巧妙地逃脫 的英文怎麼說
中文拼音 [qiǎomiàodetáotuō]
巧妙地逃脫
英文
cheat- 妙 : Ⅰ形容詞1 （好; 美妙） fine; wonderful; excellent; extraordinary 2 （神奇; 巧妙; 奧妙） exquisite;...
- 逃 : Ⅰ動詞1 （逃跑; 逃走） run away; flee; escape; take flight; take to one s heels 2 （逃避） escape;...
- 脫 : Ⅰ動詞1 （脫落） cast; shed; drop; fall off 2 （取下; 除去） take off; strip; cast off 3 （脫離） ...
- 巧妙 : ingenious; clever
- 逃脫 : succeed in escaping; make good one's escape; get clear of
-
They hang, behead, and impale their criminals in the most agreeable possible manner ; but some of these, like clever rogues, have contrived to escape human justice, and succeed in their fraudulent enterprises by cunning stratagems
他們盡可能地以最適當的方式處置他們的犯人，有絞刑，殺頭和刺刑。但有些犯人卻能象那些刁滑的地痞流氓一樣設法逃脫法律的制裁，憑著他們巧妙的計謀繼續做貪贓枉法的事。I got out of it with more dexterity than when i was entangled with the dull measures of other people.
我也能巧妙地逃脫出來，比起和別人牽連在一起的時候，就方便得多了。
分享友人