才會成交 的英文怎麼說
中文拼音 [cáikuàichéngjiāo]
才會成交
英文
limit entry orders-
Six foundation works : first, projects to prevent flood, avoiding huai river overflow again ; second, projects of comprehensive traffic, perfecting the highway, railway, waterway and aviating traffic network ; third, ecological environmental protection project to improve peoples living conditions and strengthen environmental ecological construction progressively ; fourth, construction of " digital fuyang ", realizing datamation of product design, automation of production process, and electronization of commercial market ; fifth, sincere project of fuyang, advancing all kinds of sincere institutional improvement of same trade, forming morals based on sincerity, and personal integrity ; sixth, talents market project, developing human resources diversely
六項基礎工程：一是防洪保安工程，切實根除淮河心腹之患；二是綜合交通工程，完善公、鐵、水、空綜合交通網路；三是生態環保工程，改善人居生活條件，加強環境生態建設；四是數字阜陽工程， .逐步實現產品設計數據化、生產過程自動化、營銷商務電子化；五是誠信阜陽工程，推進各類同業誠信制度建設，形成誠信為本、操守為重的社會風尚；六是人才強市工程，多方位開發人力資源。The rationalization of property right institutions is the real microsmic foundation, so chinese traditional property right institutions could n ' t give birth to the real credit activities. there is no real buying and selling activities in the economic structure based on the state institution in which the state is actually the only real property owners of the whole social economic resources
在只有國家才真正擁有財產權權利，國家事實上是整個社會所有經濟資源唯一的真正財產所有者的國有產權制度基礎上所形成的經濟體制中，是不可能有真正意義上的市場買賣或借貸活動的，也就不可能產生真正的信用制度或交易制度。Since algeria has no official diplomatic relationship with formosa, delivering, transporting, and gaining customs clearance for the materials posed great difficulties. fortunately, however, the wholehearted assistance of european fellow initiates, the international red cross, and consul general abdiche made it possible for this transoceanic relief operation to be speedily accomplished
由於阿爾及利亞與福爾摩沙素無邦交，加深了救援物資在運輸接駁和通關的困難度，幸而在世界會歐洲同修國際紅十字會及阿爾及利亞駐法國總領事阿博帝赫先生的全力協助下，這場跨洋賑災活動才得以在最短時間內圓滿達成。Secodly. the thiese studies further about the future tendency of the official document ' s type of writing in the " four areas " and puts forward the following three viewpoints : first, enhance the communication and seek the common. from the tendency of the official document ' s development in the " four areas " in the resent decades, no matter in the main land, taiwan, hong kong, there is a commen previous basis that the official document developes towards the detection of commen chinese. which can be regarded as the achievement with comment efforts. secondjlook ahead and exchang mutually, seek consensus while reserving differences. at present, many execiting active factors are brought out in the practicing of official document in the four areas. on the document ' s writing style, it stresses the scientific n modern and concise, while on the useage of vocabulary, it stresses the popular ^ commen and standard. with the standardizing of document ' s language, the communication can go smoothly and output its communicative function. third, harmonize steadly and combind naturally. it ' s natural to let the documents and its writing style experience an indetification and devolp the strong points and avoid the weakness ones for the " four areas ", which means a harmonization step by step at the coming day of the unity of china and the unity of document ' s writing style
? ? yvj丁盯s了兒s工s目前在兩岸四地公文實踐中，己經出現了一些令人鼓舞的積極因素：在公文語體上，一致強調科學化、現代化、簡明化；在公文詞語運用上，注意通俗化、大眾化、規范化；公文語言有了規范，才能使交際活動暢行無阻，才能充分發揮公文的交際作用。 3 、逐步融合，自然歸一兩岸四地應採取自然歸一的態度讓兩岸四地的公文、公文語體在頻繁的社會交往中接受甄別和考驗，順其自然，揚長棄短，逐步融合，等待中國大團結大統一時光的到來，也就自然迎來了公文語體水到渠成的歸一之勢的來臨。In retrospect, no one on the team will ever forget that miserable friday evening when team members had to fight against all odds until 2 : 00 a. m. to complete the first edited tape that was to be aired on ksci at 8 : 30 am of the same day
