愛意表達 的英文怎麼說

中文拼音 [àiyìbiǎodá]
愛意表達 英文
expressing your love
  • 愛 : Ⅰ動詞1 （對人或事物有很深的感情） love 2 （喜歡； 愛好； 喜好） like; be fond of; be keen on 3 （...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 達 : Ⅰ動詞1 （暢通） extend 2 （達到） reach; attain; amount to 3 （通曉; 明白） understand thoroughly...
  • 表達 : deliver; express; show; voice; convey; communicate
  1. It might be delicately written in curlicue letters on a flower covered card or poignantly stated in the modern manner

    這種愛意也會以花體字的形式精心地寫在一張鮮花封面的卡片上，或按照現代人的方式痛快淋漓地表達出來。
  2. Jack was so in love with mary that he couldn ' t help playing footsie with her while having dinner

    傑克是如此愛著瑪麗，以至於晚飯時都情不自禁地用腳在桌子底下表達愛意。
  3. If you have seen this film, you ll probably agree with me that the love relationship between dae - jin and eun - soo is more than incestuous, it is not inappropriate if you want to call it sick. since i don t know too much about the korean culture, i darenot say this kind of distorted love relationship has any social implication, but i tend to believe that the forbidden love affairs may actually be a metaphor of how south koreans view north korea, or to be a bit more specific, it is probably a subconscious reflection of their ambivalent feeling toward north korea

    不知何解， 2002年韓國電影圈吹起一片畸戀風，年初先有金基德的《爛泥情人》 ，繼后又有《復仇》 、 《鬼鈴》 、 《愛的綠洲》及《三更》等片，片中人表達感情的方式都異于常人，本片也不例外，相信看過的朋友都會同意，戲中人的戀愛觀的確不尋常，而且是近乎病態的心理。
  4. The writer of this article tries to indicate the similarities and differences of two poems by sappho and in the book of songs through the language, the imagery and the point of view towards love

    本文對古希臘女詩人薩福與我國《詩經》中的愛情詩歌在語言表達方式、詩歌意象營造以及所宣揚的愛情觀等方面進行了簡要比較，呈示出二者的異同。
  5. After the meeting, mayor fernando guaman, on behalf of the vicuna area, once again expressed his sincere gratitude : we will never forget your loving actions

    曼市長代表維古納vicuna地區表達他誠摯的謝意：我們將對此充滿愛心的美行永誌不忘。
  6. I am writing this letter to thank you for showing your care in bringing assistance to the flood victims of chesterville

    謹以此謝函表達我們對貴會愛心援助此次水災災民的感激之意。
  7. After a sabbatical from film - making to become a mother in 1994, binoche was selected as the heroine of france s most expensive 35 million movie ever : hussard sur le toit, le 1995. more recently she has made english patient, the 1996, for which she won an oscar for best supporting actress and chocolat 2000

    迄今為止，她主演的所有影片都是有關愛情的，她在表達燃燒在心靈深處的愛情時，不是通過強烈的外部動作，而是通過脈脈含情的眼神含蓄雋永的語言在不經意的瞬間完成的，這種富有節制的表演往往比完全外露的情感更強烈更深刻更耐人尋味。
  8. When it comes to sending a wedding invitation or declaration of love, for example, only 1 percent and 2 percent of people would use email, respectively

    例如，當發送結婚請帖或者表達愛的時候，只有1 %到2 %的個別人願意用電子郵件。
  9. Do all you can to show your love and your ability to measure up to what this person wants

    盡自己能做的一切向對方表達愛意和表示你能達到對方的要求。
  10. You pity the blind man who has never seen the light of day, the deaf man who has never heard the harmonies of nature, the mute who has never found a voice for his soul, and yet, under the specious pretext of decency, you will not pity that blindness of heart, deafness of soul and dumbness of conscience which turn the brains of poor, desperate women and prevent them, despite themselves, from seeing goodness, hearing the lord and speaking the pure language of love and religion

    你們同情見不到陽光的瞎子，同情聽不到大自然音響的聾子，同情不能用聲音來表達自己思想的啞巴但是，在一種虛假的所謂廉恥的借口之下，你們卻不願意同情這種心靈上的瞎子，靈魂上的聾子和良心上的啞巴。這些殘疾逼得那個不幸的受苦的女人發瘋，使她無可奈何地看不到善良，聽不到天主的聲音，也講不出愛情信仰的純潔的語言。
  11. You are best to take action rather than expressing your love with words

    採取行動，而不是只動動嘴皮子，是表達愛意的最好的方式。
  12. So valentine ' s day is a day to express your love, not only your boy / girl friend, but also family, friends, teachers, etc

    所以情人節是表達愛意精神的一天可以對你的男?女朋友，也可以是你的家人、朋友、老師等等！
  13. To create more festive moods during major festivals and special days, new series of e - cards are now for you to deliver blessings to your friends and the beloved ones

    而新一輯的電子賀咭為繼續讓您于佳節向至愛親朋表達心意。
  14. The initiates then bought these supplies and visited the hospital to comfort the victims and deliver their loving gifts from master. once again, envelopes containing gift money were included in the packages

    我們隨即為他們采購了這些物品，並前往醫院向這些傷患表達慰問之意，將師父的愛心禮物送給他們，同樣，每份禮物中都附著裝有慰問金的信封。
  15. The greatest weakness of most humans is their hesitancy to tell others how much they love them while they are still alive

    許多人最大的毛病都是，活著的時候很少向自己的愛人表達愛意。
  16. Eastwood will not be hurried, choosing a relaxed pace for the unfolding of this romance

    斯斯文文的伊斯特伍德選擇了一種輕松的方式來表達他的愛意。
  17. Lee does not know anything about his wife, until the day when he gets the news. . in terms of the narrative strategy, the director does not employ a traditional linear narrative style, he rather combines the use of flashback and episodic narrative structure to present the story. in the middle of the film, montage of the past failan and present lee intercuts intermittently

    正如前述，此片最叫人意料不及是原來張柏芝和崔民植從始至終都沒有機會互相碰面，可是卻先後對對方孵生出一種特別的感情，這類型的愛情故事實在少見，編導亦處理得甚有格調，善於利用場景和物件去表達這段感情，而不是靠傳統的攬攬碭碭身體行動去表達愛情。
  18. Moreover, director tang yue - mei of the taizih temple elderly center was touched by master s compassion and expressed her gratitude with tear - filled eyes

    太子宮老人養護院的湯月美院長感受到師父的慈悲愛力，紅著眼眶表達了誠摯的謝意。
  19. It ' s bad enough that valentine ' s day is an obvious marketing ploy by greeting card companies to manipulate people ' s personal relationships, preying on women ' s desire for love expressed in other ways than the norm, and men ' s cluelessness about how to express it ( through flowers and chocolate and jewelry … they make it so blatantly clear

    對于那種將賀年片作為文化行銷手段和商業公司控制人際關系、捕捉女人希望另類表達愛意的慾望、以及男人對于表達方式的慘白的想象力（除了花、巧克力、珠寶… …不用說都是這些玩意） ，天哪！
  20. A girl gave him a gold necklace of ten grams to express her love

    一個女孩還送給他一條10克重的金項鏈來表達愛意。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書