尾巴翹上了天 的英文怎麼說

中文拼音 [wěibāqiáoshànglētiān]
尾巴翹上了天 英文
be very cocky
  • 巴 : Ⅰ動詞1 （急切盼望） hope earnestly; wait anxiously for 2 （粘住; 緊貼） cling to; stick to 3 （爬...
  • 翹 : 翹動詞（一頭向上仰起） stick [hold] up ; bend [turn] upwards; curl up
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 尾巴 : 1 （動物身體末端突出的部分） tail 2 （尾部） tail like part 3 （無主見、完全隨聲附和的人） servil...
  1. They could make you far too conceited.

    你看了它們尾巴就翹到天上去嘍。
  2. At last one morning i spotted a rusty oval - shaped bird with the characteristic long beak of a wren and that tipped - up tail

    終于在一天早上，我察覺到了一隻褐色卵石狀的鳥，長著很有特色如鷦鷯般的長嘴和翹起的尾巴。
  3. He is very cocky, his tail sticking high up in the air

    他驕傲的不得了，尾巴都翹到天上去了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書