峭岸 的英文怎麼說

中文拼音 [qiàoàn]
峭岸 英文
bold shore
  • 峭 : 形容詞1. （山勢又高又陡） high and steep; precipitous2. [書面語] （嚴厲; 嚴峻） severe; stern
  • 岸 : Ⅰ名詞（水邊的陸地） bank; shore; coast Ⅱ形容詞[書面語] （態度嚴峻或高傲） lofty
  1. Under the ceaseless conflagration of lightning that flamed in the skies, everything below stood out in clean - cut and shadowless distinctness : the bending trees, the billowy river, white with foam, the driving spray of spume - flakes, the dim outlines of the high bluffs on the other side, glimpsed through the drifting cloud - rack and the slanting veil of rain

    這時候，天空中風雨閃雷交加，狂暴至極。閃電把天空也照亮了，把天宇下的萬物映襯得分外鮮明被風吹彎的樹木白浪翻騰的大河大片隨風飛舞的泡沫以及河對岸高聳的懸崖峭壁的模糊輪廓，都在那飛渡的亂雲和斜飄的雨幕中乍隱乍現。
  2. Along the northern coast of this continent, there are many crags

    沿該大陸的岸線上有許多峭壁。
  3. On the southwest coast of the south island, high mountain rangers meet the ocean in the scenes of dramatic firths

    南島西南海岸線上的山脈高聳入雲，與大海相連，形成了許多蜿蜒陡峭的峽灣。
  4. To the left of us there was the long uninterrupted shoal and to the right a high, steep bank heavily overgrown with bushes.

    我們的左邊，躺著那條連綿不斷的長沙洲，而我們的右邊，是一條高峻陡峭的河岸，上面厚厚地長滿了一層野荊叢棘。
  5. Quiet whispers drift in from the shadows, leading the player on through a maze of rock croppings and cliff walls towards the river

    低喃從陰影中飄來，指引著玩家穿過碎石盤踞與峭壁聳立的迷宮到達冥河岸邊。
  6. Today we begin our tour of classical greece. crossing the spectacular corinth canal, then visit ancient corinth, where st. paul preached

    哥林多運河亦是工程上的奇跡，兩岸峭壁筆直下削，非常壯觀。
  7. On that side it was a good many miles wide, but on the missouri side it was the same old distance across - a half a mile - because the missouri shore was just a wall of high bluffs

    在這一邊，河面有好幾英里路寬。不過在伊利諾斯州那一邊，還是原來那樣的距離半英里路寬因為在伊利諾斯州那一邊，沿岸盡是一堵堵高墻似的峭壁。
  8. A line of lofty, steep cliffs, usually along a river

    斷崖，絕壁一列高聳而陡峭的懸岸，常在河沿岸
  9. At the bend of the danube could be seen ships and the island and a castle with a park, surrounded by the waters formed by the enns falling into the danube, and the precipitous left bank of the danube, covered with pine forest, with a mysterious distance of green tree - tops and bluish gorges. beyond the pine forest, that looked wild and untouched by the hand of man, rose the turrets of a nunnery ; and in the far distance in front, on the hill on the further side of the enns, could be seen the scouts of the enemy

    可以看見多瑙河灣的船舶和孤島，恩斯河和多瑙河匯合點所圍繞的花園城寨，可以看見一片松林覆蓋的陡峭的多瑙河左岸和那神秘遠方的碧綠的山峰和蔚藍色的隘口，可以看見突露在彷彿未曾砍伐的野生松林後面的寺院塔樓和恩斯河彼岸的遠山前的敵軍騎兵偵察分隊。
  10. He trotted nervously along the steep bank for a while.

    他神情緊張，沿著陡峭的河岸疾步跑了一陣子。
  11. The root system of malus toringoides is so developed that it can grow on prior soil and in cracks of rock. like malus transitoria, malus toringoides tolerant to draught and can grow on sunny dry slope, rocks of steep cliffs, barren stone area, roadsides and field sides. malus toringoides was also adapted to habitat shade and can grow normally gorges of hill, and even on sides of brook and river, where water often attack on

    變葉海棠根系發達，能穿透堅硬的土層和巖石裂縫，它具有喜光耐旱的特點，在陽坡、凸坡、懸崖峭壁、瘠薄堅硬的石穀子地、道路兩旁和農耕地邊都能正常生長，與花葉海棠近似；變葉海棠也具有喜濕耐陰的特點，在深山峽谷、甚至在根系長期經受洪水侵襲的溪邊、河岸也能正常生長，與隴東海棠近似。
  12. The town was built high up on the steep clay banks of a rapid stream.

    鎮址是在一條湍急的河流的陡峭河岸上。
  13. The bold cliff by the shore afforded few holds to climbers

    海岸邊的陡峭絕壁上很少有攀登者可以踏腳之處。
  14. On one side of the village where the river bank breaks off and is steep a hobbled horse is standing at the very edge, motionless as a stone, probably asleep or deep in thought

    村邊上，在河岸斷裂而陡峭的地方，有匹馬緊挨著懸崖站定，腿上拴著絆繩，一動也不動，象是一塊石頭，它多半睡著了，或者在想心思吧。
  15. The whooping went on, and in about a minute i come a - booming down on a cut bank with smoky ghosts of big trees on it, and the current throwed me off to the left and shot by, amongst a lot of snags that fairly roared, the currrent was tearing by them so swift

    大約一分鐘光景，我突然撞到一處陡峭的河岸上，但見岸上一簇簇黑黝黝鬼影森森的大樹。河水把我一沖，沖到了左邊，河水飛箭似地往前直沖，在斷枝殘椏中一邊咆哮著，一邊夾著它們朝前猛沖。
  16. The sea erodes the shore and cliffs of the coast in part by this process.

    海洋部分地通過這一過程侵蝕著海岸的峭壁。
  17. Tourists who come to hong kong, if they fly in along the eastern flight path on a fine day, often exclaim at the scene below green hills, brown rocks, blue seas ! wave fringed coasts - idyllic nestling coves - steep rugged peaks

    訪港旅客在晴空萬里的日子飛越東部航線時，總會為下方的風光而驚嘆蒼翠群山棕褐巖石湛藍海洋浪濤倚岸，恬靜的小海灣安處其中，尚有峭拔險峻的山峰！
  18. But the look of them, added to the difficulty of the shore and the high running of the surf, was more than enough to disgust me of that landing - place

    后來我才知道那怪物是海獅，根本不會傷人。但是它們的怪樣子，加上陡峭的海岸和噴射的海浪使我畏懼得不敢再登陸。
  19. If you have time you might like to go by bus to carmel, a hundred miles south of san francisco, where you will discover a wild and wonderful coast with high cliffs

    如果有時間，你可以乘車到位於舊金山南部一百多里的卡梅爾，在那兒，你會發現粗獷而神奇的岸邊高高聳立著懸崖峭壁。
  20. Along the northern coast there are many high cliffs

    沿著北部海岸有許多懸崖峭壁
分享友人
分享到 Line

分享到臉書