幣值調整 的英文怎麼說

中文拼音 [bìzhídiàozhěng]
幣值調整 英文
currency alignment
  • 幣 : 名詞（貨幣） currency; money; coin
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 幣值 : currency value
  • 調整 : adjust; tune up; trim; trimming; variation; modulation; arrangement; debug; rectification; redres...
  1. Caf currency adjustment factor

    幣值調整費
  2. Thus, in as far as the british pound or other main traded currencies appreciates against the us dollar ? whether because of chinese yuan appreciation or other reasons ? metals prices in us - terms may adjust

    因而只要英鎊或其它主要交易貨幣對美元有升值無論是由於人民幣升值或其它原因造成以美元標價的金屬價格可能有所調整。
  3. After the devaluation there is a period of readjustment in the exchange rate

    貨幣貶值后，是重新調整匯率的時期。
  4. And that is the exchange rate of renminbi made an appreciation of 2 % to the us dollar, thus, 1 dollar is converted to renminbi as 8. 11 yuan

    二是合理調整匯率水平。將人民幣對美元升值2 % ，即1美元兌換8 . 11元人民幣。
  5. The risks of the exchange rate overshooting to the extent of sparking off a financial meltdown are quite real, although i would admit that the risks for hong kong are lower if the realignment is brought about by an orderly appreciation of the rmb than by an uncontrollable depreciation of the hong kong dollar

    我恐怕答案是否定的，原因是匯率很可能會作出過度調整，以致觸發金融危機。雖然我認為若是透過人民幣有秩序地升值，而不是港元暴跌來重調匯率，香港在這方面的風險將會較小，但我們仍然不能忽略這些風險。
  6. But, if indeed there is such a natural cycle, reflecting the intuitively inevitable re - balancing of economic power, having regard to the different growth, savings and investment rates of the major economies, the implications for the foreign exchange market in the next twenty years or so are quite interesting

    不過關于儲備貨幣，若的確有這種自然周期存在，即是說基於主要經濟體系不同的增長率儲蓄率及投資率，它們的經濟實力無可避免地會出現調整，那麼這種現象對外匯市場在未來20年的影響便相當值得留意。
  7. Share price readjust quickly to the news of the devaluation

    貨幣貶值的消息一傳出，股票價格就迅速重新調整了。
  8. Such a revaluation would affect chinese value added but not the dollar cost of intermediate goods imported into china from the rest of asia, which represents a significant share of the gross value of chinese exports to the united states and elsewhere

    格林斯潘強調，有關人民幣調整幣值有助於美國獎出限入，增加就業機會的假設，既沒有數據方面的依據，也缺乏有說服力的分析。
  9. First, the dissertation demonstrates that inflation target should be a reach round zero referring to the research on optimal inflation rate, that is to say, anti - deflation and anti - inflation are both the task of inflation targeting. second, the dissertation distinguishes good and bad deflation by exploring the aggregate demand and supply factors causing the price presentation, meanwhile, inflation targeting can avoid the economy be trapped into bad deflation by setting and implementing inflation target. third, the dissertation analyzes liquidity trap by comparing with deflation and points that depreciating money and adjusting economic structure are respectively short - term and long - term projects dealing with it

    作者將「通貨緊縮」看作一種價格表現的同時，發掘造成這種價格持續下跌的表象背後的供求因素，在總供求分析的基礎上，指出「通貨緊縮」有「好」 「壞」之分，而「通貨膨脹目標制度」通過設定通貨膨脹目標區間，能夠及時阻止出現「壞」的通貨緊縮；作者區分了「通貨緊縮」和「流動性陷阱」 ，指出貨幣貶值和經濟結構調整分別是應對「流動性陷阱」的短期和長期方案。
  10. Rmb ' s appreciation pressure and the strategy for balance of payments structure adjustment

