得自植物的 的英文怎麼說

中文拼音 [dezìzhíwùde]
得自植物的 英文
vegetable
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 得自 : convenient derive
  • 植物 : plant; flora; botany; stray; greenery; phyton; phytum; phyta; phyt ; phyto ; phyte : 草本植物 her...
  1. Flavonoids such as catechins derived from natural plants, including teas, grapes, citruses, and persimmon etc. have been shown to exert a wide range of antioxidants, serum lipid reduction, ant if lamination and anticancer properties, resulting in deeply research on its " autoxidation and mechanisms of antioxidant activies and in healthy function recognition by scholars of medical science and food nutrition

    兒茶素等類黃酮類物質廣泛存在於茶葉、葡萄、柑橘、柿等多種天然植物中，它具有抗氧化、降血脂、消炎抗癌等多種功效，其保健功能已得到全世界醫學界和食品營養界的公認，國內外很多學者對兒茶素等類黃酮類物質的自動氧化及抗氧化機理進行了詳細而深入的研究。
  2. In this paper, two major types, the natural vegetation and crop vegetation in luota are studied. we can gain the different distributive area by remote sensing technology, in accordance with conifer forest, broadleaf forest, thick shrub forest, shrub forest, herbs shrub forest, herbs naked rock and crop vegetation. the valuation of the output of standing trees, water conserbancy, soil conserbation to control erosion and purify the air is the main basis which is used to value the functions of the forest ecosystem of the conifer forest and broadleaf forest of luotathe result reveal that the total ecological function value of the forest which area is 1388. 8 hm2 is estimated up to 18. 36 million yuan per annum. the synthetic valuation system of luota vegetation is put forward by the valuation of per hm2 in evergreen - deciduous forest, conifer forest, conifer and broadleaf forest, broadleaf forest, scatteredtree - shrub forest, coppice - shrub forest, herbs shrub forest, econamic crop and cereal crops. the plant resources is valued according to the ornamental and green plant. lumber trees and medical plant. ornamental plant includes hosta plantaginea. lilium brownii van viridulum, spiraea cantomiensis and so on. lumber tuees includes zzzelkova schneideriana, emmenopterys henryi, catalpa fargesii and so on

    本文把洛塔現存植被分為自然植被與栽培植被兩大類進行研究，通過遙感技術對現存植被按針葉林、闊葉林、密灌、灌叢、草灌、荒草裸巖、農作物植被等類型進行分佈面積的統計，在此基礎上，以林產品價值、涵養水源價值、保護土壤價值和凈化空氣價值作為估算的主要參考依據，對已成林的針葉林與闊葉林進行森林生態系統的價值估算，得出面積為1388 . 8hm ~ 2的針葉闊葉林的森林生態價值為1836 . 37萬元，參照這一生態價值量，把洛塔植被按常綠落葉林、針葉林、針闊混交林、闊葉林、疏林?灌叢、矮灌叢、荒草灌叢、經濟作物和糧食作物，以每hm ~ 2的價值量提出了洛塔植被的綜合價值體系。
  3. The potential for a wide range of biotransformations using either immobilized cells or extracted plant enzymes undoubtedly exists, the major restriction to development being our lack of fundamental knowledge of the general biochemistry and enzymology of natural product synthesis

    盡管我們在自然產品合成方面的普通生物化學和酶學知識還很匱乏，但使用固定化細胞或植物提取酶的生物轉化得到大范圍應用的可能性無疑是存在的。
  4. Wh en you visit the shaoxing garden, you can experience and observe the history pulse of shaoxing, appreciate the folk - custom, attain abundant historical information. guided with the theory of " sustainable development " and ecological principles, this paper pinpoints the shaoxing ' s culture feature and development situation, analyses and researches the modern landscape service objects and content and the shaoxing development of cityscape, tries to establish the green life net, emphasises the importance of landscape plants, strengthens the design of city " soft landscape ", enhances the nature landscape. this paper with the balance of city ecosystem is a foundation, insisting the combination of ecological culture and ecological environment, establishes the thought of a city green space system of reasonable layout and complete construction, and attempts to guide the development of shaoxing landscape architecture and reaches the target of a ecological garden city

