感發誓 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎnfāshì]
感發誓 英文
cross my heart
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 誓 : swearvowpledge
  1. However, she gets into confuse when chi on broke up with his girlfriend and got a new one, jack thinks grace is his future spouse, but grace has had a boyfriend with seven years already which makes him feels frustrated

    當jack發現女友grace原來有一個七年的男朋友，也同樣感到無助。得到上司jason點破后，兩個同病相憐的人得以冰釋前嫌變成朋友，一起互相扶持，誓要為自己的愛情力爭到底。
  2. " keep hong kong sars - free " was the first population - based study to determine the prevalence of asymptomatic sars - associated coronavirus ( sars - cov ) infection in hong kong

    全港誓師?抗炎七cc是首項為了解香港在sars爆發期間，曾受感染但沒有出現病?的病人的研究。
  3. I often ask pardon of god, i swear to you, because this action, the only one with which i have seriously to reproach myself in all my life, is no doubt the cause of my abject condition

    我常常祈求上帝饒恕我，我向您發誓，我這樣祈禱還有另一個理由，那就是我相信，我現在這樣窮苦就是做了這件事的報應。這是我一生中惟一的一件深感自責的事情。
  4. On my honour, i am much obliged to you, was the reply

    「我敢發誓，我對你感激之至， 」他回答道。
  5. She would often croon a favorite ballad of mme lerat s, which was full of flowers and birds. the song would melt her to tears, and she would break off in order to clasp georges in a passionate embrace and to extract from him vows of undying affection

    她經常吟唱勒拉太太教她的一首抒情歌曲，歌詞盡是花兒鳥兒的，她感動得流下淚花，她不唱時，就熱情地把喬治緊緊地摟在懷里，要他發誓永遠愛她。
  6. I advocate them : i am sworn to spread them. won in youth to religion, she has cultivated my original qualities thus : - from the minute germ, natural affection, she has developed the overshadowing tree, philanthropy. from the wild stringy root of human uprightness, she has reared a due sense of the divine justice

    我主張這樣的教義發誓要為之傳播，我年輕時就信仰宗教，於是宗教培養了我最初的品格它已從小小的幼芽，自然的情感，長成濃蔭蔽日的大樹，變成了慈善主義，從人類真誠品質的粗糙野生的根子上，相應長出了神聖的公正感。
  7. Your manners have been of that silent and sullen and hang - dog kind, that, upon my life and soul, i have been ashamed of you, sydney

    你總像個一言不發沒精打採的受氣包，我以我的生命與靈魂發誓，我為你感到害躁，西德尼！ 」
  8. Your singing is very sweet, the expression of your that sensitivity moved me, my within an inch of pledges love you 10000, but i am done not have dare, because you are singing to an ass : after be brought up, i became you

    你的歌聲很甜，你那多愁善感的表情打動了我，我差點發誓愛你一萬年，但我沒敢，因為你正對著一頭驢唱到：長大后我就成了你！
  9. Still remember the last time when i compiled my photos into an album, i swore to myself that if i had a chance to produce another photo catalogue, i would not interfere with any decisions on design and concepts unless absolutely necessary. i was greatly indebted to the designer of my last book, wong chi - fai, who patiently corrected my wrong choices. the point is, i am really not familiar with publishing

    猶記起上一次將相片結集成冊那期間，自己曾暗下發誓，如果有機會再出另一本相冊，非不必要，最好不要插手相冊內任何設計和抉擇非常感激替我編成第一本木星映相的美術設計黃志輝，當時對我的忍讓和糾正我的錯誤抉擇。
  10. In one picnic, horse cubes have loved road because of coveting to play, he thinks desperately in forest, has broken stroke carelessly foot, when he does not have very much to help, david has found him and carry him have made forest, horse cubes feel very ashamed, he apologizes and swears to not play with david again to david, close with david deeply friendship, after 3 days, they return to home, heng force and dream ni card very happy

    在一次野餐時馬丁因為貪玩迷了路，他在森林中拚命地想出來，卻不小心劃破了腳，正當他很無助時，大衛找到了他並背他出了森林，馬丁感到非常慚愧，他向大衛道歉並發誓不再玩弄大衛，與大衛結下了深深的友誼，三天後他們回到家，亨力和夢妮卡很開心。
  11. Next, with a stamina for detail that would have impressed darwin himself, ms peleg watched the recorded interviews and listed the parts of the face that moved when each volunteer expressed each emotion

    接著，憑著一股不探究竟（這個「究竟」會令達爾文印象深刻）誓不罷休的毅力，皮萊格博士仔細查看了采訪錄像並羅列了每位受訪者表達每一個情感時發生動作的臉部部位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書