房屋租賃 的英文怎麼說

中文拼音 [fángwūzūlìn]
房屋租賃 英文
55．lease ofhouses
  • 房 : Ⅰ名詞1 （房子） house 2 （房間） room 3 （結構和作用像房子的東西） a house like structure 4 （指...
  • 屋 : 名詞1. （房子） house 2. （屋子） room 3. （姓氏） a surname
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  • 賃 : 動詞（租借） hire; rent
  • 租賃 : rent; lease; hire租賃籌資 lease financing; 租賃費 premium on a lease; 租賃公司 leasing company; ...
  1. Bear hiring authority to make over is to be inside the deadline that rent, tenant leases the building the right obligation in the contract to transfer the 3rd person entirely, replace tenant by the 3rd person, continue to fulfill this building to rent a contract to lessor directly, this the 3rd person cries bear the alienee that hires advantageous position

    承租權轉讓就是在租賃期限內，承租人將房屋租賃合同中的權利義務全部轉讓給第三人，由第三人代替承租人，直接向出租人繼續履行該房屋租賃合同，這個第三人就叫作承租權的受讓人。
  2. I. the first - instance court ascertained that the house lease contract executed between the appellant and the appellee on may 14, 1998 was invalid. this ruling is not law - based

    一、一審法院認定1998年5月14日上訴人與被上訴人簽訂的房屋租賃合同為無效合同，與法無據。
  3. To demonstrate the independent meaning of habito, the author compare the habitio ad the right of house rent in the conception to distinguish the jur in rem and jur in personam strictly

    依據嚴格區分物權與債權的觀念，對居住權與房屋租賃權進行了比較研究，彰顯了居住權的獨立意義。
  4. In this background, the emerging of house tenancy center brings new vigor to our house tenancy market. the new operations of house tenancy center, undertaking tenancy risk for leaseholders, have overwhelming advantages compared to traditional house tenancy agencies and soon are embraced by the consumers

    在這種情況下，房屋置業中心的產生給我國房屋租賃市場帶來了一股新活力，其新型的陽光操作，即為出租人承擔房屋出租及附帶的風險，有著傳統房屋租賃中介無可比擬的優勢，受到了廣大消費者的大力歡迎。
  5. Measuring tapes packaging, housing lease ( with projects involving the business license permit to operate ). mode of operation : processing, and services

    捲尺包裝，房屋租賃（凡涉及許可經營的項目憑許可證經營） 。經營方式：加工、服務。
  6. Secondly, the paper gives the description of the total trend of beijing ’ s realty at present, exploration of real estate, the transfer zhd remise of public ground, the selling of commercial and economic houses, exploration of housing construction, and development conditions of exploration enterprises, it also analysis the problem existed in the beijing ’ s realty industry at moment

    其次，通過對北京市房地產業的現狀進行分析研究，著重描述當前北京市房地產業整體走勢；房地產開發用地；國有土地劃撥、出讓；商品房、經濟適用房銷售；住宅建設和市場狀況；房屋租賃；城市危舊房改造；開發企業等等方面的發展狀況，並側重剖析當前北京市房地產業發展中存在的問題。
  7. Tianjin ane househunting and consultant company is a comprehensive consulting service company, supplying renting services mainly for foreigners

    天津市安逸房地產信息咨詢有限公司是一家主要從事涉外房屋租賃的綜合性咨詢、服務公司。
  8. Usufructuary right nature of right to lease houses

    論房屋租賃權的用益物權性質
  9. This thesis studies the problem of purchasing house that middle to low income families faces at present. and it makes horizontal comparison on the house markets of beijing and shanghai through research approach that surveys and studies on the spot. from the point of view of unit plan design, house price, secondary market of houses and houses leasing market etc, the article analyzes the current problems that dwelling construction has

    本論文對目前北京市中低收入家庭購房的困境進行了研究，通過實地調研的研究方法，對北京與上海的住宅市場作橫向比較，從戶型設計方面、房價方面、住房二級市場方面以及房屋租賃市場等方面分析北京現階段住宅建設所存在問題。
  10. Application of work visa, work permit and house lease for expatriate staff

    負責為外籍員工及其家屬申請工作簽證，工作證和房屋租賃合同的簽訂與保管。
  11. House tenancy register records system is designed by the state to strengthen the administration of the seal estate tenancy market

    摘要房屋租賃登記備案制度，是國家為了加強對房地產租賃市場的管理而設立的。
  12. The system goes house tenancy register records and house tenancy certificate are legal and valid for tenants ' renting

    該制度規定房屋租賃實行登記備案制，房屋主管部門頒發的房屋租賃證是租賃行為合法有效的憑證。
  13. As a result, many house tenancy deals are made under the counter, which hinders the development in gear of our house tenancy market and lessens the related tax revenue

    這直接帶來的後果是很多房屋租賃是暗倉交易，影響了我國房屋租賃市場的正常發展，同時也使國家流失了不少的稅收。
  14. Certification of land use rights for establishing the shops ( 1 xerox ) and / or property lease agreement ( 1 xerox )

    擬開設店鋪所用土地的使用權證明文件（復印件1份）及（或）房屋租賃協議（復印件1份） 。
  15. Both party a and party b, through full negotiations, enter into this lease agreement and agree to adhere to the terms and conditions set forth below

    乙雙方經充分協商，同意就下列房屋租賃事項，訂立本契約，共同遵守。
  16. I. the first - i tance court ascertained that the house lease contract executed between the a ellant and the a ellee on may 14, 1998 was invalid. this ruling is not law - based

    一、一審法院認定1998年5月14日上訴人與被上訴人簽訂的房屋租賃合同為無效合同，與法無據。
  17. He ran over the list of home leases which were about to expire.

    他翻閱了房屋租賃契約快要到期的清單。
  18. For the first - time declaration by aliens renting private houses, the copy of house lease is required as well

    租住私房的境外人員首次申報臨時戶口，還需持房屋租賃合同復印件。
  19. Foreign - concerning house leasing contract between jinlongxiang real estate and cameroon embassy

    金龍象房產公司的涉外房屋租賃業務；喀麥隆駐華大使館；會晤交傳。
  20. Housing rental contracts : the rental housing area is

    房屋租賃合同：這套出租房面積究竟是多少？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書