廟前 的英文怎麼說
中文拼音 [miàoqián]
廟前
英文
miaoqian-
Enormous bamboo towers studded with white chinese bun and effigies of three gods dominate the grounds near the pak tai temple, where the main festivities take place
盛典的焦點是北帝廟前三個用竹棚子搭成掛滿幽包的包山。The villagers believed it was the revelation of tin hau, so they placed the incense burner in the temple to worship and called the harbour in front of it hung heung lo kong. later the name was used to identify the whole island
村民認為此乃天後顯靈，於是將紅香爐移至廟前供奉，並稱廟前的海灣為紅香爐港，后來更逐漸成為全島的總名。Built in 1720, consecrating god of the tongs. several street pedlars sell good in here
主祀通府千歲，創建於1720年左右，假日有攤販在廟前賣煮?糖Within it, you will find tranquil architecture, statues, rock gardens and ponds
廟前的建築物里設有眾多解簽攤檔，替人求神問卜。Not all temples are quiet all the time - the wong tai sin temple is one of the most popular in hong kong and is often crowded with people wanting their fortune told, especially during the lunar new year
黃大仙祠是香港其中一座香火最鼎盛的廟宇，這里經常擠滿善信，尤其是農歷年前後。善信在大廟前或跪或叩頭，雙手不停搖著簽筒，直至求得一簽。Confucian temple in hancheng is the major protected unit of historical relics at national level. after many repairs in ming or qing dynasty, the existing hancheng confucian temple was first established in 1371 ( a. d. ), on the basis of the structure built between 1224 - 1231
地方官學文廟建築平面布局型制大致相同，主要建築基本為廟前設照壁、欞星門、泮池，廟內有大成門、大成殿、明倫堂、尊經閣等建築。There were often statues lining the walkway leading to the temple. this statue is in the shape of a ram, the animal connected with the god amun
通常神廟前會有許多的小型雕像一個接一個連成線狀整齊的排在一起連成一條通往神廟的大道。這是個山羊雕像，是阿蒙神的神獸，與阿蒙神連在一起。Beizhen temple guarded by stone lions
小記北鎮廟前四石獅In front of the lei yue mun tin hau temple, two antique batteries are built under enormous stones with impressive inscriptions
鯉魚門炮臺鯉魚門天後廟前的巨石下，建有兩座古舊的炮臺，十分古雅。Stone lions and the god s two generals guard its entrance, but pak tai s power is symbolised by a serpent and tortoise that lie at his statue s feet
廟前有石獅子及門神守護，北帝像腳踏一蛇一廟內珍藏宋朝的寶劍及古董轎，建築亦饒富古典特色。It is believed that ever since a pair of western style lion statues were constructed at the entrance of the temple, fishermen there started to have great catch, islanders then believe that the lion statues bring them wealth and fortune
最為人津津樂道的是廟前的一對西式石獅子，據稱自建成后，漁民的漁獲便豐富起來，所以島上居民均認為石獅能帶來財運。Its tin hau temple has an ancient skeleton of a whale. trails meander along hills and coastline, including a trail that links the villages of yung shue wan and sok kwu wan. there are fine bathing beaches and popular alfresco seafood restaurants
遊人的足跡，還有很多海鮮酒家，進餐時可兼享山光水色沿碼頭前行不久，有一所歷史悠久的天後古廟，廟內的古老鯨骨，以及廟前的一對西式石獅子，中西合璧，值得一看。Located in front of dajhong templ, sihcaohu is a saline water lake that formed after the flood of taijiang in 1823 daoguang 3rd year, cing dynasty. it has a broad surface and uneven shores. people can reach anping from the lake
位於大眾廟前，是道光三年（西元1823年）臺江大風雨所形成的鹽水湖，湖面壯闊，水岸曲折，循著水路可直達安平。If the participants really get into the spirit of things, they adhere to a strict vegetarian diet for three days before the procession, and even the local branch of mcdonalds is said to prohibit dairy and meat from its kitchens
說到包山，北帝廟前三個用竹棚子搭成掛滿數以萬計幽包的大包山定會令您目瞪口呆。During the tin hau festival ( i. e. the 23rd day of the third month of the lunar calendar ), villagers and local worshippers hold a series of celebrations in the open space in front of the temple. they pray for prosperity and peace by staging chinese opera performances as well as dragon and lion dances
后角天後廟歷來香火鼎盛，而每年農歷三月二十三日天後寶誕，屯門鄉民均會在廟前空地築棚籌演神功戲，而水陸居民則舞龍舞獅前來賀誕，祈求風調雨順，闔境平安。The landscape planning and devices of natural scenic spot in the temple - front changning city, hunan province
常寧廟前自然風景區景觀規劃與設計The fire was on before the temple
廟前的集會正在進行。Da - jhong temple parking lot
大眾廟前停車場According to legend, the big stone placed in front of the temple for some 90 years is the magic seal of tam kung
廟前的巨石傳說為譚公的寶印，已擺放于該處達90年。Yes, cried passepartout, warmly ; at the pagoda of pillaji, where they were on the point of burning their victim
路路通氣憤他說， 「就是在庇拉吉廟，他們要在廟前把一個人活活燒死！ 」分享友人