情緒健康 的英文怎麼說

中文拼音 [qíngxùjiànkāng]
情緒健康 英文
emotional health
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 緒 : 名詞1 （絲的頭） thread end2 （事情的開端） thread; order in sequence or arrangement 3 （心情、思...
  • 康 : Ⅰ形容詞1. （健康; 安康） well-being; health2. [書面語] （廣大） broadⅡ名詞（姓氏） a surname
  1. Welcome to our factory xinlin craft wax characters fragrant smell and durable lighting without smoke, toxic or lachrymator, it can refresh mind, resist fatigue, adjust emotion, benefit body and mind while driving away mosquito, purifying air and creating romantic atmosphere, furthermore, gives us the new feeling. its gentle and romantic candlelight shall bring us the cheerful emotion, accompany us to enjoy the warm family relationships

    欣琳蠟燭工藝品有著無煙無淚無毒的綠色環保及長時間耐點的特點，且氣味芬芳，具有醒腦提神抗疲勞調節情緒健康身心的作用，並能驅蚊凈化空氣，營造優美氣氛，另外本產品給我們一種全新的感覺，溫馨浪漫的燭光給我們歡愉的心情，將伴隨著我們共享天倫之樂。
  2. Regarding the emotional health of disciplined services officers " dsos ", will the government inform this council

    有關紀律部隊人員的情緒健康，政府可否告知本會：
  3. An interactive quiz on hepatitis, created by asiahep and the chinese university of hong kong

    -隸屬香港中文大學醫學院，為情緒健康問題提供教育輔導治療及研究。
  4. The results demonstrated that : employees in different enterprises showed significant differences in cultural adaptation stressor, and there existed significant differences in dynamic task and innovation stressor, cultural adaptation stressor and uncertainty about future stressor at different occupational classification of employees. multi - variable stepwise regression analysis showed interpersonal adaptation stressor, physical adaptation stressor could significantly affect emotional health of employees ; dynamic task and innovation stressor, uncertainty about future stressor and physical adaptation stressor could significantly affect mental health of employees ; while cultural adaptation stressor, dynamic task and innovation stressor could significantly affect physical health of employees

    結果表明：不同企業性質員工在文化適應壓力因子上存在顯著差異；不同職業類型員工在動態任務完成及創新、前景不確定壓力、文化適應壓力因子上存在顯著差異；多元回歸結果顯示，身體適應壓力、人際適應壓力對情緒健康有顯著影響；動態任務及創新壓力、身體適應壓力、前景不確定壓力對心理健康有顯著影響；文化適應壓力、動態任務及創新壓力對生理健康有顯著影響。
  5. The sars outbreak has continued to arouse massive anxiety in hong kong. in order to accurately delineate the impact of sars on the mental health of people in hong kong, the hong kong mood disorders center of the faculty of medicine, the chinese university of hong kong, conducted a large - scale telephone survey from 2 may to 5 may 2003. 1, 250 respondents aged 15 or above ( 598 males and 652 females ) were randomly selected and interviewed

    非典型肺炎的爆發令不少香港人感到憂慮，為了解非典型肺炎對香港人情緒健康的影響，香港中文大學醫學院香港健康情緒中心，于本年5月2日至5日以隨機抽樣方式透過電話訪問了1 ， 250人，當中598人為男性， 652人為女性，受訪者年齡為15歲或以上。
  6. Breastfeeding is a smart choice because it benefits physical, mental and emotional health of both the mother and the baby

    母乳喂哺嬰兒是明智的抉擇，對母親及嬰兒的生理、心理及情緒健康都有莫大的裨益。
  7. The decision to breastfeed is an excellent choice, which is important to the physical, mental & emotional health of the baby and mother

    用母乳喂哺嬰兒是明智的抉擇，對母親及嬰兒的生理、心理及情緒健康均有莫大裨益。
  8. Adequate parental responsiveness to the child s affect states ( moods and feelings ) is particularly vital if the child is to achieve affect differentiation ( emotional health and stability ) and tolerance