如今回想起來，工作小組之中沒有人會忘記那個星期五晚上，大兒挑燈夜戰，對付各種各樣的問題，直至凌晨兩點才完成第一卷錄影帶的剪輯工作，及時送交ksci電視臺于清晨八點半播出。However, while bringing us a lot of benefits, it raises requirements for network interworking. as is shown in figures 1 and 2, if the order of the 2 mbits time slots is inconsistent on the 155 mbits paths, disorder will take place when these paths are interconnected, thus making impossible the functioning of the point - to - point 2 mbits links. hence the unification of the arrangement of the time slots of 155 mbits signals throughout the network
正像圖1 、圖2中所示開通交換機中繼電路的情況，如圖中155mbits通路2mbits時隙排列不統一，在互連時就會造成2mbits時隙混亂，難以開通點到點2mbits鏈路，因此全網155mbits信號時隙必須統一排列規則，才能保證業務的順利開通，方便網路的維護。However, the moon s path is tilted about 5 to the ecliptic, making the alignment of the sun, the earth and the moon in a straight line a relatively rare case. only when the sun and the moon are close enough to the nodes crossing points of the ecliptic and the moon s paths during full moon, a lunar eclipse can occur
要注意的是，由於太陽和月球在天空的軌道稱為黃道和白道並不在同一個平面上，而是有約5度的交角，所以只有太陽和月球分別位於黃道和白道的兩個交點附近，才有機會連成一條直線，產生月食。The plan is to finger out the laws and rules in favor of the venture capital ' s operation in order as soon as possible, establish the leading fund provided by government, offer governmental credit assurance and stock, reduce the tax to the high - tech enterprise, construct the polarizing investor frame including government, corporation, international investment company, achieve the legalization of private - collecting fund, quicken the course of endowment insurance fund of investment to the venture capital, that can solve the problem of capital shortage, to improve the rule - framework of the investment company, and expect to carry out the limited and partnership company. through the way of theoretics education and practice, introduce into the advanced technology and talent to promote the ability of investment specialist, strengthen the inspection to medi - agency and exploit the operation scope, bring forward a set of high - tech enterprise evaluating system suitable to choose the enterprise invested by the investment company. last, buy by corporation, and - techniqufi - and property right dealing market is the practicable exit channel comparatively
即盡快制定有利於風險投資規范運作的法規及條例，建立政府導向基金，為高新技術企業提供政府信用擔保、政府采購以及稅收優惠等政策支持；構造由政府、大公司、國際投資公司構成的多元化投資者結構，盡快實現私募基金的合法化，加快社會養老保險基金進入風險投資的進程，以此方式解決資金短缺的問題；在目前有限責任和股份有限機構組織形式的基礎上，改善風險投資機構的法人治理結構，並建議早日實現有限合夥制組織形式；以理論教育結合實踐，引進國外先進技術和人才等方法促進投資專業人才能力的提高；通過加強對中介機構的監管和拓展中介機構風險投資中介服務，促進中介機構的建設，並結合實際提出一套適合於風險投資公司選擇投資項目的高新技術企業評估體系；最後建議以大公司收購和技術產權資本交易的方式作為目前較為可行的風險投資退出渠道。Thirdly, the " proper " opening theory is introduced, using five " for or against benefits " index to briefly evaluate whether or not a nation ' s tod is reasonable : tod should be for the benefit of smooth operation of domestic social reproduction, for the benefit of taking advantages against domestic weakpoints during international exchange, for the benefit of acquiring global advanced technology, equipment, resources and capitals, for the benefit of subsistence and development of domestic national enterprises, and for the benefit of return of talents abroad, improvement of local talents in terms of quality and quantity, rapid transition of studying results into productivity
再次，介紹了適度開放的理論，提出了用五個「是否有利於」指標來概括地評價一國的開放度是否合理；是否有利於國內全社會再生產更加協調；是否有利於本國在國際交換中揚長避短發揮優勢；是否有利於本國從全球范圍內獲取先進技術、設備、資源、資本等；是否有利於國內民族企業生存和發展；是否有利於出國人才的迴流，國內人才質量和數量的提高，科研成果快速轉化成生產力。最後，本文提出了對貿易開放度的度量方法。If i didn ' t procrastinate so badly on this one, i probably would have gone one step further and had kirby gnawing on that massive hairdo, but since i was already very late i just did a simple cut and paste
我假如沒有拖到最後一刻才把這張圖畫完的話?我大概會把那個小粉球畫成試圖吃掉那頭長發?不過因為我已經快要遲交我只把它擺在角落。Congress was prevailed upon only with greatest difficulty to appropriate $7 million to complete the deal.
