愛擺動 的英文怎麼說
中文拼音 [àibǎidòng]
愛擺動
英文
waggy-
In people ' s eyes, in the swing, tramp, and trudge ; in the bellow and the uproar ; the carriages, motor cars, omnibuses, vans, sandwich men shuttling and swinging ; brass bands ; barrel organs ; in the triumph and the jingle and the strange high singing of some airplane overhead was what she loved ; life ; london ; this moment of june
在人們眼中，在鐘擺動中，在流浪跋涉中，在怒吼咆?中，在馬車、汽車、公車、貨運卡車、以及邊行邊賣的三明治餐車，在銅管弦樂、直立大風琴，在從我們頭上方呼嘯而過的飛機尖銳聲中，這些都是她所熱愛的：生活、倫敦、以及六月的這個時刻。She bent herself this way and that and examined herself before and behind, stooping to look at the side view of her bosom and at the sweeping contours of her thighs. and she ended with a strange amusement which consisted of swinging to right and left, her knees apart and her body swaying from the waist with the perpetual jogging, twitching movements peculiar to an oriental dancer in the danse du ventre
她慢慢地伸開兩只臂膀，展現她那豐腴的愛神的上身，她彎下腰，打量自己的背面和前面，目光停在乳房的側影上，注視著由粗到細的大腿，最後竟古怪地扭動起來，雙膝分開，左右搖擺，腰肢上部扭動著，像埃及舞女跳肚皮舞那樣不停地顫動著。Almost before her misgiving at the news could find time to shape itself she took, under her companion s direction, two of the most beautiful of the hamburghs in her arms, and followed the maid - servant, who had likewise taken two, to the adjacent mansion, which, though ornate and imposing, showed traces everywhere on this side that some occupant of its chambers could bend to the love of dumb creatures - feathers floating within view of the front, and hen - coops standing on the grass
聽了女僕的話，苔絲疑慮叢生，但還沒有等到她回過味來，就按照女僕的指點抱起兩種最漂亮的漢堡雞，跟在也同樣抱著兩只雞的女僕後面，向附近的莊園走去莊園雖然裝飾華麗雄偉壯觀，但是種種跡象顯示，住在莊園里的人喜愛不會說話的動物莊園前面的空中雞毛飄飛，草地上也擺滿了雞寵。The whole consciousness of my life lorn, my love lost, my hope quenched, my faith death - struck, swayed full and mighty above me in one sullen mass
我意識到我的生活十分狐單，我的愛情己經失去，我的希望已被澆滅，我的信心受了致命的一擊，這整個想法猶如個色彩單調的塊狀物，在我頭頂有力地大幅度擺動著。Jive savvily and aggressively marketed britney to the backstreet boys crowd, by including her songs on a backstreet boys cd sampler, offering free previews of her video which features the pop starlet doing her best lolita impression in a very short plaid catholic schoolgirl skirt and skintight baby tee to anyone who requested the backstreet boys " i ll never break your heart " video on cable music channel the box, getting her a slot alongside the boys on the sabrina the teenage witch soundtrack, and landing her generous coverage in us teenybopper mags like superteen, bop, teen machine and teen people - all this before her debut album, the somewhat suggestively titled. baby one more time, even came out
搖擺樂的盛行和入侵，在市場的驅動下布萊尼來到了後街男孩組合，在後街男孩的cd樣品中包含了她的歌，還免費提供了她的視頻預覽這位熱門的小明星在她的影帶中以花格呢的天主教女生短裙裝和緊身的baby tee ，贏得了極佳的印象。 「 i ll never break your heart 」 mtv登上了有線音樂頻道的排行榜，並且深受美國青少年的喜愛！隨之傳出了小甜甜布蘭尼與超級男孩timberlak和後街男孩nick carter的浪漫史。She is as in a field a silken tent at midday when the sunny summer breeze has dried the dew and all its ropes relent, so that in guys it gently sways at ease, and its supporting central cedar pole, that is its pinnacle to heavenward and signifies the sureness of the soul, seems to owe naught to any single cord, but strictly held by none, is loosely bound by countless silken ties of love and thought to everything on earth the compass round, and only by one ' s going slightly taut in the capriciousness of summer air is of the slightest bondage made aware
