待人如己 的英文怎麼說

中文拼音 [dāirénrújǐ]
待人如己 英文
treat others like oneself
  • 待 : 待動詞[口語] （停留） stay
  • 己 : Ⅰ代詞（自己） oneself; one s own; personal Ⅱ名詞1 （天乾的第六位） the sixth of the ten heavenly ...
  1. If a man can not as a gentle heart go regard own gain and loss, all day long detest the world and its ways, criticizes society unfair, resents life disaffection, so you and he together also can affect your mind, easily extreme, to your psychology result in great pressure, leads to you unpleasant joyful life

    如果一個男人不能以一顆平和的心去看待自己的得失，整天憤世嫉俗，怪社會不公、怨生活不平，那麼你和他在一起也會影響你的心態，容易偏激，給你的心理造成巨大的壓力，導致你不快樂的生活。
  2. For those who remained unaltered, the goal would be benign treatment ( perhaps even giving the stay - behinds the appearance of being masters of godlike slaves )

    對于那些未加改造的自然人，超人智能能善待他們（甚至讓他們感覺自己是一群能力如上帝般的奴隸們的主人） 。
  3. When we had done this, we came back to our castle, and there i fell to work for my man friday ; and first of all, i gave him a pair of linnen drawers, which i had out of the poor gunners chest i mention d, and which i found in the wreck ; and which with a little alteration fitted him very well ; then i made him a jerkin of goat s - skin, as well as my skill would allow ; and i was now grown a tollerable good taylor ; and i gave him a cap, which i had made of a hare - skin, very convenient, and fashionable enough ; and thus he was cloath d for the present, tollerably well ; and was mighty well pleas d to see himself almost as well cloath d as his master : it is true, he went awkardly in these things at first ; wearing the drawers was very awkard to him, and the sleeves of the wastcoat gall d his shoulders, and the inside of his arms ; but a little easing them where he com plain d they hurt him, and using himself to them, at length he took to them very well

    這不由得使我經常想到，上帝對世事的安排，自有其天意，在其對自己所創造的萬物的治理中，一方面他剝奪了世界上許多生物的才幹和良知，另一方面，他照樣賦予他們與我們文明人同樣的能力，同樣的理性，同樣的感情，同樣的善心和責任感，也賦予他們同樣的嫉惡如仇的心理他們與我們一樣知道感恩圖報，誠懇待人，忠貞不渝，相互為善。而且，當上帝給他們機會表現這些才幹和良知時，他們和我們一樣，立即把上帝賦予他們的才幹和良知發揮出來做各種好事，甚至可以說比我們自己發揮得更充分。對此，我不能不感到驚訝。
  4. Most students who drop out of high school in the united states admit they made a mistake by quitting and some say they might have stayed if classes were more challenging, according to a report released on thursday. researchers said they were surprised to find that a majority of the 467 dropouts they interviewed were not what most people would consider underachieving troublemakers and losers

    美國3月2日公布的一份調查報告顯示，大部分在高中輟學的美國青年承認自己犯了一個大錯誤，其中有些人還表示，如果學校所授課程更富挑戰性的話，他們也許會願意一直待在教室里。
  5. If i let you alone for half a day, won't you come sighing and wheedling to me again ?

    如果我讓你自己一個人待半天，你會不會又嘆著氣走過來，又跟我甜言蜜語呢？
  6. By understanding the key, management of fortune group treats all the employees with equal consideration and respect

    認識到這種關系，公司的管理人員公平地考慮和尊重員工，待人如己。
  7. Yet we do not treat ourselves nor one another thus tenderly

    問題是，我們對待自己都未必如此溫柔，遑論對待他人？
  8. Equality means treating others as yourself and acting in their interests. equality means getting rid of discrimination and biased thinking

    平等應視人如己，立場互易；平等應泯除成見，消滅對待。
  9. But since this mystery is of such a kind that no one can know it and profit by it if he has not been prepared by a prolonged and diligent self - purification, not every one can hope to attain it quickly

    但因這一玄理具備有這樣的特性，以致任何人都不能認識它，應用它，除非他長期地勤奮地凈化自己，努力修身養性，即使如此，亦非人人都能期待火速獲致此一玄理。
  10. When negroes become resentful over imagined wrongs, nothing brings them to their senses so quickly as when citizens take the law into their hands.