當時費了極大的勁，才說服國會拔款七百萬美元來完成這筆交易。The comparative analysis of chinese shipping enterprises as a third party logistics provider and the actual situation of international shipping line as a third party logistics provider is made in chapter 3 ; in chapter 4, chinese tpl developing present and future prospects ; in chapter 5, i make a detailed analysis on how to make the target come true, point out that that in order to meet the target, shipping enterprises should follow the five principles : first, adopt information management system. second, improve personal qualities of whole personnel. third, offer customer - oriented services
由於第三方物流在我國還是一個年輕的行業，近年來通過與航運第一線企業大量的密切接觸和相互交流，深深地體會到了我國傳統航運企業在新經濟的武漢理工大學碩士學位論文大潮下向第三方物流服務轉型的迫切心情，同時也發現雖然各種刊物都大量地介紹現代物流，但怎樣才能成功地轉型和開拓成為一個真正的第三方物流企業，又是大家都感到比較困擾的問題。So that it is necessary and urgent to build the scientific, efficient and feasible system of the yrd regional general traffic networks. building the modern general transportation combined with road, railway, waterway and aviation will promote cities in yrd region to be integrated into yrd regional urban group both in the form of spatial structure and in the mode of integrative economy. building the developed integrative transportation will highly speed the development of the yrd region and the national economy
只有構築科學高效而又切合實際的區域綜合交通運輸網路，建設發達的公路、鐵路、水路、航空綜合運輸系統，將長江三角洲各大小城市連成一體，真正形成空間結構和社會經濟一體化的長江三角洲城市圈，才能產生區域整體系統的集聚效應，為長江流域經濟以及全國經濟發展做出貢獻。" the government intends to make a submission to the fc in the first quarter of next year and to set up the ura thereafter, " mr lau said
他說：政府計劃于明年第一季向財委會提交文件審議，其後才成立市建局。If you hang 10 average, but open quotation price is 9. 5, if open quotation clinchs a deal namely your clinch a deal valence also can be 9. 5 yuan ( if you hang 9. 4 yuan, cannot clinch a deal, can dish the face appears 9. 4 yuan price just clinchs a deal likely )
假如你掛10 . 00買進，但開盤價為9 . 50 ，假如開盤即成交你的成交價也會為9 . 50元（假如你掛9 . 40元，就不能成交，只能盤面出現9 . 40元的價格才有可能成交） 。The network fluxes are classified as secure, suspicious, or repulsive using the rules collection, and only the suspi - cious ones will be handled to next stage. furthermore, using the idea of cache, the paper proposed the states collection structure
訪問控制採用了狀態檢測防火墻的設計技術，通過規則表把網路流量劃分成信任?受懷疑?拒絕的類別，只有受懷疑的流量才會交給下一個步驟來處理。The essence of market economy is person ' s practice with " the thing " as intermediary ; person ' s good faith quality which the market contract nature needs to foster is the only way that moves towards person ' s full scale development, by which the person with good faith can appear and the society with integrity then may arrive
市場經濟實質是以「物」為中介的人的交往實踐活動，市場契約本性關照下的人的誠信素質養成正是走向人的全面發展的必由之路，惟此，誠信個人才會出現，誠信社會才可到來。As hkma s foreign exchange transactions are mostly conducted on a spot basis which are settled on t 2, their effect on the aggregate balance will only be known to the public at the close of the settlement day under the previous practice
由於金管局的港元外匯交易大部分都是在現貨市場進行，並於即交易日後的兩日結算，所以在原有安排下，公眾到了結算日收市時才會知道這些外匯交易對結餘總額造成的影響。The tech center adopts an open operation mode so as to best absorb advanced high - tech results and employ best high - tech personnel at home and abroad. importance is attached to co - operation in production, study and research as well as exchange of international personnel and technology
技術中心建立了開放式的運行模式，廣泛吸納國內外先進的科技成果和高水平科技人才，注重產、學、研合作和國際人才技術交流，充分利用社會科學資源，提高技術中心的研究開發能力和水平。Last month, he authorized efforts to create what we call an african crisis response force acrf, which would provide limited training and equipment from donor nations to 5, 000 - 10, 000 troops from several african countries, enabling a quick and effective response to humanitarian crises and conflicts
只有在某一項欲采購的武器系統符合移轉的標準，並有其他生產國也來競爭，美國政府及其大使館人員才會加入促成這筆交易。分享友人