引證程序 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐnzhèngchéng]
引證程序 英文
referral procedure
  • : Ⅰ動詞1 (牽引; 拉) draw; stretch 2 (引導) lead; guide 3 (離開) leave 4 (伸著) stretch 5 (...
  • : Ⅰ動詞(證明) prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 (證據) evidence; proof; testimony; witness 2 (...
  • : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
  • 引證 : quote; quote or cite as proof or evidence; reference; quotation
  • 程序 : 1 (進行次序) order; procedure; course; sequence; schedule; ground rule; routing process 2 [自動...
  1. In this thesis, studies are focused on as follows : ( 1 ) based on analyzing the general transfer - matrix, the conception of the generalized double layer soil model is proposed, and the transfer - matrix ( r ) of half - infinite elastic mass is introduce - d to the analytic expressions of stress and settlement under the uniform circular, rectangular and strip vertical loads in multi - layered soil ; ( 2 ) according to the analytic expressions of the additional stress and settlement under unifo - rm circular in multi - layered soil, rectangular and strip vertical loads, the programs are develop - ed to resolve and debugged. the results show that the programs are correct ; ( 3 ) through calculating the coefficient of additional stress on the central axis of uniform circ - ular vertical loads, under the corner point of the uniform rectangular vertical loads, and on the central axis of uniform strip vertical loads, and the settlement on the center of uniform circular vertical loads and uniform rectangular loads in double - layered soil, the characters of stress and settlement are discussed ; ( 4 ) a case, as an example, is studied with different calculation methods, such as traditional theory, fem. the results obtained are compared

    本文在已有研究成果的基礎上進一步開展了以下幾方面的研究: ( 1 )在對層狀地基傳遞矩陣法中的總傳遞矩陣分析的基礎上,提出了廣義雙層地基模型的概念,並把半無限體的傳遞矩陣r入到多層地基在圓形垂直均布荷載、矩形垂直均布荷載及條形垂直均布荷載作用下附加應力與沉降的解析式中; ( 2 )根據多層地基在圓形荷載、矩形垂直均布荷載及條形垂直均布荷載作用下附加應力與沉降的解析式,編制了,調試通過並驗了其正確性; ( 3 )通過對雙層地基圓形垂直均布荷載中心軸線上的附加應力系數和荷載中心沉降,矩形垂直均布荷載角點下的附加應力系數和荷載角點沉降及條形垂直均布荷載中心軸線上的附加應力系數進行的計算,探討了雙層地基中的附加應力與沉降特性; ( 4 )應用本文的層狀地基體系理論對一個工實例進行了計算分析,並與傳統的計算方法的計算結果和有限單元方法的計算結果進行了對比分析,結果表明利用層狀地基理論計算更能反映地基中附加應力分佈的實際情況。
  2. On the basis of predecessor work, the thesis developed fem program of the pile under lateral load, which is based on winker ground model, and m method is introduced into fem program. the calculation values is closed to the results of field and laboratory model experiment, the finite elment method is verified

    在前人所做工作的基礎上編制了基於文克爾地基模型的有限元計算,將水平承載樁的「 m法」入計算中,並用現場試驗資料和本文的模型試驗結果與數值計算結果進行了對比,結果表明較為吻合,驗分析pcc樁水平承載的正確性和可靠性。
  3. In continental law system countries, burden of proof includes burden of adducing evidence, burden of persuasion. burden of adducing evidence means that the subjects in criminal procedure who initiate trial procedure and require the courts to judge according to their demands or subject whom there is presumption against must adduce adequate " evidence of the fact to prove that the evidence is on the demand of proof. otherwise the subjects will fail in the suit

    筆者認為,刑事訴訟明責任,是指在刑事訴訟中起審判啟動並要求法院依其主張裁判或存在對其不利之法律推定的刑事訴訟主體,必須就其主張的對定罪量刑具有決定作用的待特定事實或者為推翻不利的推定事實提出足夠據,並利用據對該事實或或者為推翻不利的推定事實加以明到法律規定的度。
  4. Therefore, based on the theories of procedure law, evidence law and forensic authentication, as well as in view of problems and actualities in practice, the introduction of this thesis sets its aim of writing, i. e. first, systematically summarizing the main contents on which expertise is reviewed and evaluated ; second, putting forward a constructive system of review and evaluation of expertise, which tends to be practical in judicial practice

    本文言在吸收訴訟法、據法和司法鑒定相關理論的基礎上,針對現實狀況和現存問題,結合自己的理解和思考確定了文章的寫作方向,即:以解決現實問題為基本出發點,著重對鑒定結論審查評斷的主要內容和司法實踐中的操作進行一個較為全面的總結和系統的制度設計。
  5. We conducted protracted enquiries to track down the main culprits as well as to trace the crime proceeds. numerous visits were made to malaysia, singapore, switzerland, france, the uk and the us for the purpose of interviewing witnesses, tracing the crime proceeds, and conducting extradition proceedings