    人民幣升值壓力與國際收支結構調整策略
  11. Looking at the performance of those economies with substantially depreciated currencies, the benefits of exchange rate adjustments are at best doubtful and clearly disproportionate when compared with the risks of tampering with a proven pillar of stability

    細看一些貨幣已大幅貶值的經濟體系的表現，就會發覺匯率調整的作用成疑，改變行之有效的金融穩定支柱存在極大風險，並不劃算。
  12. On the contrary, with continuing economic integration between hong kong and the mainland - and these are two economies still with considerable differences in factor and non - tradable goods prices - a realignment of the exchange rate between the two currencies could arguably be beneficial

    相反，由於中港經濟繼續融合，加上兩地在生產要素及非貿易貨品方面的價格水平仍有相當差距，理論上如果人民幣兌港元升值是可能為香港帶來好處的，可加快完成結構性調整。
  13. Currency ustment factor

    幣值調整因素
  14. Among the various pressures requiring rmb to revalue, the adjustment of dollar policy is a main external pressure, and the internal pressure may be a mid - long term revalue trend of rmb ' s balancing exchange rate

    摘要在要求人民幣升值的種種壓力中，強勢美元政策的調整是人民幣升值的主要外部壓力，人民幣實際均衡匯率在中長期的升值趨勢是人民幣名義匯率升值的內部壓力。
  15. Its early completion is of course desirable. but the important question is whether a realignment of the exchange rate, brought about by whatever means - an appreciation of the rmb or a depreciation of the hong kong dollar - would necessarily be a benign one

    調整過程可以及早結束當然是好事，但重要的問題是兩個貨幣間的匯率的改變幅度無論以人民幣升值或港元貶值的方式來達致是否一定溫和？
  16. A real appreciation of the renminbi must be a necessary element in global adjustment

    人民幣實際升值必然是全球調整的要素。
  17. At first, this paper reviews the traditional currency crisis theories and the research on the early warning system ; thereby try to search for the crisis root and some important early warning indicator, and then basing on those and the kaminsky ' s early warning system of the currency crisis, i analyze statistically the thailand monthly data from 1992 to 2000, seek the threshold of every early warning indicator, the adjusted noise - signal ratio and the early warning synthesis indicator, forecast the possibility of thailand happening the crisis in the coming 12 month with the month data in 2001, and finally conclude that thailand would not happen the crisis in the coming 12 month

    首先本文對傳統貨幣危機理論和近期對貨幣危機預警的研究進行了回顧，從而試圖尋找危機的根源和一些重要的預警指標，在此基礎上，運用kaminsky的貨幣危機早期預警方法? ?信號分析法，對泰國1992 - 2000年年間的月度數據進行了統計分析，求出每個預警指標的閾值、調整后的噪音信號比以及危機預警的綜合指標，進而採用泰國2001年的月度數據對泰國未來12個月進行危機預測，最後得出泰國在未來12個月內不會發生危機。
  18. This dissertation is a study on the equilibrium real exchange rate of rmb. and its objective is to build the empirical model of equilibrium real exchange rate of rmb, estimate the exchange rate misalignment and analyze the reason of the misalignment in china, which covers the period from 1980 to 2004

    人民幣匯率不再盯住單一美元，形成更富彈性的人民幣匯率機制，並讓人民幣對美元升值2 . 1 % ，美元對人民幣交易價格自公告發布之時起調整為1美元兌8 . 11元人民幣」 。
  19. Although the time profile of the adjustment process is different, as is the degree of short - term pain involved, internal adjustment arguably leaves the economy leaner and fitter than it would if everyone could simply depend on depreciation to see them right

    盡管調整過程的時序有所不同，就如所引起的短暫痛楚的程度也有所不同一樣，但假如貶值就能解決所有問題，那麼內部調整似乎比貨幣貶值更能夠令經濟變得精簡和有效率。
  20. Accounting for inflation

    按幣值調整的會計核算
分享友人
分享到 Line

分享到臉書