屍那迦 的英文怎麼說

中文拼音 [shījiā]
屍那迦 英文
kushinagar
  • : Ⅰ名詞1 (屍體) corpse; dead body; remains 2 (古代祭祀時代表死者、受祭的人) person representing...
  • : 那名詞(姓氏) a surname
  • : (構詞成分 用於譯音 也用於專名) a character used in proper names and in rendering some foreign n...
  1. " suppose that one were to exercise kingship, rule, & sovereignty over these sixteen great lands replete with the seven treasures, i. e., over the angas, maghadans, kasis, kosalans, vajjians, mallas, cetis, vansans, kurus, pa ? calas, macchas, surasenas, assakas, avantis, gandharans, & kambojans : it would not be worth one - sixteenth of this uposatha endowed with eight factors

    「假定某人君臨、統轄、坐鎮充滿七種寶藏的這十六個大國即,鴦伽國、摩竭陀國、國、拘薩羅國、拔只國、末羅國、支提國、盤沙國、拘樓國、般暗羅國、婆蹉國、蘇羅西國、阿梭國、阿般提國、鍵陀羅國、劍?沙國:如此仍不值這布薩八戒的十六分之一。
  2. When mahakasyapa received news that the buddha was entering nirvana, he and five hundred other disciples rushed back to kusinayara to see him but arrived too late. a sad mahakasyapa walked around the buddha s golden coffin three times

    佛入涅盤時,摩訶葉聽到佛去涅盤的消息,他跟他的五百個弟子趕快到拘梵文kusinagara去看佛,但是佛已經離開了。
分享友人