    為此,廉署人員曾到訪馬來西亞、新加坡、瑞士、法國、英國及美國等地,與人會面,追尋贓款及進行疑人渡等有關,總共用了差不多十年時間成功將各疑人渡回港接受審訊。
  6. Numerous visits were made to malaysia, singapore, switzerland, france, the uk and the us for the purpose of interviewing witnesses, tracing the crime proceeds, and conducting extradition proceedings. it took us almost a decade to track down each and every suspect and bring them to face trial in hong kong

    為此,廉署人員曾到訪馬來西亞新加坡瑞士法國英國及美國等地,與人會面,追尋贓款及進行疑人渡等有關,總共用了差不多十年時間成功將各疑人渡回港接受審訊。
  7. For seminal work introducing temporal logic into computing science and for outstanding contributions to program and systems verification

    他將時邏輯入計算機科學,為和系統的檢測驗方面提供一種有力的工具。
  8. In the process, we import the displacement method " s concept of replacement ahead, that is to say, we replace the unknown vectors with new unknown vectors to prevent the delivering and accumulation of errors. at the same time, we completed the skew bridge calculation procedure, and compared the calculation results with the results by the finite element software ansys, it proved the correctness and practicality of this procedure

    在矩陣傳遞的過入位移法中的前進代入的概念,即將未知向量不斷的以新的未知向量替換,以防止誤差的傳遞和積累。本文完成了斜交格子梁橋的內力計算,並將計算結果與採用有限元分析軟體ansys分析計算的結果進行了比較,驗的正確性和實用性。
  9. Several key techniques of carving and milling machine cnc system are deeply studied they include : the transformation, data rebuild and interface design of huge volume nc program produced by cam ; the algorithm of cubic parametric spline pre _ interpolation and high speed real time interpolation in the cnc system, which. will gain a much higher surface precision and cutting speed ; methodology and algorithm of movement velocity acceleration control on a real time forecast _ and _ prejudge basis is designed. therefore, a smooth movement is insured. the shake and noise problem caused by non _ uniform pules for driving stepping or servo motor is solved by an improving algorithm to generate uniform pules

    同時,本文對基於統一的pc平臺的雕銑機數控系統中的幾項關鍵技術進行了深入的研究,包括: cam生成加工的傳送、接收、讀取及其加工鏈表的生成和實時重構;對cam生成的離散數據進行三次參數樣條插值和基於累加弦長的三次參數樣條插補控制,保加工工件表面的精度和光順性;設計具有「前瞻」功能的自動升降速控制方法,保加工過的平穩性;通過脈沖均勻化,有效地解決加工過中因為脈沖不均勻而起的震動問題。
  10. The characteristic of anomaly traffics is that it breaks out without any omen and can destroy networks and computers in a short time ( for instance, the outburst of traffic behavior caused by specific attack programs or worm burst ). therefore, to detect anomaly rapidly and accurately is one of the precondition of ensuring the efficient network operation and detection of anomalous traffic has become the attractive and valuable subject in the present academic and industrial circles

    異常流量的特點是發作突然,先兆特徵未知,可以在短時間內給網路或網路上的計算機帶來極大的危害(例如由特定的攻擊或蠕蟲爆發所起的突發流量行為) ,因此準確、快速地檢測網路流量的異常行為,並做出合理的響應是保網路有效運行的前提之一,也是目前學術界和工業界共同關注的前沿課題之一。
  11. In collaboration with the hong kong association of banks and the dtc association, a set of interpretative notes has been developed to provide practical guidance on implementing the requirements of the supplement and explain the use of a risk - based approach in various due diligence processes

    金管局連同香港銀行公會及存款公司公會編制了一套闡釋備注,就落實補充文件的規定提供實際指,並解釋如何在各種仔細查中運用風險為本方法。
  12. Part iii will analyze roughly the inherent defects in the independent director system brought about by the subjective and objective restrictions on the independence of a director. the main part of the thesis will be part iv - independent director system in china and part v - several thoughts on improving independent director system in china, to which the author has given her priority and preference. in these two parts, general discussions have been made on the emergency and necessity of introducing and establishing the independent director system in china, detailed discussions have been made on how legislation, implementation of laws, and supervision over the company activities can make sure that after its introduction and establishment, the independent director system can play its function and role properly in such a market economy as in our country and finally move forward the perfection of corporate governance of listed companies in our country to adapt our security market more to the opening to the outside world, to meet the challenge of wto and the needs to enter the international capital market, and to promote the fast and healthy development of our socialism market economy

