庇護中心 的英文怎麼說

中文拼音 [bìhùzhōngxīn]
庇護中心 英文
asylum center
  • 庇 : Ⅰ動詞（遮蔽; 掩護） cover; shelter; shield; protect Ⅱ名詞（姓名） a surname
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 庇護 : harbourage; shield; shelter; protect; put under one's protection; take under one's wing; asylum
  1. Purpose show concern for child prostitutes who seek aids and counsel them as they cerate a new life ; establish a half - way home and carry our education for the whole person ; assist females in adverse situation by providing emergency shelter ; arouse the public [ & - ( ] s concern in joining a common effort to reconstruct society ; researcg the problem of child prositutes and search for ways to solve the problem

    成立主旨關懷雛妓救援，輔導開創新生；設立中途之家，進行全人教育；協助不幸女性，提供緊急庇護；喚起大眾關懷，協力重建社會；研究雛妓問題，尋求防治之道本著耶穌基督博愛精神，關心兒童、少年、家庭及社會教育問題，從事不幸兒童、少年、婦女及其家庭救助與重建工作。
  2. But the great souls having taken refuge of the divine nature, o arjuna, render devotional service unto me with undeviated mind knowing me as the imperishable origin of all creation

    但是，偉大的靈魂們在神性中得到庇護。阿諸那啊，他們懂得「我」是所有被造之物的永恆不朽之源，以不偏執的心意向我提供奉愛服務。
  3. Shortfall of services provided by refuge centres for women

    婦女庇護中心的服務供不應求的問題
  4. This tiny, wizened figure captured the respect of the world with her dedication to the poor, particularly in calcutta where she established her first shelter to cope with the thousands of " pavement people "

    這位瘦小，蒼老的女人對窮人們的奉獻贏得了全世界的尊敬，特別是她在加爾各答建立的為成千上萬個'馬路人'修建的第一個庇護中心。
  5. It would have required all asylum seekers, arriving in australia by boat, to be sent to government - run detention centers on nearby pacific island nations while their claims were processed

    該法案將要求所有乘船來到澳大利亞尋求庇護的人們，在他們的請求等待通過時都將被送到政府運作的附近太平洋島國上的拘留中心。
  6. Try to do a homeless shelter somewhere

    想在某處建造一間露宿者庇護中心
  7. It is used in medical hospitals, rehabilitation centers, mental health facilities, day treatment centers, nursing homes, schools, homeless shelters, correctional facilities, drug abuse clinics, suicide prevention centers, community health centers, schools for the disabled, and art centers

    它應用於醫院康復中心心理健康治療日間治療中心家庭護理院校救濟庇護所矯型所和私人診所監獄管教所戒毒中心自殺防禦中心社區健康中心敬老院幼稚所婦幼活動保健中心智障學校護理中心精神病醫院及護理中心藝術中心。
  8. Examples include the departmental hotline service, integrated family service centres, correctional homes, medical social services in hospitals, sheltered workshops and hostels, etc. services that are in lesser demand on saturdays, such as the traffic accident victims assistance section, criminal and law enforcement injuries compensation section, social security appeal board and senior citizen card office,

    ，包括：熱線服務綜合家庭服務中心感化院舍醫務社會服務部庇護工場及宿舍等。至於在星期六服務需求較少的交通意外傷亡援助組暴力及執法傷亡賠償組社會保障上訴委員會和長者咭辦事處等，則會
  9. It will consider setting up half - way houses for battered wives who are unable to return to their former dwelling places and unable to find suitable accommodation, having regard to the fact that such women can only stay in temporary shelters for women for up to a period of three months

    現時受配偶虐待的婦女只能寄居婦女庇護中心3個月，政府會否考慮設置中途宿舍給該等不能返回原居所而又未曾覓得合適居所的婦女
  10. Provides temporary shelters for people in need. when the cold weather warning or the very hot weather warning is issued by the hong kong observatory, the department will open temporary cold shelters or temporary night heat shelters

    則為有需要人士設立臨時庇護中心，當天文臺發出寒冷天氣警告或酷熱天氣警告，該署也會設立臨時避寒中心和晚間臨時避暑中心。
  11. Dr yeoh visited the day activity centre and then observed how the 60 sheltered workers learn the skills at the sheltered workshop where they packed textbooks and learning materials for schools. their regular work orders also include packing of cutlery sets for fastfood restaurants and printing

    楊醫生探訪展能中心，繼而視察庇護工場六十多名學員學習技能的情況，工場內學員忙於包裝教科書，平日他們的工作包括整理快餐店餐具及印刷工作。
  12. With a capacity of 517 places, it provides 11 rehabilitation service units including day activity centre, hostels for moderately mentally handicapped persons, hostels for severely physically handicapped persons with mental handicap, halfway house, on the job training programme, sheltered workshop, supported employment service and enhancing employment of people with disabilities

    中心名額五百一十七個，提供十一項康復服務，包括展能中心、中度弱智人士院舍、嚴重肢體殘障及弱智人士宿舍、中途宿舍、在職訓練計劃、庇護工場、輔助就業服務及加強殘疾人士就業服務。
  13. The above facilities, together with the temporary shelter as well as the exterior and interior walls of the centre were refurbished in 2002

    上述設施，連同內外墻壁及可設立於中心內的臨時庇護中心已於
  14. Four refuge centres provide temporary accommodation to females and their children in face of family violence

    婦女庇護中心是為協助受家庭暴力困擾的婦女及子女提供臨時的居所而設。
  15. Social services organizations centro apoio social ofic trab protegido p deficientes

    傷殘人士社會服務中心暨庇護工場
  16. Of all his kings richard is the only king unshielded by shakespeare s reverence, the angel of the world

    在莎士比亞筆下所有的國王中，理查是世界上的天使475中他唯一不曾懷著崇敬心情加以庇護的。
  17. Mr ahmadinejad will seek support for his country ' s nuclear programme, fuelling us concern that iran is being protected by its growing friendship with russia and china, who both sit on the un security council

    內賈德先生將為自己國家的核計劃尋求支持，這令美國憂心忡忡：伊朗與中、俄這兩個安理會成員國之間不斷增進的友誼正在庇護伊朗。
  18. Service of refuge centres for women

    婦女庇護中心的服務
  19. People having no safe place to go may take temporary refuge in any of the special temporary shelters opened by the home affairs department

    市民如無法找到安全地方，可到民政事務總署轄下的臨時庇護中心暫避。
  20. These warnings also alert relevant government departments, such as the social welfare department and the home affairs department to consider the need to take actions, such as the distribution of blankets and the opening of temporary shelters

    有關政府部門，如社會福利署及民政事務總署等亦會因應天文臺發出的警告而考慮作出適當行動，例如派發毛毯和開放臨時庇護中心等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書