得月樓 的英文怎麼說
中文拼音 [deyuèlóu]
得月樓
英文
tak yuet lau-
But what with the murky light, the botchy print, the tattered cover, the jigjagged page, the fumbling fingers, the fox trotting fleas, the lie a bed lice, the scum on his tongue, the drop in his eye, the lump in his throat, the drink in his pottle, the itch in his palm, the wail of his wind, the grief from his breath, the fog of his brainfag, the tic of his conscience, the height of his rage, the gush of his fundament, the fire in his gorge, the tickle of his tail, the rats in his garret, the hullabaloo and the dust in his ears, since it took him a month to steal a march, he was hard set to memorize more than a word a week
然而，花了一個月納南塔蒂才偷偷趕到了前頭，他每星期要記住比一個詞更多的東西還是有困難的?光線不好、書的印刷很拙劣、封面破爛不堪、書頁撕破了、笨拙的翻書手指、跳狐步舞的跳蚤、埋伏在床上的虱于、他舌頭上的泡沫、時常帶的幾分醉意、嗓子眼哽住了、酒壺里的酒、發癢的手掌、呼味呼味呼吸時的痛苦、疲憊得墜入霧中的腦瓜、良心的抽搐，盛怒，肛門里噴出的氣體、胃中的火、發癢的屁股、頂樓上的老鼠以及耳朵里的喧囂聲和塵土。Cold november rains drenched the earth and lent everything the gloomy air of a flemish landscape : the ground crew ran gear, a flag atop a squat airport building, a bmw billboard
11月砭人肌膚的冷雨將大地塗得一片陰沉，使得身披雨衣的地勤工、呆然垂向地面的候機樓上的旗，以及bmw廣告板等的一切的一切，看上去竟同佛蘭德派抑鬱畫幅的背景一般。On march 4th, 7 : 00pm, ms club successfully organized training on information technology at hub in the library ' s third floor, east campus, with the propose to make the underclassmen know how to make use of electronic resources as quickly as possible and extend their ways of acquiring resources and useful information
3月7日晚上七點，為了使大一大二學生盡快了解校內各項電子資源的使用，增加獲取資源與有用信息的途徑，學生微軟俱樂部在東區圖書館三樓網路中心舉辦了一次信息技術培訓，活動取得了圓滿的成功。Because the north downtown is the old city in municipal area, kits population is intensive and the business in train station, long distance bus station is comparative concentrates. concentrating, the poprlation flows a great deal, so the mission of medical treatment, prevention, health care for this area is heavy. through several generation s effort, the hygiene business of my area from have no to have, go to since the childhood to big, obtained the substantial development, tooctober 1999, my area totally contain 192 all levels vrious medical treatment hygiene organzation, among them the first province class is the sixth people s hospital ; troops hospital is namely 252 hospital ; municipal class hospital 8, namely the first hospital, the first center hospital, the third hospital, north downtiwn hygiene defends the station, the north downtown women and children health care staton ; three countries hosptal namely hanzhuang country hospital, dongjin country hosspital, bailou country hospital ; still there are 56 villages public health offices, 70 individual clinics, 50 business enterprises business unit hygiene room in addition, an a scale as center from the city, regarding village as the key point, under the new form of the socialism economcal market, our hygiene system insists on the material civilization grasp with spiritual civilization together, putting the social efficient in the first, hold " everything regard health as the center, working hard to mold " window image, the municipal fifth hospital is named as baoding civilized committee, baoding hygiene office as the two star class civilized service. my area all hygiene worker will still work hard to create superior quality service ofor the large crowd
經過幾代人的努力，我區的衛生事業從無到有，從小到大，取得了長足的發展，至1999年10月，我區內共有各級各類醫療衛生機構192個，其中省級一家即河北省第六人民醫院軍隊醫院一家即二五二醫院市級醫院8家即保定市第一醫院保定市第一中心醫院保定市第三醫院保定急救中心保定市法醫醫院保定市聲學研究所保定市衛生防疫站區直屬單位三家即保定市第五醫院北市區衛生防疫站北市區婦幼保健站三個鄉醫院即韓莊鄉醫院東金莊鄉醫院百樓鄉醫院;此外還有56個村衛生所70戶個體診所50個企業事業單位衛生室。一個從城市為中心，以農村為重點，集醫療預防保健康復科研和公共衛生監督等多功能多層次並基本滿足社會需求的衛生工作網路初具規模。在大力發展社會主義市場經濟的新形式下，我區衛生系統始終堅持物質文明和精神文明一起抓，始終把社會效益放在第一位，緊緊圍繞「一切以健康為中心，努力塑造」窗口形象，市第五醫院被保定市文明委保定市衛生局命名為文明服務二星級單位。I was not surprised, when i ran down into the hall, to see that a brilliant june morning had succeeded to the tempest of the night ; and to feel, through the open glass door, the breathing of a fresh and fragrant breeze
我跑下樓去，進了大廳，只見陽光燦爛的六月早晨，已經代替了暴風雨之夜。透過開著的玻璃門，我感受到了清新芬芳的微風，但我並不覺得驚奇。This is just as the saying goes balcony near water has the moon earlier, flowers and trees facing sunlight enters the spring easier
此乃「近水樓臺先得月，向陽花木易為春」之意。故首先提到健脾衡胰，即是此意。The school was relocated in may as a result of opposition from the parents of students at the school that was meant, at first, to share its brooklyn building with the academy