    遇到黑人自以為受到虧待，變得憤懣不平，使他們清醒過來的最好辦法莫如公民們自己來執行法律。
  11. One would expect them to know their parts by heart and never have cause to falter. yet this is not always the case.

    人們都期待他們把自己那部分臺詞諳記在心，絕不允許結結巴巴地吐詞。然而情況並非總是如此。
  12. I learned a lot from the stories my uncle, aunts, and grandparents told me : that no one is perfect but most people are good ; that people can ' t be judged only by their worst or weakest moments ; that harsh judgments can make hypocrites of us all ; that a lot of life is just showing up and hanging on ; that laughter is often the best, and sometimes the only response to pain

    從叔伯姑姨、外公外婆那裡聽來的故事，讓我明白了許多事情，比如金無足赤、人無完人，人多數還是善良的；比如判斷一個人不能選擇他表現最差或最弱的時候；比如對人過于嚴厲會讓我們自己成為偽君子；比如生活中有很多時候只是露露面和等待而已；比如笑常常是面對痛苦最好的有時也是唯一的方式。
  13. In this voyage i visited my new collony in the island, saw my successors the spaniards, had the whole story of their lives, and of the villains i left there ; how at first they insulted the poor spaniards, how they afterwards agreed, disagreed, united, separated, and how at last the spaniards were oblig d to use violence with them, how they were subjected to the spaniards, how honestly the spaniards used them ; a history, if it were entred into, as full of variety and wonderful accidents, as my own part, particularly also as to their battles with the carribeans, who landed several times upon the island, and as to the improvement they made upon the island it self, and how five of them made an attempt upon the main land, and brought away eleven men and five women prisoners, by which, at my coming, i found about twenty young children on the island

    現在，這座小島已是我的新殖民地了。我看到了我的那些繼承人-就是那批大陸上過去的西班牙人，了解了他們的生活情況以及我留在島上的那幾個惡棍的情況，知道他們起初怎樣侮辱那批可憐的西班牙人，后來又怎樣時而和好，時而不和，時而聯合，時而分開最後那批西班牙人又怎樣被迫使用武力對付他們，把他們制服，以及那批西班牙人又怎樣公正地對待他們。他們的這段經歷如果寫出來，也會像我自己的經歷一樣光怪陸離，變化多端，尤其是他們同加勒比人打仗的故事，更是驚險異常。
  14. Under vladimir putin, the soviet version of history has become part of russia ' s own story

    在弗拉基米爾?普京治下如何對待蘇聯歷史觀已經成為了俄羅斯人自己值得考慮的事。
  15. If you feel impatient and intolerant when others express their childlike feelings, then this is an indicator of how you treat yourself

    如果別人傳達他們童真的感覺時，你會覺得不耐煩、不想聽，那也就是你對待自己的方式。
  16. How do facial surgery, reconstruction and enhancement affect how people think about themselves

    臉的外科整形及美容手術如何影響人們看待自己呢？
  17. For a minute the mind of this creature, equally of civilization and barbarism, was a sort of chaos as to feeling, not knowing what to think of its own act.

    這個半文明半野蠻的人好半天心裏紛亂如麻，不知道應當怎樣看待自己的行為。
  18. The be happy attitudes 5 : eight principles for successful living

    求喜樂的態度：憐憫待人如己八福系列
  19. ( 4 ) the paper suggests six evaluation methods such as aviation analysis method, obscure comprehensive mode, sensibility analysis, compound weight method, management level evaluation. ( 5 ) on the basis of former study, we make a brief positive analysis on a commercial bank

    於一個國家的經濟命脈和高度敏感的行業，應該有中國人自己開發的適合我國國情的系統。因此，如何評價商業銀行經營成果及管理能力是當前亟待研究解訣的重大課題。
  20. This is an important document, because the serious damages reported in it, such as collapse of gables and chimneys, may in part explain why some communes, brigades, and individuals in the epicentral area made their own evacuation decisions without explicit instructions from higher levels

    這是一項重要的文件，因為它對一些嚴重的破壞進行了報告，如山墻和煙筒倒塌，可能部分解釋為什麼震中地區的一些公社、大隊、個人自己做出了撤離的決定，沒有等待向更高層請示就這樣做。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書