才有了 的英文怎麼說
中文拼音 [cáiyǒulē]
才有了
英文
ma and reduce-
Only the black dress uniform with silver flashes and buttons, jastrow thinks, gives this very common-looking fellow rahm any presence.
傑斯特羅心想,這個相貌平庸的傢伙拉姆,全靠了這身有銀肩章和銀紐扣的黑色軍禮服,才有了一些氣派。Or, to be more precise, it is a stone about which and because of which men and women have numinous feelings
或更確切地說,正是因為它,人間的男男女女才有了種種神秘的感情。As younger generation has been making the main part for the sake of the socialism building, taking shape voluntarily in their heart of hearts from the cognition, trusting and falling to rule of law, removing externally outside force, socialism rule of law possess the substantial community psychology base and subjective essence of community main part. the china community sequence possess cheaply controller of essence, but be able to withstand violative action and crime
只有當青年一代成為了社會主義建設的主要主體,形成了排除外在強制的對法治的認知、歸屬和信賴的內心自覺時,社會主義法治才有了堅實的社會心理基礎,才有了社會主體的主體性精神,中國的社會秩序才會有廉價卻能自律抵禦違法犯罪的精神控制器。With the presentation of digital computation of fractional fourier transform, it has begun to apply to electric signal processing
后來分數階fourier變換的離散化方法的提出,以及其快速計算的實現,分數階fourier變換才有了在電信號處理中的應用。Only in the past 40 years have scientists been equipped with instruments and methods for discerning the facts of hypnosis from exaggerated claims
直到40年前,科學家才有了適當的工具及研究方法,可以區別催眠的真相和誇大的言論。It is to his work that we owe the term "conditioning" to describe one form of animals' learning.
正是由於他的研究,我們才有了「條件反射」這個詞來表述動物學習的一種形式。It is also testified by west countries, there are so good society wealth in west countries after accumulate of original capital and cruel competition
西方發達國家經過原始資本積累和發展階段的殘酷競爭之後,才有了現在這樣的社會福利,也說明了這一點。When people are looking back at this period of time, what they usually see is its prosperity and the richness of the people but neglect that there is an unknown " hero " behind this history - the role of the automobile finance service. it is just because of the appearance of the automobile finance that today ' s automobile industry comes into being. if you want to get to know the automobile industry, you must first understand automobile finance
從某種意義上講,正是有了汽車金融服務,才有了今天的汽車工業,今天的航空工業和今天幾乎所有的機械製造業;也正是有了汽車金融服務,才有了人的活動半徑的百、千公里級的跨越,有了人類得益於地理時空擴大、運動速率提高所帶來的人文精神的升華。But the expiry of the lease presented practical difficulties so china agreed to negotiations with britain that led to the 1984 “ joint declaration ”, confirming hong kong ' s reversion to china at the end of the lease
但是考慮到由於租借期滿而導致的可實施的轉交難度,中國才願意同英國談判,這樣才有了1984年確定了香港在租借期滿回歸中國的「聯合宣言」 。It is easy to forget that the pharmaceutical industry has its roots in the ancient art of botanising
通過藥劑學家在長年累月的藥用植物採集過程中逐漸了解藥物的特性,才有了今天的制藥工業。So, as an ordinary officer, i say one sentence : " enjoy to happy people, please don ' t forget constantly : just because there are those unhonored frontier soldiers, just have life of our happy peacefulness, respect for them, bless them
所以,作為一名普通的軍官,我也說一句: 「享受幸福的人們,請你們時刻不要忘記:正因為有了那些默默無聞的邊防軍人,才有了我們幸福安寧的生活,給他們尊重,為他們祝福! 」But we need to analyze the efficiency of capital adequacy regulation, because only when the efficiency is analyzed clearly, the efforts of implementing capital regulation and raising adequacy capital has a solid theoretical foundation
但這一監管手段是否能有效地達到上述目標,它的有效性如何?只有把這些問題搞清楚,實施資本監管、充實資本的努力才有了堅實的理論基礎。He was fulfilling his duty as a citizen and bringing up a large family. and there was higginbotham s cash store, that monument of his own industry and ability
他完成了一個公民的義務,拉扯大了一大家人,這才有了希金波坦現金商店,那是他的才能和勤勞的豐碑。Smart in the ancient greek culture contacts with the east, and continuously learn from the best, to enrich themselves, and thus only the peak of development of science and technology in ancient greece
聰明的古希臘人在與東方先進文化接觸中,不斷汲取其精華,豐富自己,因而才有了古希臘科學技術發展的高峰。Doris and i were married five years before we had our first one
我和桃瑞絲結婚五年了,才有了第一個孩子" on the night of typhoon nari, our family of five was trapped near the wutu freeway interchange. we waited for more than an hour before we finally saw a fireboat that saved our whole family. " this is an account given by yu chien - chu of hsi tou street
臺風夜那晚,我們一家五口困在五堵交流道旁,等了一個多小時,才看見水面上出現一艘消防船,全家人才有了生機,溪頭街余建助如是說。The result is a view for tired eyes to enjoy
這樣才有了供疲憊的眼睛可欣賞的美景。Indeed, until adoption of the 1982 convention, the argument could be made that there existed no adequate and comprehensive maritime treaty law as such for the larger part of the world community
的確,可以得出這樣的結論,直到1982年公約通過之後,才有了適用於國際社會大部分成員的健全的海洋條約的法律。Because of you, i ' m brave enough to be different
就是因為你我才有了足夠的勇氣去面對困難For luhuitou then we have peninsula dragon bay
是因為有了鹿回頭才有了半島龍灣。分享友人