憲顯 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànxiǎn]
憲顯 英文
noriaki
  • 憲 : 名詞1. （法令） statute2. （憲法） constitution 3. （姓氏） a surname
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  1. He wore trousers of blue cloth, boots tolerably clean, but not of the brightest polish, and a little too thick in the soles, buckskin gloves, a hat somewhat resembling in shape those usually worn by the gendarmes, and a black cravat striped with white, which, if the proprietor had not worn it of his own free will, might have passed for a halter, so much did it resemble one

    他的褲子是用藍布做的，皮鞋非常干凈，但擦得並不很亮，而且鞋跟略微太顯厚了一點兒戴著鹿皮手套一頂有點兒象憲兵常戴的那種帽子和一條黑白條紋的領結。這個領結如果不是主人愛惜的話，原本可以不用了。
  2. At the same time, the author believes that the dissertation will more fully show its real academic value as a necessary part of a larger task, making an overall and deeper research to the continuanec of the u. s. federal constitution

    同時，我認為本文作為一個更大課題? ?全面、深入地研究美國《聯邦憲法》的存續性? ?的必要組成部分將更充分地顯示出其學術價值。
  3. This urgent transformation of cuba into an important strategic base - - by the presence of these large, long - range, and clearly offensive weapons of sudden mass destruction - - constitutes an explicit threat to the peace and security of all the americas, in flagrant and deliberate defiance of the rio pact of 1947, the traditions of this nation and hemisphere, the joint resolution of the 87th congress, the charter of the united nations, and my own public warnings to the soviets on september 4 and 13

    這些大型，遠程而且明顯具攻擊性的武器能在瞬間形成大規模殺傷力，它們的出現說明古巴已經急速蛻變為一個戰略要地，這對所有美國人的和平和安全構成了明確的威脅，是在對1947年裡約協定，美國與西半球的傳統， 87屆聯大聯合決議，聯合國憲章以及我在9月3日和13日對蘇聯所做警告進行公然和蓄意的挑釁。
  4. Women do possess all these in an eminent degree, and i insist that they shall appeal to the courts and through them establish the powers of our american magna charta to protect every citizen of the republic

    婦女明顯在很大程度上具備這些條件，所以我認為她們還是應該訴諸於法庭，並通過它們成立美國大憲章以保護共和國的每個公民。
  5. The system of personalism is elevated from common legislature to constitution owing to the political prominence of the national power

    人格權制度從一般公法進入憲法，其根本原因在於：商品經濟條件下，國家權力的政治合法性凸顯。
  6. " the constitution states that all citizens are equal before the law, but the discriminatory compensation standards denote the victims are in fact not equal, " zhang said

    張說： 「國家憲法說所有的公民在法律面前人人平等，但是在那些賠償上面卻顯示出我們實際上並不平等」 。
  7. Significantly, in reno, the court reiterated the first amendment principle that censorship based on content is especially disfavored - and the fcc ' s censorship of the networks for indecency is plainly content - based

    很明顯，在里諾一案中，該法院重申了憲法第一修正案關于對令人反感的內容進行審查的基本原則，聯邦通信委員會對四大廣播電視公司所進行的不良信息審查也完全是基於內容而進行的。
  8. There was much in our original constitution that was plainly wrong

    我們原來的那部憲法就有很多明顯的錯誤。
  9. But venturing to peep, he perceived that the latter, instead of retiring, as might have been reasonably expected upon this announcement, were watching with increased attention

    但他小心地探出頭看一下，他發覺憲兵在聽到這個宣布以後非但沒有退走，反而顯得更警惕了。
  10. Getting rid of the illegal obtained evidence not only is favor of restraining collect evidence illegally, and means apparent program justice, and making widely known the rule by law reason to read and purifies judicial system and maintenance constitution dignity, and more is favor of the guarantee of basic right of citizen and entire interest of society

    排除民事訴訟非法證據不僅有利於抑制非法取證行為的發生、張顯程序正義，而且是張揚法治理念、純潔司法制度、維護憲法尊嚴的表現，更有利於公民基本權利和社會整體利益的保障。
  11. It should be filed with the registrar of the high court who will then display a certified true copy of it at a conspicuous place in the high court building and, within seven days after the filing of the petition, publish a notice in the gazette

