愛覆水難收 的英文怎麼說

中文拼音 [àishuǐnánshōu]
愛覆水難收 英文
all out of love
  • : Ⅰ動詞1 (對人或事物有很深的感情) love 2 (喜歡; 愛好; 喜好) like; be fond of; be keen on 3 (...
  • : 動詞1. [書面語] (蓋住) cover 2. [書面語] (底朝上翻過來; 歪倒) overturn; upset 3. 同 「復」 (Ⅱ1. 2. )
  • : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
  • : 難Ⅰ形容詞1 (做起來費事的) difficult; hard; troublesome 2 (不容易; 不大可能) hardly possible 3...
  • : Ⅰ動詞1 (把攤開的或分散的事物聚集、合攏) put away; take in 2 (收取) collect 3 (收割) harvest...
  • 覆水難收 : spilled water cannot be gathered up ; water poured on the ground cannot be recovered ; when water...
  1. A sensuous thriller based on the best selling novel by matsumoto seicho, shadow of deception depicts the maddest kind of love and primitive desires of humankind, with a striking performance by iwashita shima

    他想到要把癡纏的奈美子推下懸崖與情慾的交纏,造成一段的孽戀。
分享友人