    要使兒童實現情感分化（情緒健康與穩定）並獲得忍耐力，兒童的情感狀態（情緒和感情）應得到足夠的撫育響應，這是特別至關重要的。
  9. Emotional adjustment is the process that people manage and change emotional state of themselves " and the others ". emotional adjustment ability is the guarantee of emotional health. continuous improvement of emotional state reflects the improvement of the emotional adjustment

    情緒調節是個體管理和改變自己或他人情緒的過程，情緒調節能力是情緒健康的保證，情緒狀念的持續改善是情緒調節能力提升的反映。
  10. Although it is difficult to extrapolate from this study to human behavior, the results hint that if something similar occurs in children, separation anxiety might differentially affect the emotional well - being of male and female infants

    雖然很難從這個實驗結果，導引出可以解釋人類行為的原則，這個發現暗示：要是人類在幼年有類似的經驗，因此而產生的分離焦慮，也許對男嬰與女嬰的情緒健康有不同的影響。
  11. The student health survey conducted on the 15 awardee schools revealed that after the schools had joined the scheme for one year, fewer students had depressive symptoms, feeling hopeless, suicidal ideas, and self - harm behaviour

    據中心為參與計劃評鑒的學校所進行的學童健康調查顯示， 15間得獎學校于參與計劃一年後，學童情緒健康普遍有所改善，而欺凌暴力行為亦相繼減少。
  12. The physical activity and emotional health

    體育活動對情緒健康的影響
  13. Footwear science explored for better health and comfort

    學生情緒健康調查
  14. You can t go through a book anywhere ever written in any language, by any so called healer of persons ; psychiatrist, psychologist, philosopher, theologian or social worker, and find in one sentence the positive values that produce emotional healthy human beings that comes close to the power in this one verse. eq is more important than iq ultimately we know eq emotional quotient is more impacting in the life than iq intellectual quotient

    好極了，我要告訴你，你不會找到別的書，那些所謂醫治者的人所寫的書，我們或稱他們為精神病醫生心理學家哲學家神學家社工你在這些人的著作里，找不到一句能與這節經文相比的，能像這節經文般造就情緒健康的人。
  15. A hotline set up by the alliance has already received over 15, 500 enquiries, and about 100, 000 free copies of a mental health magazine have been distributed

    所設的熱線電話接獲逾15 ， 500個查詢，並已出版近10萬本情緒健康雜志，向?民免費派發。
  16. It has organized more than 30 seminars that drew over 6, 000 people, and its hotline has received 20, 000 enquiries. the alliance has also distributed nearly 100, 000 free copies of the sundae mood mental health magazine. the company recently set up its hearty hotline to provide staff and their families with access to professional social workers, psychologists and counsellors if they want to talk about their feelings or personal issues

    新鴻基地產新地的新地心理健康工程初見成效，短短數月已舉辦逾30場公眾講座，向超過6 ， 000名市民傳播心理健康訊息，熱線電話接獲近20 ， 000個電話查詢，及廣泛派發約10萬本情緒健康的雜志情報新地。
  17. The alliance between sun hung kai properties shkp and the chinese university of hong kong cuhk aims to lift public awareness of mental health issues. it has held over 50 seminars and workshops attracting nearly 10, 000 participants and distributed nearly 150, 000 copies of its mental health magazine to date

    新鴻基地產新地與香港中文大學中大策動新地心理健康工程，致力提高?民對心理健康的認知，至今已舉辦超過50場講座及工作坊，吸引近萬名?民參加，並免費派發近15萬本情緒健康雜志。
  18. On characteristics of emotional psychology and emotional heath education of students in colleges for nationalities

    試論少數民族大學生的心理特點與情緒健康教育
  19. We are pleased to invite members of the press to attend a briefing session for this workshop

    誠邀傳媒出席該工作坊的記者簡布會，世界衛生組織情緒健康及濫用藥物部主管
  20. The findings of this survey suggested that the sars outbreak is likely to have worsened the mental health status of people in hong kong

    是項調查反映出非典型肺炎之爆發對香港人的情緒健康帶來負面影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書