戀一陣的愛 的英文怎麼說
中文拼音 [liànyīzhèndeài]
戀一陣的愛
英文
little city-
But so far was she from being, in the words of robert south, in love with her own ruin, that the illusion was transient as lightning ; cold reason came back to mock her spasmodic weakness ; the ghastliness of her momentary pride would convict her, and recall her to reserved listlessness again
不過同羅伯特騷斯說的「同她自己的毀滅戀愛」這句話比起來，她還相差得很遠，因此她的幻想也只是像一道閃電，一閃就消失了冷靜的理智恢復了，嘲笑她一陣陣出現的弱點在她暫時出現的驕傲里，有一種可怕的東西譴責了她，於是她又變得沒精打采起來。Zina : it says, my dear kitten, / i ' m sorry i haven ' t written. / it doesn ' t mean i ' m not still 1 ) smitten. / i am
吉娜：上面寫著： 「我親愛的小貓，抱歉好一陣子沒捎信，這可不是我不魂牽夢縈。我仍迷戀著你。 」Without falling in love with colette, he was for a time her teacher and good friend
他並沒跟高蘭德談戀愛，因此他們維持了一陣師生和好友的關系。It says, " my dear kitten, / i ' m sorry i haven ' t written. / it doesn ' t mean i ' m not still smitten. / i am.
上面寫著： 「我親愛的小貓， /抱歉好一陣子沒寫信， /這可不是我不魂牽夢縈。 /我仍迷戀著你。 」A : it says, " my dear kitten, / i ' m sorry i haven ' t written. / it doesn ' t mean i ' m not still smitten. / i am.
上面寫著： 「我親愛的小貓， /抱歉好一陣子沒寫信， /這可不是我不魂牽夢縈。 /我仍迷戀著你。 」Every girl in or near meryton was out of her senses about him for the first two months ; but he never distinguished her by any particular attention, and consequently, after a moderate period of extravagant and wild admiration, her fancy for him gave way, and others of the regiment who treated her with more distinction again became her favourites.
在開頭一兩個月裏面，麥里屯一帶的姑娘們沒有哪一個不為他神魂顛倒可是他對她卻不曾另眼相看。后來那一陣濫愛狂戀的風氣過去了，她對他的幻想也就消失了，因為民兵團里其他的軍官們更加看重她，於是她的心又轉到他們身上去了。 」分享友人