影中人 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐngzhōngrén]
影中人 英文
reflection
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  1. Others suggest that watching violence and promiscuity in films helps antisocial viewers to safely rid themselves of aggressive feelings.

    另外一些人卻認為，觀看電影中的暴力與性混亂，可以使反社會的人通過這種安全的方式發泄掉他們的暴烈情緒。
  2. Producers describe the film the fourth in the series about the bespectacled young wizard as the darkest production yet ; it is the first of the films so far to achieve a pg12 rating, meaning under 12s should not view it without adult supervision

    製片人如此評價了這部電影作為一部涉及到更多恐怖場面的影片，哈利-波特4是該系列電影中首個達到pg12級的作品，即12歲以下的孩子在沒有成年人陪同時不宜觀看。
  3. The distinguished stage and screen actor, who has appeared as professor snape in all four of the blockbusting harry potter films, reached the milestone on tuesday

    本周二對這位在4部票房大賣的哈利波特系列電影中出演斯內普教授的著名舞臺銀幕雙棲演員來說是人生中極其重要的一天。 （外國人很看重六十歲生曰？ ）
  4. Burl lves provided the voice of some of the animals and people

    伯爾?艾夫斯為電影中的動物和人物配音。
  5. He highly esteemed the young ; he could feel their vibrancy and creativity. the heroes in his films are invariably young men with their attendant romanticism, but they also demonstrate graceful knight - errantry, putting righteousness and chivalry first. they seek assurance from standing up to challenges

    從年輕人中，他感受到那份豐沛的生命力和創造力，正如他電影中的主人翁都是英雄出少年，有少年人的浪漫，而在浪漫之餘，又帶有古之俠者的正義和正氣，能面對任何挑戰，肯定自我。
  6. He was living in an apartment with his brother casey and friend matt, getting tired of being turned down for the big roles in films and being given the forgettable supporting ones. since matt was having the same trouble they decided to write their own script, where they could call all the shots. so, after finishing the script for good will hunting 1997 they gave it to their agent patrick whitesell who showed it to a few hollywood studios, finally being accepted by castlerock

    從「酗酒成癮」的陰影中擺脫出來，他剃掉邋遢的大鬍子，重新找回珍珠港里冷峻不羈的感覺接了新片gigli和jersygirl ，和詹妮佛洛佩茲戲里戲外，戀愛談得火爆又被人物雜志捧上「全世界最英俊面孔」的頭號寶座
  7. If you have seen this film, you ll probably agree with me that the love relationship between dae - jin and eun - soo is more than incestuous, it is not inappropriate if you want to call it sick. since i don t know too much about the korean culture, i darenot say this kind of distorted love relationship has any social implication, but i tend to believe that the forbidden love affairs may actually be a metaphor of how south koreans view north korea, or to be a bit more specific, it is probably a subconscious reflection of their ambivalent feeling toward north korea

    不知何解， 2002年韓國電影圈吹起一片畸戀風，年初先有金基德的《爛泥情人》 ，繼后又有《復仇》 、 《鬼鈴》 、 《愛的綠洲》及《三更》等片，片中人表達感情的方式都異于常人，本片也不例外，相信看過的朋友都會同意，戲中人的戀愛觀的確不尋常，而且是近乎病態的心理。
  8. The shape of a man materialized out of the shadows

    陰影中顯現一個人的形狀。
  9. The " hong kong cinema retrospective " section of the annual hong kong international film festival hkiff has been since the late 1970s organising topical programmes and publishing accompanying catalogues, laying the foundation for methodic studies of hong kong cinema predicated on the retrieval of dissipated film prints, compilation of filmographies, and erudite papers contributed by scholars and critics

    香港國際電影節中的香港電影回顧部分，自七十年代末每年按專題舉行回顧展，過程中追尋影片拷貝下落整理年表目錄邀請學者和影評人撰寫文章，為香港電影研究奠下了深厚的基石。
  10. When less enlightened critics focused on the formulaic aspects of the film, critic fereydoun hoveyda unleashed one of the most glorious panegyrics of cahiers du cinema auteurism : with clock - like regularity, certain critics continue to insist on the importance of script, acting and the system of production. while we are at it, why not take into account the influence of the heavenly heres

    雖然影片推出后，一般評論都針對戲中的俗套公式，但影評人荷夫德就肯定了影片的價值，解開了電影筆記作者論的束縛，指出: "某些影評人仍看重規律，堅持劇本，演出及製作模式的重要性。
  11. Dvd features including commentary by jay roach and mike myers, theatrical trailer, infinifilm pop - up menus leading to : 12 behind - the - scenes featurettes, 4 music videos, the world of austin powers, visual fx segment, 24 minutes of deleted and alternate scenes, dvd - rom : austin powers revoice studio record your own voice to certain scenes, widescreen anamorphic format

    身兼數職的米克邁亞斯，除了獨擔四個主要角色之外，更在劇本創作上大玩伏線，高潮迭起再迭起。而電影中的主要人物，今集將會更加豐富，全新角色加上全新造型，肯定比上集有更凸破性的創新。
  12. Therefore, a silver bullet might not be the instant kill depicted so often in the movies, but it ' s an enemy ' s best chance at taking a werewolf down

