懸崖峭壁 的英文怎麼說

中文拼音 [xuányáiqiàobì]
懸崖峭壁 英文
precipitous rock faces and sheer cliffs; sheer precipice and overhanging rocks; a sheer rock; steep slopes; cliffs and precipices
  • 崖 : 名詞1. （山石或高地陡直的側面） precipice; cliff 2. （邊際） limit; margin
  • 峭 : 形容詞1. （山勢又高又陡） high and steep; precipitous2. [書面語] （嚴厲; 嚴峻） severe; stern
  • 壁 : 名詞1 （墻） wall （of a house etc ） : 銅墻鐵壁 bastion of iron2 （作用像圍墻的部分） wall of st...
  • 峭壁 : cliff; precipice; steep; heugh; heuch; brow; barranca
  1. Under the ceaseless conflagration of lightning that flamed in the skies, everything below stood out in clean - cut and shadowless distinctness : the bending trees, the billowy river, white with foam, the driving spray of spume - flakes, the dim outlines of the high bluffs on the other side, glimpsed through the drifting cloud - rack and the slanting veil of rain

    這時候，天空中風雨閃雷交加，狂暴至極。閃電把天空也照亮了，把天宇下的萬物映襯得分外鮮明被風吹彎的樹木白浪翻騰的大河大片隨風飛舞的泡沫以及河對岸高聳的懸崖峭壁的模糊輪廓，都在那飛渡的亂雲和斜飄的雨幕中乍隱乍現。
  2. Around the island the cliffs rise out of the cold sea without the courtesy of a beach.

    島的四周都是從陰冷的大海中拱起的懸崖峭壁，找不到一塊象樣的海灘。
  3. They saw further cliffs masked by dense woods.

    他們看到了連綿不斷的懸崖峭壁，映掩在茂密的樹木之中。
  4. Quite different from the long lake, feilongpu has another type of view : with a drop of 88 meters, the water falls from the precipices and cliffs, like rains fallign down from clouds. the roaring sound produced from the waterfalls trembles the hills and rivers, making a grand view before visitors

    飛瀑又是另一番景象，滔滔的江水以傾雲翻雨之勢，雷霆萬鈞之力，從88米高的懸崖峭壁傾瀉而下，其勢如九天銀河跌落，轟鳴的聲音氣壯山河，蔚為壯觀。
  5. 15 historically, many poets and senior monks wrote inscriptions on precipices to express their feelings when they visited famous mountains

    15中國歷史上許多詩人和高僧在浪跡名山時皆撒墨于懸崖峭壁上，他們以此來抒發自己的感情。
  6. The root system of malus toringoides is so developed that it can grow on prior soil and in cracks of rock. like malus transitoria, malus toringoides tolerant to draught and can grow on sunny dry slope, rocks of steep cliffs, barren stone area, roadsides and field sides. malus toringoides was also adapted to habitat shade and can grow normally gorges of hill, and even on sides of brook and river, where water often attack on

    變葉海棠根系發達，能穿透堅硬的土層和巖石裂縫，它具有喜光耐旱的特點，在陽坡、凸坡、懸崖峭壁、瘠薄堅硬的石穀子地、道路兩旁和農耕地邊都能正常生長，與花葉海棠近似；變葉海棠也具有喜濕耐陰的特點，在深山峽谷、甚至在根系長期經受洪水侵襲的溪邊、河岸也能正常生長，與隴東海棠近似。
  7. The drought has left docks hanging from newly formed cliffs

    乾旱的氣候讓碼頭原本美麗的湖光山色變成了懸崖峭壁的荒原之景。
  8. The altitude variation of the distribution of the different malus species in china reaches nearly 4000 meters, and they grow on various types of soil, even on desert, alkaline soil and on overhanging rocks and steep cliffs

    在我國，蘋果屬植物不同種類分佈的生境差異極大，生長的海拔范圍差異近4000米，能生長在各種不同類型的土壤上，甚至沙漠、鹽堿地到懸崖峭壁上都能生長。
  9. He led the girl out of the house, came to the cliffs outside the town.

    他把姑娘領出了屋子，來到鎮外的懸崖峭壁上。
  10. This little game will give you the answer, the game is simple, if kept on the precipice flew, it took a dazzling purity is not possible

    這個小游戲會給你答案，游戲操作簡單，只要不停的在懸崖峭壁上飛來飛去，絕世輕功練成也不是沒有可能的。
  11. Simple games, the use of the space bar can proceed, as long as the non - stop on the precipice flew, it took a dazzling purity is not possible

    游戲操作簡單，使用空格鍵就可以進行，只要不停的在懸崖峭壁上飛來飛去，絕世輕功練成也不是沒有可能的。
  12. Among the fallen rocks the breakers spouted and bellowed ; loud reverberations, heavy sprays flying and falling, succeeded one another from second to second ; and i saw myself, if i ventured nearer, dashed to death upon the rough shore, or spending my strength in vain to scale the beetling crags

    巨浪不斷地拍擊著巖石后又被彈了回來，呼嘯著形成一股股水柱飛射著不斷地重重地壓降下來。我尋思著，如果我貿然靠近的話，不是被大浪拍死在嶙峋的巖石上就是在攀登懸崖峭壁時耗盡精力。
  13. The rugged terrain with a host of cliffs and crags makes it very difficult for pines to grow straight, so they have to twist, bend or sometimes even stretch downwards

    黃山松的千姿百態和黃山販自然環境有著很大的關系。地勢崎嶇不平，懸崖峭壁縱橫堆疊，黃山松無法垂直生長，只能彎彎曲曲地甚至朝下生長。
  14. The characteristic cliffs of the royal gorge channeled the power of the river beneath a massive vertical canyon, in which little mistakes in the straightforward lines were punished with long swims

    Royal gorge別具特色的懸崖峭壁引導著巨大而筆直的峽谷之下的水力，在這條直線上發生一點小閃失都會受到長途游泳的懲罰。
  15. And yet, many of these escarpments hide sites where humans dispose of all sorts of waste

    然而，很多這樣的懸崖峭壁實際上是人類傾倒各種各樣的垃圾的地方。
  16. If you have time you might like to go by bus to carmel, a hundred miles south of san francisco, where you will discover a wild and wonderful coast with high cliffs

    如果有時間，你可以乘車到位於舊金山南部一百多里的卡梅爾，在那兒，你會發現粗獷而神奇的岸邊高高聳立著懸崖峭壁。
  17. Along the northern coast there are many high cliffs

    沿著北部海岸有許多懸崖峭壁
  18. Jagged rocks of grotesque shapes sheer precipices and overhanging rocks, waterfalls dropping thousands of feet, and endless mountain ridges bring you out of this world

    游覽美西最負盛名的優山美地國家公園，一路怪石嶙峋，懸崖峭壁，千丈飛瀑，萬里峰巒，彷佛?身世外。
  19. Jagged rocks of grotesque shapes, sheer precipices and overhanging rocks, waterfalls dropping thousands of feet, and endless mountain ridges bring you out of this world

    游覽美西最負盛名的優山美地國家公園，一路怪石嶙峋，懸崖峭壁，千丈飛瀑，萬里峰巒，彷佛置身世外。
  20. Towering on a precipitous cliff of the tiantai peak, this five - storied run - on architectural complex resembles a magnificent castle from a distance

    它聳立在天臺峰懸崖峭壁上，是個五層走馬通摟式的建築群，遠看像一座雄偉的城堡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書