悖人意 的英文怎麼說

中文拼音 [bèirén]
悖人意 英文
disoblige
  • : Ⅰ動詞[書面語] (相反; 違反) go against; contrary to; go counter to; revolt against Ⅱ形容詞[書面...
  • : Ⅰ名詞1 (意思) meaning; idea 2 (心愿; 願望) wish; desire; intention 3 (人或事物流露的情態)su...
  1. And i recommend to them that while offering up the aions justly due to him for such singular deliverances and blessings, they do also, with humble penitence for our national perverseness and disobedience, commend to his tender care all those who have become widows, orphans, mourners or sufferers in the lamentable civil strife in which we are unavoidably engaged, and fervently implore the interposition of the almighty hand to heal the wounds of the nation and to restore it as soon as may be consistent with the divine purposes to the full enjoyment of peace, harmony, tranquillity and union

    我建議在將神的供應和祝福歸於他的同時,也謙卑地悔改我們國家的彎曲逆,溫柔地照顧所有由於不可避免的內戰而造成的寡婦,孤兒,悼念者和痛苦的,全力制止阻礙神的作為的企圖,讓神以全能的手治療我們國家的傷口,使其與他要我們全然享受和平,諧調,平靜與統一的神聖旨相一致。
  2. The spiritual modern art relied by adorno drastically resisted and opposed the lies of identical reality, and reflected all kinds of fallacy about the situation of human life in the wholly managed society through a foreign characteristic impudence, then brought about a horrifying redponse, in order to cultivate and develop a true will which was missing in the false ideology and ideological social reality, and finally fulfill the eco rescue of individual subject which was sinking in the irrational holistic society

    摘要阿多諾倚重的精神化現代藝術斷然抵抗和否定同一性現實的謊言,以異質性的張狂反射出全面管理的社會中類生存狀況的種種謬,給以驚顫效應,以期培養和發展一種迷失在虛假的識形態中和已被識形態化了的社會現實中的真理志,最終實現在非理性整體化社會中沉淪的個主體性自救。
  3. One notable example of this was a case in which, contrary to the pco s previous view, the aab held that data protection principle 4 in schedule 1 of the ordinance applies only to the storage or transmission of personal data, but not otherwise. )

    (其中一個值得注的例子,是行政上訴委員會在一宗個案中,認為條例附表1的保障資料第4原則只適用於個資料的儲存及傳輸,其他方面概不適用。這見解與公署早前得出的見相
  4. Any form of government, therefore, and any other institutions which make men means rather than ends, which exalt the state or any other institutions above the importance of men, which place arbitrary power over men as a fundamental tenet of government are contrary to that conception, and, therefore, i am deeply op - posed to them

    因此,任何使成?手段而非目的的政府和其它機構,任何置國家或別的組織於義之上的政府和其它機構,任何把強加於的專橫權力作?政府的一項基本原則的政府和其它機構都是與上述觀念相的,所以我堅決反對它們。
分享友人