    第一和第二部分詳細介紹了這一制度的產生背景、淵源及在世界范圍內的發展概況,獨立董事的地位和作用(尤其是著重剖析、介紹了其法律功能和選聘) ;第三部分簡要分析了董事獨立性的主客觀限制為這一制度帶來的固有缺陷;作為本文主要部分的第四部分「獨立董事制度在中國」和第五部分「對完善我國獨立董事制度的幾點思考」 ,是筆者用墨最多的一處,其中,除了泛泛而談在我國入和建立這一制度的必要性和緊迫性以外,更多的是提出了如何從立法、執行和監管等環節確保這一好的制度能在入和建立后,結合我國現有市場經濟的特點,真正發揮其應有的功效和作用,以最終達到推動我國上市公司治理結構完善,適應券市場對外開放,迎接wto挑戰和進入國際資本市場融資的需要,促進我國社會主義市場經濟的快速健康發展。
  13. The two categories have different directions. the dividend based on traditional finance is based on efficient market hypothesis. the dividend based on behavioral finance lead the psychology into the theory to explain the dividend policy 。 the dividend policy based on emh ( the efficient markets hypothesis ) face puzzle : 1 dollar cash dividend has no difference with 1dollar capital gain, in fact the investor pay no attention to the listed firms which do not distribute dividend. why so many listed firms make the decision to distribute dividend even cash dividend is taxed by 20 % and stock dividend is exemption from tax. why the price of the stock rise when the company make the decision to distribute dividend. the dividend policy based on emh do not rationally explain the puzzle of dividend

    通過尋求西方傳統和現代股利理論的研究軌跡,本文認為公司股利理論體系可以劃分為基於標準金融學的股利理論和基於行為金融學的股利理論兩大類。兩者的研究出發點和研究角度各有不同。標準金融學的股利政策理論是建立在有效市場假說和理性經濟人基礎之上的,而股利行為理論則入社會學和心理學等學科的研究成果來闡釋和論股利政策,從微觀個體的行為以及產生該行為的更深層次心理、社會動機來解釋、研究和預測個體心理決策對股利政策的影響以及如何運用心理學和金融原理來改善決策行為。
  14. Firstly the cpa should guarantee the legal procedure and assess the risk of appraisal ; secondly they should collect sufficient and real appraisal evidence legitimately, utilize the quotation technical standard appropriately, infer meticulously and draw conclusion cautiously ; thirdly they should write testimonial according to the related condition and request ; lastly they should speak with understandable words when hearing, and enhance the proof strength of the appraisal conclusion

    鑒定受理時應保合法,量力而行;鑒定過中確保鑒定材料充足、真實合法,恰當運用用技術標準,縝密推理、慎做結論;依照有關條件和要求出具鑒定書;庭審時應盡量使用通俗易懂的語言,恰當運用明技巧,促使法官採信正確的鑒定結論。
  15. To assure that the graphics does not take to much time from the calculation we have included an autopilot in the screensaver

    為了保顯示圖形對計算的時間佔用減到最小,我們在屏保中放置了一個自動導
  16. The pictures of probabilistic characteristic in both sides of impendence matching balance transformers are drawn, and probabilistic density figures are also given. the simulation model of shaoshan 4 electrical tractor is raised, at the same time facing the restriction of probabilistic method, the paper raised that using monte carlo simulation absorbed harmonics currents of the model of electrical tractor and simulated the superposition of low harmonics currents. through compared with real time data, the monte carlo simulation can be confirmed, and the breakthrough point of restriction of using probabilistic method is discussed

    為了有效模擬機車在運行中所產生的諧波電流,本文在matlab的平臺空間中建立了韶山4型電力機車的模擬模型,導入到matlab運算中,對低次諧波電流疊加進行模擬,從而實了蒙特卡羅模擬法仍然是目前較為可靠可行的方法,同時討論了在電牽系統中針對低次多諧波源疊加使用基於中心極限定理的概率分析方法必須使用相關參數進行修正,即需要和電力機車的帶電運行方式有機的結合在一起。
  17. From the angle of content, applicable conditions and procedures, such assistance may be classified into six major categories, service of documents, reporting of information, investigation of evidence, extradition, transfer of criminal proceedings, and recognition and execution of foreign rulings

    從協助的內容、適用的條件和等角度,可以將其歸納為六大類:文書送達、信息通報、調查取渡、刑事事件的訴訟轉移、外國刑事判決的承認和執行。
  18. True, the bootstrapper performs xsd validation on the specified input bootstrapper items

    ,則將對指定的輸入項執行xsd驗
  19. Xforms 1. 0, which is used as a component inside arbitrary host languages, introduces some new questions about how a validator should process such documents

    Xforms 1 . 0在各種各樣的宿主語言中是作為一種組件使用的,它入了一些關于驗應該如何處理這類文檔的新問題。
  20. Because these are trusted system classes, the bootstrap loader skips much of the validation that gets done for normal untrusted classes

    因為這些是可信的系統類,所以裝入器跳過了對常規(不可信)類所做的大量驗
分享友人