    提出觀紹興園林，可以體察紹興的歷史脈搏，領略紹興的民俗風情，獲得豐富的歷史知識；本文針對紹興園林的文化特色和現在發展狀況，以「可持續發展」理論和生態學原理為指導，通過對現代園林服務對象與內容及紹興城市園林建設的分析與研究，提出建立綠色生活網；充分發揮園林植物在城市景觀規劃設計中的重要性；加強城市「軟質景觀」的規劃設計；增加城市自然景觀；以城市生態平衡為基礎；堅持生態文化和生態環境相結合，建立以布局合理、結構完整的城市綠地系統的思想，試圖引導紹興現代園林景觀建設，突出紹興現代園林的地域文化特色，實現紹興生態園林城市的目標。
  5. In the analysis of ecological relationship between vegetation and environment, we got 11 community types by combining twinspan with dca. the first axis of oca indicated the elevation level and heat gradient while the second axis indicated slope factor. the analysis shows that the resource of tourism in pangquan gully is abundant and the construction is rational

    第一軸基本上反映了各植物群落所在環境的海拔和熱量梯度，從左到右，海拔在體呈升高趨勢，熱量呈下降趨勢；第二軸基本反映了各植物群落所在的坡度梯度，從下到上呈良好的發展趨勢，從群落類型來看，各群落類型在排序圖上有規律地分佈，得出龐泉溝植被結構合理，分佈符合自然進化規律，龐泉溝生態旅遊資源未受到破壞，人為因素不明顯。
  6. Deduced amino acid sequence of s1, s2, pvin were also highly homologous each other ( 98 %, 99 % in each case ). the stilbene synthase genes were excised from the plasmids by bamh i and sac i digestion and intergrated into a binary vector, pbi121 and pev2, from which the p - glucuronidase ( gus ) gene sequence had been removed by the same digestion to prepare a 35s promoter - stilbene synthase 2 - nopaline synthase polyadenylation site construct and a tfp2 promoter - stilbene synthase 1 - nopaline synthase polyadenylation site construct. the recombinant plasmids were called pbs2, pev2s 1. respectively

    用bamhi和saci同時酶切ps2 （ s2表示來自雷司令的芪合酶基因） 、 ps1 （ s1表示來自粉紅玫瑰的芪合酶基因）以及pbi121 、 pev2 ，使得s2 、 s1分別插入替代pbi121 、 pev2中的gus基因，構建成植物表達載體pbs2 、 pev2s1 ， pbs2中含camv35s組成型啟動子，使s2基因能在番茄植株的各個部位表達； pev2s1則含有果實特異性啟動子tfp2 ，使s1基因只在番茄果實中表達。
  7. The representative shall be authorised to receive writs, invitations and other documents in cases relation to the plant breeder s right with the exception of writs in cases relating to criminal liability and of invitations to parties to personally appear before the court

    該代表人須被授權得接收除了關于刑事責任之令狀或要求其個人親自出現在法庭之傳喚書外的令狀，邀請函，或其他關于該植物育種家權利持有人之文件。
  8. The resulting plasmid, named prok - sod2, was mobilized to agrobacterium tumefaciens strain gv3101 used for plant transformation. the yeast sod2 gene was introduced into arabidopsis thaliana ( ecotype landsberg erecta ) by agrobaterium tumefaciens - mediated transformation with floral - dipping method under the control of camv 35s promoter. transformants were selected for their ability to grow on medium containing kanamycin ( 30mg / l ), several homozygous lines that were all tolerant to kanamycin were selected and used for further molecular and physiological determination

    本實驗將sod2基因構建到植物表達載體prok中，導入農桿菌后，進行植物遺傳轉化，實現其在擬南芥中過量表達，在含30mg l的卡那黴素的培養基上篩選獲得純合轉基因株系，自交一代獲得足夠的純和轉基因種子后，對其進行了分子生物學的驗證及生理指標的檢驗。
  9. Exotic flowers and herbs, rare plants, exquisite garden arts, ingenious garden constructions and relevant science and technology from different countries and all parts of the world will be shown fully at the exhibition

