慣用左手的 的英文怎麼說
中文拼音 [guànyòngzuǒshǒude]
慣用左手的
英文
left handed- 慣 : Ⅰ動詞1 (習以為常 積久成性; 習慣) be used to; be in the habit of 2 (縱容; 放任) spoil; indulge...
- 用 : Ⅰ動詞1 (使用) use; employ; apply 2 (多用於否定: 需要) need 3 (敬辭: 吃; 喝) eat; drink Ⅱ名...
- 左 : Ⅰ名詞1 (面向南時靠東的一邊 與右相對) the left side; the left 2 (東) east 3 (姓氏) a surname...
- 手 : Ⅰ名詞1 (人體上肢前端能拿東西的部分) hand 2 (擅長某種技能的人或做某種事的人) a person doing or...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 慣用 : 1. (慣于使用) habitually practise; consistently use2. (慣于使用的) habitual; customary
-
Observance : 1 don ' t shake hands with your lift hand
風俗習慣: 1不要用你的左手握手!With his left arm he drew bagration to him, while with his right hand, on which he wore a ring, he crossed him with a gesture evidently habitual. he offered him his podgy cheek, but bagration kissed him on the neck. christ be with you ! repeated kutuzov, and he went towards his carriage
他用左手把巴格拉季翁拉到自己身邊,用那隻戴著戒指的右手做出顯然是習慣做的手勢,給他畫十字,向他伸出肥胖的臉頰,巴格拉季翁沒有去吻他的臉頰,而是吻了吻他的頸項。The left-handed person today is still inconvenienced, but he is no longer forced to conform to the right-handed world.
今天,左撇子們仍感不便,但他們不再被迫順應慣用右手的那些人的辦法了。Left - handed women are more than twice as likely as right - handers to suffer from breast cancer before reaching menopause, dutch scientists said on monday
荷蘭研究人員日前表示,那些「左撇子」女性在絕經前更容易患乳腺癌,她們患乳腺癌的危險是習慣用右手的女性的兩倍還多。Of all these people seven hundred choice men were left - handed ; all these could sling a stone at a hair and not miss
16在這眾軍之中有七百精兵,都是慣用左手的,能用機弦甩石打人,毫發不差。The saracen came on at the speedy gallop of an arab horseman, managing his steed more by his limbs, and the inflection of his body, than by any use of the reins, which hung loose in his left hand ; so that he was enabled to wield the light round buckler of the skin of the rhinoceros, ornamented with silver loops, which he wore on his arm, swinging it as if he meant to oppose its slender circle to the formidable thrust of the western lance
撒拉遜人用阿拉伯騎士慣常的高速沖來,他靠移動身子操縱坐騎,很少動用鬆鬆地掛在腕上的韁繩,空出來的左手拿著一麵包著犀牛皮的圓盾,盾上的銀環套在他的臂上,現在他晃著這面小盾,象是要靠它來抵擋西方人長矛的猛刺。The brain may become less lateralised and this in turn could result in left - handedness and the development of certain superior skills that have their origins in the left hemisphere such as logic, rationality and abstraction
大腦變得較少的橫向並且這種轉變導致用左手的習慣,某些高等能力源於左腦例如邏輯,理性和提取。Left - handed people are 20 percent more likely to sample a forkful of food from the plates of fellow diners than are right - handed people
慣用左手的人比慣用右手的喜歡在朋友聚餐時試嘗一勺食物的比例高20 % 。She has observed that if a left - handed person is brain - damaged in the left hemisphere, the recovery of speech is quite often better and this is explained by the fact that left - handers have a more bilateral speech function
她觀察到如果慣用左手者左腦受損,語言的恢復常常很好而且這解釋了事實是左手使用者有兩面的語言功能。Remember, you ' re really hitting a left - handed forehand ( for right - handers )
記得,你真的相當于正在打一個慣用左手的正手拍(對用右手持拍的人來說)Ain ' t you left handed
你不是慣用左手的嗎?Matthew : i don ' t believe in god, but if i did, he would be a black, left - handed guitarist
馬修:我並不相信上帝,但是如果我這么做了,他會是一個黑人、慣用左手的吉他手。However, as more research is undertaken on the causes of left - handedness, attitudes towards left - handed people are gradually changing for the better
可是,因為更多研究承認慣用左手導致的原因,對待慣用左手的人的態度逐漸的變好了。I just want to thank you for making this pen and can assure you that i will always be using it in the future and have recommended it to friends who have similiar problems with writing implements [ including a few who are left handed
我只想謝謝你做了這支筆並且向你保證將來一直使用它,並且推薦給那些也有類似書寫問題的朋友的它實現[包括那些慣用左手的人] 。Lt ' s really strange, l ' m right - handed but peel fruit with the left
真的很奇怪,我慣用右手,但我卻用左手削水果It is not unusual to see a 20 - something woman with a big, garfield - shaped cushion on her sofa or a hello kitty mobile phone accessory
20歲左右的女士,用一個大大的加菲貓沙發靠墊,或者手機上裝飾有凱蒂貓,已經司空見慣。Study leader dr nick cherbuin from the australian national university concluded : " these findings confirm our prediction of increasing efficiency of hemispheric interactions with increasing left - handedness.
領導這項研究的澳洲國立大學學者茄布恩博士總結道:這些發現證實我們的預測正確無誤,即慣用左手傾向越強,腦左右半邊之間的互動就越有效率。What then makes people left - handed if it is not simply genetic
那麼什麼是人慣用左手如果它不是簡單的遺傳原因?分享友人