她如田野中的一頂絲綢帳篷在夏日的中午，微風吹乾了她上面的露珠也吹柔了懸掛的細繩她悠然自得地擺動支撐她的雪松樹干透過她的頂端直上雲霄見證了她靈魂的存在看上去，她不被任何單一的繩索束縛只被無數愛和思想的絲繩牽動沿著指南針方向，聯系萬物在夏日變換無常的微風中只有受到些微的阻礙時她才意識到一絲的牽伴。This conversation runs through my mind as the five men and women in their twenties sit smiling opposite me, claiming that they love their jobs, as do some of the positive facts dished out by their two managers and public relations executive, such as the centre ' s below - average absence and employee turnover rates rates that can be as high as 30 per cent and 100 per cent respectively in the industry
當那5名20來歲的男女員工微笑著坐在我對面，表示他們如何熱愛這份工作時，上述對話在我腦海中掠過，兩位經理和公關主管擺出的一些正面事實也在我腦中掠過，例如中心低於平均數的缺勤率和員工流動率，在這個行業中，這兩個指標分別可高達30 %和100 % 。Thais dressed in panda and other animal costumes marched and played music in a traditional thai wedding procession to northern thailand ' s chiang mai zoo, where the pandas live. the guests witnessed a chinese tea ceremony and a feast of cake a four - layer ice sculpture filled with fruits that pandas typically eat, said a zoo spokeswoman, rossukhon chuicomwong
該動物園的女發言人表示，來賓們在園內觀看了中式茶藝表演，並見識到了送給這對「新人」的一份不一般的「結婚蛋糕」一座分為四層的冰雕，上面擺滿了熊貓愛吃的各種水果。Where would you be now if your father had thought as you do, if he d surrendered his life to the enticements of love instead of setting it unshakeably upon a belief in honour and integrity
如果您父親過去也跟您一樣想法，聽任他的一生被這類愛情沖動所擺布，而不是以榮譽和忠誠的思想去成家立業的話，您現在又是怎麼樣的一個人呢？It was then that diana surprised a tender conversation between venus and mars and vowed that she would not take her eyes off them during the whole of the voyage. there was also a scene where love, played by a little twelve - year - old chit, answered every question put to her with " yes, mamma ! no, mamma !
這一幕里還有一場戲，愛神由一個十二歲小女孩扮演，她對什麼問題，都用嗚啦嗚啦的哭喪聲音回答： 「是的，媽媽不是，媽媽」朱庇特發火了，他擺出主人的威風，把小愛神關在一間黑洞洞的房間里，讓她把動詞「愛」變位二十次。Through their new year holiday gift - giving activity in rancho cafe, panama center initiates learned many valuable lessons. first, they came to realize the need to overcome the ego and put unconditional love first, as shown by masters example, since she always places the well - being of her children before her own
透過此次咖啡農莊新年送禮活動，巴拿馬小中心的同修學到很多功課：首先，我們了解到為了效法師父的榜樣，必須先克服我執付出無條件的愛，因為師父總是將眾生的利益擺在第一順位。Most swiss housewives have green thumbs and like to arrange their colourful potted plants and flowers on their windowsills. wherever we went, we could see all the windows dotted with splendid colours, each a pretty little vignette of serenity. it can be seen that the swiss take it upon themselves to beautify their country and keep it clean, and in the process, earning praise from the world over
其次，一般主婦都喜愛栽種花卉，並把五顏六色的盆花排列在窗外，以美化環境，所以，我們無論去到哪裡，都看到五彩繽紛的花朵擺設在設計優美的窗戶外，構成一幅幅美麗幽靜的景緻，可見瑞士人能自動自覺地保護環境，使整個國家整潔美觀，獲得全世界的贊許。Love ' s encouragement ( 10 ) : another uplifting song with a nice piano background. another melody to bob your head to. and again, another piano solo to enjoy
愛的鼓勵：又一首以美妙琴聲為背景的勵志歌曲。又一段讓你隨之搖擺的旋律。同樣，也是另一首動聽的鋼琴獨奏。But those persons performing virtuous activities whose sins have been completely eradicated ; they being free from the delusion of duality conscientiously and determined engage in devotional service unto me
但是，那些從事慈善活動的人，他們的罪惡被完全根除，他們從良心上擺脫了二元性的妄想，而堅決地對我進行奉愛服務。分享友人