該校原定共用布魯克林小學教學樓，由於學生家長表示反對不得不在五月份換了新校址。The flowers and trees on the sunny side meet spring earlier
近水樓臺先得月，向陽花木早逢春。But he insisted in seeing them. so i had to go home to take our children to the hospital
他們堅信近水樓臺先得月，他們比郭長利的條件好得多，肯定能成功的。A man rides his motorcycle with the sheik zayed highway towers in the background in dubai, united arab emirates, dec. 10, 2006
去年十二月十四阿拉伯聯合大公國杜拜境內，一名男子襯著謝赫薩耶得高速道路旁的高樓大廈騎著自己的摩托車。Face a son of the building lord, i frighten almost can ' t move, the building lord that kind of the paper of want generous, making me unbearable unexpectedly to turn over a son of open the building lord aly, see once each time, the feeling of the applause arouses long several centses, i am total at think, whether have the spirit to live in its delicately beautiful outward appearance under, to make the person does not know the meat flavor in marchary to the ability, make the enough sound of person round the beam, on third never - failing feeling
面對樓主的帖子，我震驚得幾乎不能動彈了，樓主那種裂紙欲出的大手筆，竟使我忍不住一次次地翻開樓主的帖子，每看一次，贊賞之情就激長數分，我總在想，是否有神靈活在它靈秀的外表下，以至能使人三月不知肉味，使人有餘音繞梁、三日不絕的感受。Of the restaurants in guanqianjie and shilu districts which serve foods and snacks with distinctive, local features, the most famous ones are songhelou restaurant, deyuelou restaurant, wangsi public house, jinghua tavern, dasanyuan tavern, shanghai laozhangxing restaurant, wufangzhai noodles, etc
在太監弄美食街，有松鶴樓菜館得月樓菜館王四酒家京華酒樓上海老正興菜館五芳齋麵店元大昌酒店功德林素菜館大三元酒家。It s surely no great cause of alarm that heathcliff should take a moonlight saunter on the moors, or even lie too sulky to speak to us in the hay - loft
當然是沒有值得大驚小怪的大事，希刺克厲夫沒準在曠野上來一個月下散步，或者就躺在稻草的廄樓里，別扭得不想跟我們說話。On may 4, 1998, at the ribbon - cutting ceremony for the new peking university library, mr. li jia cheng, the international philanthropist of hong kong, was the first to receive this reproduction as the official gift of peking university
1998年5月4日，香港的國際慈善家李嘉誠先生在北京大學圖書館新樓的竣工典禮上，成為得到北京大學這一貴重禮品的第一人。當時的場面由中國電視臺播送到中國的千家萬戶。The case came to light after a neighbour residing in the adjacent flat in ping sin house had last seen the deceased on january 6 and noticed that her iron grille was half open
案件得以揭發，是因為住在平善樓的女死者隔壁鄰居自一月六日開始不見她出現，並發現其單位鐵閘半掩。" with the completion of the river training works in the lower river indus, river beas and river sutlej in early 2002, the flooding risk in kwu tung, ho sheung heung, long valley and tak yuet lau had been substantially alleviated, " mr wong said
黃鴻堅說：梧桐河下游、雙魚河和石上河的河道治理工程，在二二年年初完成，大大紓緩古洞、河上鄉、 ?原及得月樓等一帶水浸黑點的水浸威脅。On and after february 1, my address will be : 38 - 39, marunouchi building, tokyo. at which address i shall be pleased to give your orders my best attention
自2月1日起，我公司地址將遷至：東京都丸之內大樓38 - 39號。如蒙訂購，必將獲得我司最佳服務。Urban group has successfully obtained the property management services contract for the new territories region and will start managing the properties and facilities from 1st april 2004. among the properties have 14 government offices and buildings, 25 government quarters and 16 other major facilities including tsuen wan government offices, shatin government offices, lai king disciplined services quarters, prince of wales hospital staff quarters and tuen mun government storage centre etc. the contract signing ceremony was held on 19th march 2004 at the gpa headquarters in the revenue tower in wanchai
富城集團奪得之新界區管理合約，將於今年4月1日起生效，該合約包括14個政府合署及政府大樓25個政府宿舍及16項其他政府設施，其中包括荃灣政府合署沙田政府合署荔景紀律部隊宿舍威爾斯親王醫院宿舍及屯門政府貯物中心等。It was chosen as one of the ten great new archaelogical discoveries in l993 and as one of the state - level major historical and cultural sites under protection. thc cultural tourism project of " longqiuzhuang relic tribal village " with an investment of 5 million yuau has become a " calling card " of opening to the outside in longqiu. the " tangwangdung relic " in the town is named after the fact that gaozhu, thc emperor in the tang dynasty, galloped his horse in this placc and is ranked as one of the historicai and cultural sites under protection in aoyou
虯工業園是「揚州市鄉鎮工業示範園」 ，近年來通過招商引資引進的蘇州得月樓特種水產品加工基地項目，常熟飛亞達制衣公司投入的騰制衣項目，賽克公司與日本三菱公司合資的輕工機械和鋼珠項目等一批項目均已竣工投產，亞星公司與張家港揚州客商合資的塑木合成板等一批項目均已奠基開工Hotel dining it can accept the large and medium - size meeting service and various banquets, wedding banquets, with the luxurious rooms group
得月樓中餐廳可承接各種大中型會議服務及各種宴請婚宴。分享友人