忙亂 的英文怎麼說

中文拼音 [mángluàn]
忙亂 英文
be in a rush and a muddle; tackle a job in a hasty and disorderly manner
  • 忙 : Ⅰ形容詞（事情多; 不得空） busy; bustling; fully occupied Ⅱ動詞（急迫不停地、加緊地做） hurry; has...
  1. I profited by his confusion to make my escape.

    我趁他忙亂的時候逃走了。
  2. But martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone

    40馬大伺候的事多，心裏忙亂，就進前來說，主阿，我的妹子留下我一個人伺候，你不在意嗎。
  3. There is always a certain flurry in a country-house on sunday morning.

    在鄉村居室里，星期天上午照例有一翻忙亂。
  4. Do n't work in a rush and get into a muddle. .

    克服忙亂現象。
  5. Alarms and excursions

    喧鬧和忙亂
  6. When the dinner rush hits and things start to get hectic,

    當就餐高峰來臨，一切開始忙亂的時候
  7. I am quite glad you are at home ; for these hurries and forebodings by which i have been surrounded all day long, have made me nervous without reason. you are not going out, i hope

    「我很高興你在家，這種忙亂和不安纏了我一整天，弄得我無緣無故地神經緊張，我希望你不打算出去？ 」
  8. What's all this fuss about ?

    干嗎這樣忙亂？
  9. Haste makes waste.

    忙亂而為者往往造成浪費。
  10. Z place welcomes you at any time of the day be it a cup of coffee or a bottle of imported wine to earn yourself a well deserved break from the bustling city life

    這.地方隨時歡迎各位朋友在忙亂的城市生活之餘來坐坐，喝杯咖啡或品嘗我們的特色進口美酒，有一個很好的休閑放鬆。
  11. To take a few hours out of our hectic life ' s and enjoy some of the culinary treasures of italian culture is truly enjoyable

    用我們忙亂生活中的幾個小時，品嘗義式文化的烹飪珍饈，是人生一大享受。
  12. Amid the welcome confusion of cups and cakes a certain physical decency established itself.

    遞茶杯、傳蛋糕所造成的忙亂大受歡迎，在忙亂之中建立了一種有形的體統。
  13. Mcteague came and went furtively, dizzied and made uneasy by all this bustle.

    麥克梯格偷偷摸摸地走進走出，給這一陣忙亂弄得頭昏眼花。
  14. He breaks into the house and calls a massage girl to the villa. while he is enjoying the massage, tak cheung and man comes into the house, ho yin then hides himself in the cabinet

    雯與祥在浴缸享受鴛鴦戲水，正當槳極忘形之際，思詩關寶慧突然回家，原來德祥並非屋主，只是思詩的情人，忙亂間雯汶躲進衣櫃
  15. From the angry irritability of the elder generation, from the curiosity of the uninitiated and the reserve of the initiated, from the hurry and anxious absorption of every one, from the multiplicity of committees and commissionshe was learning of new ones every dayhe felt that now, in the year 1809, there was in preparation here in petersburg some vast political contest, and the commander - in - chief in it was a mysterious personage whom he did not know, but imagined to be a man of geniussperansky

    從老年人的忿恨，從不知情者的好奇，從內行人的穩重，從人們的忙亂和憂患，從他每日探聽到的多得不可勝數的委員會的成立，他感覺到，眼前，一八九年，在彼得堡這個地方，一場大規模的國內戰爭正在醞釀中。指揮這場戰爭的總司令是他不熟悉的神秘的在他看來是頗有天才的人物斯佩蘭斯基。
  16. During these last crowded days of the political crisis, my pulse had not quickened at any moment.

    在這場政治危機的最後這些忙亂的日子里，我始終沒有感到格外的興奮。
  17. As you can see, bind mounts are extremely powerful and make it easy to make modifications to your filesystem layout without any fuss

    正如您所見，綁定安裝非常強大，讓您可以輕易地修改文件系統設計，絲毫不必忙亂。
  18. Meanwhile the men stood in calm little groups, chatting, smoking, pretending to pay no heed to the rustling animation of the women's world.

    在這同時，男人們則三五成群，鎮靜地站著，邊聊邊抽著煙，裝著對來自女子世界的嘈忙亂毫不在意的樣子。
  19. Mr. nichil novit was seen actively instructing the counsel for the panel, busy, bustling, and important.

    尼希爾諾維脫先生正在熱心地向公訴律師提供被告的事實情況，顯出一副忙亂而了不起的樣子。
  20. In the court, dick found a part of the garrison, busy with preparations for defence, and gloomily discussing the chances of a siege.

    狄克在院子里，看到一部分衛兵，一邊忙亂地做著防禦工事，一邊焦慮地討論著被圍困的可能性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書