    因此，雖然銀子彈不能像電影中那樣瞬間殺死狼人，但是仍然是把狼人打倒的很好手段。
  13. The main problems are : the party is not separated from the government and the power of the party committee is over - concentrated ; managing is over - staffed and the style of management is out - of - date ; the government organization is carved up and the functions of the government is dismembered ; the functions of the governmeng has not essentiallg transformed and their responsibilities are in confusion ; the financial system is imperfect, so the financial capacity of the township is muck limited ; the function of the people ' s congress is so weak that its initiative has n ' t been brought into full play ; the contra diations between the town ship government and the urllage lommittee are sharpening and the regular work is notin normal progress. the causes for these problems are complex. in my opinion, the causes are closely associated with the effect of traditional system of organization, the restricton of administrative surroumding and the unfithess of personnel qualith. and that ' s because the construction of the leqal system is backward and the administrative area is not rationally divided

    這些特點和我國實行市場經濟體制的新形勢，暴露了當前鄉鎮行政管理中存在的突出問題，主要表現在：黨政不分、黨委權利過分集中；人浮於事、管理方式陳舊；機構條塊分割，政府職能被肢解；政府職能尚未根本轉變，責任錯位；財政體制不完善、鄉鎮財政舉步維艱；人民代表大會功能柔弱，作用沒有充分發揮；政府與村委會矛盾加劇，工作難以正常開展等等。這些問題存在的原因比較復雜，主要是傳統體制、行政環境的影響和隊伍素質、法制建設的不適應。
  14. Here again, however, transatlantic influence is very strong, so that the american form is more and more used in this question.

    然而，這兒再度表明大西洋彼岸的影響是很強烈的。在這個問句中，人們越來越多地採用美國的句型。
  15. With chairs or stones scattered, people can have a rest, play chess, or enjoy the scenes. there is also a playground for parents and children having fun together. and around tiny ponds, are willows and the soft withy waving with wind above the water reveals a charming beauty

    園里並辟有一處兒童游戲區，是親子與祖孫愉悅歡樂的天地，鄰側小塘四周垂柳成蔭，細軟的柳條枝兒彎身飄浮於水面上，園內鬧中取靜，蒼榕闊木及翠綠的竹叢簇簇充滿清涼意，重新規劃設置小橋流水，攬盡水光倒影，予人嫵媚艷麗之美。
  16. There are many driving forces impacting land use and land cover change, while population is one of the most active driving forces

    影響土地利用/土地覆被變化的驅動因子有很多，其中人口是最具有活力的驅動力之一。
  17. Lee also adeptly deals with the complexities of human emotion ( particularly repressed, hidden emotions ) in many of his films including brokeback mountain and lust, caution

    同時，李安也擅長在電影中挖掘人類潛在的情感（尤其是被壓抑、沒有表露的情感） ，比如《斷臂山》和《色戒》 。
  18. According to previous work suggesting that event interest, risk constraint, and financial constraint will affect potential attendees ’ desire to attend and their sense that it is feasible to attend, this paper makes use of the confirmatory study to establish the theory construct, and confirms it in the empirical study. the significance in theory and its implication for. 2008 beijing olympic games are proposed finally. main conclusions of this paper are : event interest and constraints fully mediated the effects of motives and background on respondents ’ sense that it was feasible for them to attend. financial constraint did affect desire to attend. the desire to socialize and eustress had direct and positive effects on interest in the event and the desire to attend the event. results suggest the value of segmented sport event marketing that appeals to both travel and fan motives. in the last, this paper, according to the results of this research and the holding experiences of the successive olympic games, from the angle of special tourism events marketing, puts forward some olympics tourism strategies, for example destination branding marketing strategy, and emphasizes some advertent problems in olympic tourism marketing works, aims to pose some rational propositions for the operation of olympics tourism marketing

    以往的研究表明事件吸引力、風險限制因素、財務限制因素都會影響潛在參與者渴望參與的程度以及對于參與可實行性的感知，基於此，本文採用驗證性研究方法，首先建立理論架構，然後在實證研究中加以驗證，並提出了研究的理論意義及對2008年北京奧運會的現實意義和啟示。本文得出的主要研究結論包括:事件吸引力和人們對于限制因素的感知程度作為中間變量完全削弱了旅遊動機和潛在參與者背景對于參與奧運會旅遊可實行性的影響;財務方面的限制因素會影響人們參與奧運會的渴望程度;渴望社交和追求勵志性對事件吸引力和人們渴望參與奧運會的程度有一個直接和積極的作用和影響。研究結果還表明作為奧運會舉辦方，應該認識到體育事件市場細分的重要性。
  19. " in an increasingly globalised world, people often feel that they have no say in the big decisions that affect their lives, " said mr. blunkett

    他還提到， 「在日趨全球化的世界中，人們常常感到對影響他們生活的重大決定無話可說。
  20. As being a eligible compiler must inhere the capability of quickly and accurately identify 、 grasp and excavate the most significant news fact, meanwhile, has to recognize the characteristics of news language, and propagate the real and accurate connotation and emotionality in the news fact to the public, so as to deeply influence people ' s thoughts and comportments

    摘要一個合格的采編人員，必須具備迅速而準確地識別、捕捉和挖掘最有意義的新聞事實的能力，同時，要掌握新聞語言的特點，將真實、準確的新聞事實中蘊含的深刻與感動傳播於公眾，以深刻地影響人們的思想與行為。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書