建國史話 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànguóshǐhuà]
建國史話 英文
the making of a nation
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 史 : 名詞1 （歷史） history 2 （古代掌管記載史事的官） an official who was in charge of historical rec...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 建國 : 1. （建立國家） found a state; establish a state2. （建設國家） build up a country
  1. The harmony and development of city historical environment is a important direction of today world architecture ' s research. the writing combining overseas ahd inland example, ， discuss the architecture indite rule that conversing to historical environment, look after the architecture indite concrete tact

    城市歷史環境的協調與發展是當今世界建築研究的重要方向，本文結合國內外這方面的實例和相關建築理論，論述了與歷史環境對話的建築創作原則，尋求與歷史環境對話的建築創作具體手法。
  2. Taken advice from the theory of defamiliarization, this paper provides a dialectical and historical study on foreignization in the field of translation, and arrives at a conclusion that the strategy of foreignization should be highlighted, which will help to build a workshop where china, with the identity of weak culture, can have an equal dialogue with strong cultures

    摘要以陌生化理論為切入點，從?史的角度研究認為：新時期中國翻譯宜多採用異化，才能使中國在處於弱勢文化的環境里構建起和強勢文化平等對話的平臺。
  3. Many states still see history teaching, and the inculcation of foundation myths, as a strategic imperative ; others see it as an exercise in teaching children to think for themselves

    很多政府仍視歷史教學還有建國神話為戰略必須的；其他一些認為這個是教導孩子們如何看待他們自己的練習。
  4. Western culture, an advanced new culture, which rose in modern times, pushed mankind toward a higher material civilization. comparatively, the western culture is a kind of powerful culture, but this powerful culture can become the only culture in the world and how can we constitute an advanced new culture

    在這樣的歷史大背景下，如何構建我們的先進文化就成為當前學術界中一個比較熱門的話題，筆者擬從三個方面來考慮如何構建先進文化，首先要注重文化交流，學習西方的優秀物質精神文明成果，同時需要禮尚往來，將博大精深的中國文化展現給世人。
  5. Carrier communication over high voltage power line has been developing for near one hundred years. it has many applications for voice communication in power distribution, data collection from tele - control instrumentation, and so on. however, using power line within one transformer area to provide internet access is a just recent development

    高壓電力線載波通信已有近百年的歷史，它在電力調度話音通信、電力系統遠動裝置數據採集等方面取得了卓有成效的應用，但是利用一個臺區的低壓電力線建立internet接入網是近幾年來國際上剛剛興起的技術。
  6. Chinese history and culture : their influence on the myths and legends concerning the founding of silla

    從新羅建國神話傳說看中國歷史與文化的影響
  7. From this perspective, the history of american journalism can be seen as a history of constant struggle and dialogues between journalism and other social actors, in which media negotiate its own positioning, establish the unified norms and the authority of media in the society

    在某種程度上，美國新聞媒介發展的歷史，就是在與其他社會行為者的持續不斷的博弈、對話中，協商自身位置、確立統一規范、構建專業權威的過程。
  8. This article traces how the modern chinese " nation " was constructed as an " imagined community " around huang - ti ( the yellow emperor ) in late qing

    摘要本文試圖藉向黃帝神話在晚清知識界的廣泛流傳及其與傳統黃帝傳說的斷裂，探索近代中國國族建構的歷史過程及其所蘊涵的矛盾與沖突。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書