    呈請書須送交司法常務官存檔，由司法常務官把該呈請書的一份經核證真實副本展示在高等法院大樓內的一個顯眼處，並在呈請人將呈請書送交存檔后的7天內，在憲報刊登公告。
  12. And the author believes that the essence of the legality is to govern by the constitution and the core of the constitutional government is the constitutional action because the constitutional action is the most significant regime that ensures the system of " rights checking power " and it is indispensable to the protection of citizens " basic rights. therefore, the studying of the feasibility of the chinese constitutional action possesses great theoretical and practical significance. firstly, it can enrich and perfect the present chinese judicial system and provide beneficial theoretical basis for the final establishments of the system of constitutional action

    因此，研究憲法訴訟在我國的可能性，具有十分重大的理論和現實意義：一是可以豐富和完善我國現有的訴訟制度，為憲法訴訟制度的最終確立，提供有益的理論依據；二是揭開憲法「高不可攀」的神秘面紗，彰顯憲法本來所具有的區別於一般法律、法規的特殊法律功能及其最高法律價值；三是為公民基本權利的實現，構築最終性的、最有效的程序屏障；四是可以為進一步深化司法體制改革指明方向，增強人們對司法體制改革的信心，培育法律信仰乃至憲法信仰。
  13. The constitution - establishing technique, quite different from legislative techniques and constitutionalism, as its name implies, is a combination of a series of techniques and methods, including constitutional objective and guidance, constitutional occasion and process, constitutional language and additional techniques, etc. when one country constitutes and consummates the constitutional law

    立憲技術，顧名思義，就是立定憲法的技術，是指一國在創制和完善憲法的過程中，包括立憲目標與導向、立憲時機與程序、立憲語言和立憲附帶技術在內的一系列方法和技巧的總和。它與立法技術、立憲主義有明顯的不同。
  14. The following day after the case, jay returned back from mainland and got to know this news from vincent fang, he called jacky wu at once, sending his regards with a simple sentence of " be careful, take care " to show his concern to his teacher

    吳宗憲事發隔天，周杰倫剛從內地回來，經方文山告知，他第一時間打電話給吳宗憲，簡單幾句小心、保重的話語，盡顯師徒之情。
  15. Recognizing the value of the revenue from tax legal doctrine is surely important, however, how to go out the predicament, it has the realistic meaning, in my point of view, the taxpayer can be the first motive force for the revenue from tax legal doctrine. depend on the law suit of administration, or the judicatory path, the revenue from tax legal principle can be announced to the public. for the sake of balance taxation power, many rights in law must be granted to the taxpayer. establish the public finance system and the budget system in constitution

    要從政府主導型制度變遷向納稅主體自發參與的開放型制度變遷轉變，納稅人要成長為稅收法定主義構建第一原動力;通過行政訴訟等司法化路徑來揭示和彰顯稅收法定原則;為了制衡稅權，要對納稅人進行權利配置，以權利來界定權力的運行界限;建立完善立憲財政制度和預算制度，真正使公民也是納稅人控制住「政府的錢袋」 ;以入世為契機，用世貿規則中的透明度原則、法律統一實施原則、司法審查原則來影響和促成中國稅收法定主義的實現。
  16. Americans apparently know more about " than they do about the

    在美國，辛普森一家的知名度顯然要高於美國憲法第一修正案。
  17. R, marge, maggie, santa ' s little helper, bart, snowball ii and lisa on " the simpsons

    在美國，辛普森一家的知名度顯然要高於美國憲法第一修正案。
  18. Americans apparently know more about " the simpsons " than they do about the first amendment

    在美國，辛普森一家的知名度顯然要高於美國憲法第一修正案。
  19. " of course the bill is laughable, unconstitutional, and will never be approved, " said gilson soares de campos, an aide to the mayor

    市長助理吉爾森索雷斯迪卡博斯說， "這項法令顯然很可笑，而且違背憲法，所以不可能通過。
  20. There are five amendments in constitution relating to the above - mentioned : respect and safeguard civil rights, protect separate property and perfect social shielding institution, urgency state and globe confiscation

    與前三次修憲相比，本次修憲顯著的特點之一就是加強和完善了公民權利的憲法保障制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書