恰當 的英文怎麼說

中文拼音 [qiàdāng]
恰當 英文
proper; suitable; fitting; appropriate
  • 恰 : Ⅰ形容詞（恰當） appropriate; properⅡ副詞（恰恰; 正） just ; exactly
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  1. He that gains well and spends well needs no account book

    掙得多花得恰當的人用不著帳本
  2. I have not yet posted the code for hc at the ananas. org repository because it is not ready for prime time

    我還沒有將hc的代碼張貼在ananas . org資源庫，因為還沒到恰當的時候。
  3. Two general categories of dislocations are spiral and line(edge), the terms being aptly descriptive of their shape.

    位錯一般分為兩種形式，螺形和線形（刃型）位錯。其術語恰當地表徵了它們的形狀。
  4. Class about its implication reasoning logic by calling a method, aptly named

    運行時通過調用一個恰當地取名為
  5. It is more aptly characterized as a religious faith of atheism

    把它描述為無神論的一種宗教信仰將會更恰當一些。
  6. The proposition seemed all the more attractive.

    此建議非常恰當。
  7. Felicitously he ceased and held a meek head among them, auk s egg, prize of their fray. he thous and thees her with grave husbandwords

    他說完這番措詞恰當的話之後，就在眾人當中昂起溫順的頭一枚海雀蛋238 ，大家爭奪的獵物。
  8. I looked upon the scene before me - upon the mere house, and the simple landscape features of the domain - upon the blank walls - upon the vacant eye - like windows - upon a few rank sedges - and upon a few white trunks of decayed trees - with an utter depression of soul which i can compare to no earthly sensation more properly than to the after - dream of the reveler upon opium - the bitter lapse into everyday life - the hideous dropping off of the veil

    我看著眼前的情景這所宅第，房子周圍單調的景象，光禿禿的墻壁，空洞的、眼睛窟窿似的窗戶，幾叢雜亂的莎草，幾株灰白的枯樹心情無比沮喪，恰彷彿是過足鴉片煙癮的人，從夢幻中醒來，回到現實生活里的那種痛苦、懊惱的心情，這樣的比喻真是再恰當不過了。
  9. Readers and borrowers will be suitably rehearsed in due time.

    讀者和借書人到恰當的時候，都得好好演習一下。
  10. Proper nutrition may also enhance brainpower

    恰當的營養能提高人的大腦思考能力。
  11. It is the best term those trained in tangibles can find for a broken heart.

    這是那些富有經驗的人為一顆傷透了的心找到的最恰當的說法。
  12. Rather, mucus tends to occur as ropy strands of secretion exuded from the mural bronchial mucus glands.

    說得更恰當一點，粘液是壁狀支氣管粘液腺滲出的分泌物，呈膠粘體存在。
  13. I list this development under the sub - title " spiritual decline " because i think the calvinist understanding does more justice to the scriptures and gives greater glory to god

    我將荷蘭新教神學在美洲的發展列入屬靈的衰退標題之下，是因為我認為加爾文教派對聖經的理解比較恰當，也將較多的榮耀歸給神。
  14. This proposal of yours hardly meets the case.

    你的這項提議不甚恰當。
  15. I was overcome with ceremonial feelings but unable to remember the proper formula.

    我情不自禁地被禮儀上的情感控制住了，可是想不起恰當的客套話。
  16. No termination of this guaranty shall be effective except by notice sent to buyer by certified mail ， return receipt requested （ which shall be evidenced by a properly validated return receipt ） ， naming a termination date effective not less than ninety （ 90 ） days after the receipt of such notice by buyer

    任何對本擔保書作出的終止均無效，除非擔保人已用掛號信的方式向買方發出通知，並須有買方的回執（一份恰當有效的回執即可作為證明） ，通知中載明的有效的終止期間不得少於買方收到該通知后的九十（ 90 ）天。
  17. Nobody describes what is happening in our cultural crisis better than j. k. chesterton, who wrote in the middle of this century. in this passage hes talking about the skeptic who wants to rebel against everything, and overturn all the moral percepts by which the culture had lived

    這就是我們社會的危機， j . k . chesterton在上世紀中葉所寫的，最能恰當描述這情況他講到一個想反抗所有事情的人，想把社會的道德觀完全扭轉，他自稱為無神論者。
  18. This is an unfortunate name, because they are not cilia but long protoplasmic extensions.

    這個名稱不太恰當，因為它們不是纖毛，而是長的原生質突。
  19. Also, without being actually positive, it struck him a great field was to be opened up in the line of opening up new routes to keep pace with the times apropos of the fishguard - rosslare route which, it was mooted, was once more on the tapis in the circumlocution departments with the usual quantity of red tape and dillydallying of effete fogeydom and dunderheads generally

    此外，雖然不到具體實施的程度，他腦子里還浮現出一個想法：為了與時代步調一致，應開拓新天地，開辟新航路。恰當的例子就是菲什加德-羅斯萊爾航路82 。人們紛紛說，經交通省提出后，照例由於衙門冗繁的文牘主義，因循姑息，吊兒郎當，凈是蠢才，至今仍在反復審議中83 。
  20. Therefore, they place an onus upon the person in authority engaged in the relationship to act appropriately, responsibly and with a high degree of circumspection : in short, to act professionally

    否存在任何脅迫騷擾及利益沖突等情況。因此，若當權人士涉及此等關系，便應處事恰當盡責及謹慎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書