    來自世界不同國家、不同地域的奇花異草、珍稀植物、園林園藝精品、庭院建築及相關科技將在本屆博覽會上得到充分展示。
  10. The pledge right of intellectual property has the same effect on obligatory right and subject - matter as pledge right of movables. the effect of it on the pledgee, that is, the rights and duties of the pledgee includes the priority of receiving payment, the right to receive interests, preservation of pledge right, lien certificate, etc. and the duties that he should not use and treat the objects of intellectual property, that lie safeguard the certificates of right, and t

    其中知識產權質權時所擔保的債權和標的物的效力與動產質權相同，而其對質權人的效力即質權人的權利義務具體包括優先受償權、收取草息權、質權保全權、留置證書權、轉質權以及不得植自使用、處分知識產權客體、妥善保管權利證書、允許出質人或被許可使用人在原范圍內使用權利等義務。
  11. The structures and dynamic changes of the artifical sand - fixing vegetation were studied based on the follow views : components of vegetation community, plant diversity, life - forms of vegetation, trends of plant growth, characteristics of the vertical and horizontal structure of vegetation, relationship between the vegetation community and environment ( including soil moisture temperature etc. ), relationship between the vegetation community and characteristics of plant physiological activities. some results were showed as follow : 1. components, diversity and life style of artificial vegetation in shapotou region the marked changes of artificial vegetation have taken place during more than 40 years, since the establishment of sand - fixing vegetation

    本文以騰格里沙漠東南緣寧夏中衛縣沙坡頭地區人工固沙植被作為研究對象，採用傳統生態學的野外調查方法，從植被群落的組成、多樣性、生活型、群落生長動態、垂直結構特徵、水平結構特徵、群落結構與周圍環境（土壤含水量、溫度）相互關系及其與植物自身生理生態適應特徵關系等多個角度研究了人工植被群落的結構及其動態變化，取得了如下研究結果： 1 、植被群落組成、多樣性及生活型：沙坡頭地區人工植被經過近50年的演變，從流動沙丘到固定沙地，沙地植被的動態變化經歷了從人工植被到人工?自然植被的轉變，從人工植被建立初期的少數幾種引種植物到現有30多種植物，隨著固定沙地時間的延長，植物種類日趨豐富，並且人工植被在15 25年、 40 50年兩個階段，物種的周轉速率最大，即群落結構變化最大。
  12. It seems to me absolutely true, that our world, which appears to us the surface of all things, is really the bottom of a deep ocean : all our trees are submarine growths, and we are weird, scaly - clad submarine fauna, feeding ourselves on offal like shrimps

    我覺得絕對的真，我們所眼見的這個世界，實際上是個深深的海底所有的樹木是海底植物，我們自己是海底的奇民蝗或鱗甲動物，我們象小是似地以腐物飽腹。
  13. Note : this sister has been working in government - funded projects that assist the disadvantaged and disabled in starting self - sustainable businesses making handmade paper and crafts from waste products and plant fibers available in their regions

    附註：這位師姊任職的單位是負責進行政府資助的慈善計畫，協助貧民和殘障人士建立自立更生的事業，利用周遭所取得的廢棄物和植物纖維，製作手工紙和手工藝品。
  14. Twenty - six species in the genus begonia were recorded for different purposes as medicine, food, beverage and pig feed in china ( ornamental uses excluded ). among these twenty - six species recorded for different uses, twenty - four species are used as medicine, eight species are used as food ( vegetable ) or beverage, and five species are used as pig feed. three species are commonly used for making beverage in the areas of their natural distribution. nine species have multiple uses, either for medicine, for food, beverage or pig feed. our study also indicated that some species are becoming rare and endangered owning to over collection and other factors

