張一弓 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāngyīgōng]
張一弓 英文
zhang yigong
  • 張 : Ⅰ動詞1 [書面語] （給弓或樂器上弦） fix （a bowstring）; string （a musical instrument） 2 （分開;...
  1. His unfinished longbow was carved from yew, the best wood for such a purpose because of its great tensile strength

    奧茲有一張未完工的長弓是以紫杉木雕的，它張力十足，最適合做弓。
  2. Thus, a blazing spear, a sword of flame, a bow, or a sheaf of arrows, seen in the midnight sky, prefigured indian warfare

    於是，在午夜的天空中，如果看到一支閃光的長矛一支冒著烈焰的劍一張弓一簇箭這類形象，便會認為是印第安人要打仗的預兆。
  3. Eyes almost as deep and speaking he had seen before, and cheeks perhaps as fair ; brows as arched, a chin and throat almost as shapely ; her mouth he had seen nothing to equal on the face of the earth. to a young man with the least fire in him that little upward lift in the middle of her red top lip was distracting, infatuating, maddening

    她的一雙眼睛和他過去看見的一樣，一直是那樣深沉，似乎能夠說話，她的面頰，也許還是像他從前見過的那樣美麗她的眉毛還是像從前見過的那樣彎彎如弓，她的下巴還是像從前見過的那樣稜角分明，她的脖頸也還是像從前見過的那樣端正然而她的那張嘴從前卻沒有見到過，不知道天底下有沒有能同它相比的。
  4. The bow twanged and the arrow whistled through the air

    那張弓發出崩的一聲，箭隨之呼嘯而去
  5. Archers can be as nervous in battle as arquebusiers

    弓箭手在戰斗中一樣會緊張。
  6. I drew an arrow up to where my bedroom ' s at

    我張開了一把弓箭射向我的臥室
  7. The visitor was introduced into the drawing - room, which was like all other furnished drawing - rooms. a mantle - piece, with two modern s vres vases, a timepiece representing cupid with his bent bow, a mirror with an engraving on each side - one representing homer carrying his guide, the other, belisarius begging - a grayish paper ; red and black tapestry - such was the appearance of lord wilmore s drawing - room

    沒有特別的地方，一隻壁爐，壁爐架上放著兩只新式的瓷花瓶：一架掛鐘，掛鐘頂上連著一具張弓待發的戀愛神童像一面兩邊都刻花的屏風一邊刻的是荷馬盲行圖，另一邊是貝利賽行乞圖灰色的糊壁紙用黑色飾邊的紅色窗簾。
  8. These lashings, like the chords of a stringed instrument, resounded as if vibrated by a violin bow

    這些鋼索彷彿是樂器上的弦，被一張無形的弓拉著發出颼嗦振蕩的響聲。
  9. It ' s that darius is carrying a bow

    這是大流士擎著一張弓。
  10. The lattera very young womanstruck pierre as a perfect example of oriental beauty, with her sharply marked, arched, black eyebrows, her extraordinarily soft, bright colour and beautiful, expressionless, oval face

    這個很年輕的女郎照皮埃爾看來，是東方美人的完美體現，她長著輪廓呈弓形的濃黑的秀眉，一張長長的毫無表情的卻異常柔媚的紅臉蛋。
  11. Behind, a cello played by two bows periodically strikes up ? a compelling lament, one year on, for the world trade centre ' s ghostly fallout

    其後，兩張琴弓共同拉著一把大提琴，演奏周而復始地進行著?牽動人心的哀悼，一年之後，獻給世貿中心鬼魅般的浮塵。
  12. “ while no lay audience discusses the bowing arm or stroke of the violinist or the palette or brush technique of the painter, or the tension which may create a poor entre - chat, they will all be willing to give formulas to the actor

    「從來沒有一個外行的觀眾會討論小提琴家拉弓和撥弦的技巧，或是畫家調色和運筆的技術，也沒有人擔心小提琴家肌肉太緊張時，會製造『殺雞』的噪音。 」
  13. In order to avert political constraint, yao xueyin turned to modern culture for help while writing li zhicheng and zhang yigong turned to traditional culture for help while writing a story of criminal li tongzhong they paid a heavy price for that

    為了不受政治的制約，姚雪垠創作的《李自成》向現代文化救援；張一弓創作的《犯人李銅鐘的故事》向傳統文化救援。
  14. The indictment that kui longcheng will go back, the mouth is opened, carry bow - shapedly, end one, what is very interesting is that still chisels a bird and places oneself in the above in the tail, its purpose is worth studying

    夔呈回首狀，口張開，背成弓形，尾卷，很有趣的是在尾還琢有一鳥立於上面，其用意值得研究。
  15. Only a few centimeters from his head were two pots made of clay, tools and materials to make arrows, a bow and a dozen arrows for hunting and a second, smaller copper knife

    距離他的頭只有幾厘米的地方有兩個用黏土做的罐子，有制箭用的工具和原料，有狩獵用的一張弓和一打箭，另外還有一把小一點的銅刀。
  16. There is a unique cultural landscape in the literary world in the central plains : yao xueyin ' s and zhang yigong ' s creations have encountered politics ' calling of literature

    摘要中原文壇上有一種特殊的文化景觀：姚雪垠、張一弓的創作都遇到了政治時文學的召喚問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書