all - around developed talents, making education receivers have a kind of spirit of respecting science, seeking perfection, striving for optimisation, innovation and initiative, also making them have life attitude of self - love, self - respect, self - independence, self - strength ; it is helpful to refreshing traditional national culture

    校園精神的培育有助於校園文化的健康發展，更能發揮校園文的育人功能和作用；有助於學校特色的塑造，使學校區別開其他學校具有自己的個性，彰顯學校的魅力，使學校因富有特色的傳統而立於不敗之地；有助於培養全面發展的人才，使受教育者具有崇尚科學、求善求美、爭先創優、開拓創新的精神，具有自愛、自尊、自立、自強的生活態度；有助於對傳統民族文化的更新。
  10. Assistant manager to both fabio capello last season and deschamps this term, corradini has been given the task of overseeing the last two games with the serie b title and promotion already assured

    作為上賽季法比奧.卡佩羅與迪迪埃.德尚的助理教練，將會帶領球隊踢完剩下的2場意乙比賽，而這之前，他們已經鎖定了冠軍和意甲資格。
  11. For lump sum repayment before commencement of the repayment period i. e. three months immediately preceding the due date of the first quarterly repayment instalment, only the principal of the grant or loan will have to be repaid, i. e. without interest. for lump sum repayment during the repayment period, the principal of the grant or loan outstanding since the last quarter, plus interest on the amount for the current quarter up to the date immediately preceding the settlement date, plus any unpaid surcharge interest recovery costs relating to the previous instalment, shall be paid

    在還款期開始前即首季分期還款到期繳款日前三個月，只須清還助學金貸款的本金，無須繳付利息如已於還款期內，則須清還上期還款后尚欠的本金，再加該筆欠款計算至償還日期前一日的該期利息，連同任何與之前的分期還款有關而尚未清付的附加費利息追討費用。
  12. In ha s setting where there is strong professional leadership and emphasis on team work, senior doctors have the responsibility to help and provide guidance to inexperienced doctors to interact with patients so as to build up mutual understanding and trust

    在醫管局具備專業領導和注重團隊合作的架構下，資歷較深的醫生有責任給予經驗尚淺的醫生指引，協助他們與病人溝通和配合，以建立相互之間的理解和信任。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書