    秋海棠屬植物除了具有較高的觀賞價值外，在中國還作為藥用、食用、飲料和飼料等被利用.本文應用民族植物學研究方法，通過野外調查、文獻和標本收集整理和研究，共記載了中國產26種秋海棠屬植物被作為藥用、食用、飲料和飼料加以利用.在所記載的26種國產秋海棠屬植物中，有24種作藥用， 8種作食用（蔬菜）或飲料， 5種作飼料. 3種作飲料的種類在其自然分佈地被廣泛利用. 9種秋海棠作為多種用途加以利用，其中8種既被作為藥用、食用和飲料，也被作為飼料加以利用.本研究還表明，國產秋海棠屬植物中，有些種類由於過度採集利用或其它因素已變得稀有或瀕危.由此提出，合理開發利用和有效保護應成為今後中國秋海棠屬植物研究的重要內容
  15. As the agricultural nfs is the most important factor for water environmental deterioration and lake eutrophication in china, more and more scientists and technologists focus on the control countermeasurc and pollution mechanism of agricultural non - point source ( nfs ). based on the investigation of natural resource and agricultural distribution, the loss rule of nitrogen and phosphorus in the typical land of qiandao lake watershed and distribution rule of the phytoplankton and physico - chemical characteristic in the lake were studied, and the input loading of nitrogen and phosphorus was also calculated by the annagnps model in this thesis. according to the routine monitoring data of the water environment in qiandao lake from 1989 to 2001, the concentrations of toxic substance and heavy metal were under the monitoring limit, but the total nitrogen ( tn ) and total phosphorus ( tp ) were much higher than the criterion for lake and reservoir

    本文調查了千島湖流域的自然資源和農業生產情況，研究了典型坡地降雨徑流中的氮、磷污染物的輸出規律，利用annagnps模型估算流域農業非點源污染物輸入負荷，並在千島湖內設點采樣，對水質理化指標和浮游植物群落進行系統的研究，得出以下結論： 1989 2001年間的水環境常規監測資料統計分析表明，有毒物質和重金屬濃度長期在監測下限內， no _ 2 - n 、 no _ 3 - n 、 nh _ 3 - n年平均濃度均符合類標準，但湖泊水庫特定項目tn和tp濃度分別為超類和類，呈嚴重超標狀況，湖區主要污染因子是將導致富營養化的物質tn和tp 。
  16. In this dissertation, sequences of rdna from eleven important phytoplanktonic strains collected at jiaozhou bay are amplified, cloned, sequenced and compared, and the phylogenetic relationships among them are analyzed using the ssu rdna sequences

    本論文首先對分離自膠州灣的十一種浮游植物的rdna序列進行了pcr擴增、克隆、序列測定、序列相似性分析，並利用測得的小亞基（ ssu ） rdna序列分析了這些浮游植物的系統進化關系。
  17. Since china acceded to cites in 1981, china has made great achievements in the implementation of cites. however, china also exsists the following problems : the participation in the cites affairs is not enough ; the domestic laws do not fully meet the requirements for the implementation of cites ; the management and enforcement measures are not very powerful ; and the monitoring on wildlife resources and trade are not sufficient. those problems may threaten the global wildlife resources, weaken the cites effectiveness and undermine the impression of china in the international conservation community

    中國自1981年正式執行cites以來，在履行cites方面取得了很大成就，但也存在參與cites事務不夠深入、履約國內立法不健全、管理措施不到位、打擊違約活動力度不夠、資源監測和貿易調查工作不力等諸多問題，這些問題嚴重影響到全球野生動植物的資源保護以及中國的履約成效和在國際上的形象。
  18. The arrangement is to maintain a favourable ecological balance and good water quality through natural purification in the reservoirs where fish play an effective role in controlling algal proliferation

    有關安排旨在令水塘中生長的魚類有效地控制水藻及浮游植物的數量，確保水塘的生態環境得到平衡，以及透過自然凈化，令水質優良。
  19. Twenty years later, li won government approval to market the fruits of his research, a drug he calls kanglaite, to help cancer patients fight their disease and reduce the side effects from other treatments

    李大鵬自1975年就開始從這種植物的種子中提取抗癌藥物， 20年後，研究取得了成果，他開發出抗癌注射藥康萊特並得到了中國政府的上市批準，用於抗癌治療並減少其它療法的副作用。
  20. The current knowledge on climbing plants comes mainly from observations of tropical climbing plants. despite the high level of ecological research achieved so far, research in specific area is still far from adequate, lacking not only depth and extent, but also with regards to other areas such as, the mechanism of ecological adaptation for liana. climbing plants are perfect for studying plant behavior ecology

    目前，對攀援植物所取得的一些認識主要來自對熱帶藤本植物的觀測，攀援植物生態學研究內容十分豐富和特殊，但目前國內外對這一類群的研究還很不夠，研究深度和廣度都遠未達到對其他類群的研究水平，尚難提示藤本植物的生態適應機制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書