扛著 的英文怎麼說

中文拼音 [gāngzhāo]
扛著 英文
take hold
  • 扛 : 扛動詞1. （用兩手舉） lift with both hands 2. [方言] （抬東西） （of two or more people） carry together
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  1. She ' s tied up in a burlap sack. he ' s taking her to the eiffel tower

    她被綁在麻袋裡他正扛著她向埃菲爾鐵塔那邊去了
  2. You made her carry all the guns, oz

    你讓她扛著所有的槍嗎，奧茲
  3. It was saturday. mr, li was going to go fishing. he put a fishing pole on his shoulder. his dogs were ru ing after him

    那是個星期六，李先生打算去釣魚。他肩上扛著魚桿，愛犬在後面跟隨。
  4. It was saturday. mr, li was going to go fishing. he put a fishing pole on his shoulder. his dogs were running after him

    那是個星期六，李先生打算去釣魚。他肩上扛著魚桿，愛犬在後面跟隨。
  5. H. rumbold, master barber in a bloodcoloured jerk in and tanner s apron, a rope coiled over his shoulder mounts the block. a life preserver and a nailstudded bludgeon are stuck in his belt

    高級理發師霍朗博爾德167穿著血紅色緊身皮背心，系著揉皮工人的圍裙，肩上扛著盤成一圈的繩子，爬上絞刑架。
  6. One mid - may morning, carrying a short aluminum ladder on his shoulder, the ornithologist mounts a sturdy yellow bike and sets off over the park ' s unpaved paths

    5月中的一個早晨，這位鳥類學家一肩扛著小鋁梯、騎上一輛黃色腳踏車，朝向園區內的小徑而去。
  7. Overjoy in my heart, i carried the three blades back to second flor

    得意洋洋的，我扛著三把條子，又回到二樓。
  8. The porter was weighed down by all the luggage.

    搬運工扛著這些行李壓得直不起腰來。
  9. Who has not stood in awe at the sight of a spider pouncing on a fly, or a column of ants triumphantly bearing home an enormous dead beetle ?

    看到蜘蛛捕捉蒼蠅的情景，看到螞蟻大軍扛著一隻巨大的死甲蟲凱旋而歸的景象，誰能不倍感敬畏呢？
  10. Put down your load and rest.

    放下扛著的東西歇一會兒。
  11. Two skinny men shouldered each other aside for the honour of bringing up the stool and placing it in the shade by the wall.

    兩個瘦骨嶙峋的漢子一左一右扛著一張凳子，以示隆重，然後把凳子放到墻邊蔭涼處。
  12. Aaron began carrying a rifle whenever he was out with the sheep

    現在，每次放羊他都扛著步槍。
  13. After dinner the squire and the doctor sat by the captain s side a while in consultation ; and when they had talked to their heart s content, it being then a little past noon, the doctor took up his hat and pistols, girt on a cutlass, put the chart in his pocket, and with a musket over his shoulder, crossed the palisade on the north side, and set off briskly through the trees

    午飯后，鄉紳和醫生在船長身旁坐了下來，一同商討軍情。當他們商議夠了，時間剛過正午，醫生拿起帽子和手槍，腰上掛著彎刀，把地圖放在口袋裡，肩上扛著一支滑膛槍，翻過北邊的柵欄，快速地消失在叢林中。
  14. He was naked, with the exception of cloth drawers at the left side of which hung a large knife in a sheath, and he bore on his right shoulder a heavy iron sledge - hammer

    他渾身赤裸，只穿著一條布短褲，左腰上佩著一把插在鞘里的牛耳尖刀，右肩上扛著一把笨重的長錘。
  15. And well louis took his camera and hit the road and for two years cris crossed america to capture the common person and the extraordinary person. those who have taken their dreams and made these impossible dreams come true. his new movie, two years in his own making, its called americas heart and soul

    他是荷里活美國全世界公認的才華洋溢的電影攝影師洛伊用了兩年時間游歷全美，扛著攝影機沿途拍攝，捕捉平凡人和不平凡人那些滿懷理想，並使夢想實現的，他的新電影，用了兩年親手泡製，名叫美利堅之心。
  16. A few moments later he came up with the mattress nicely balanced on his shoulders.

    過了一會兒，他很麻利地扛著床墊上來。
  17. They jibbed, sneaked off with their load in the nightquite a muting.

    他們磨磨蹭蹭不肯往前走，就在這天晚上，他們扛著搬運的東西溜走了走的悄無聲息。
  18. He is sausaged into several overcoats and wears a brown macintosh under which he holds a roll of parchment. in his left eye flashes the monocle of cashel boyle o connor fitzmaurice tisdall farrell. on his head is perched an egyptian pshent

    肩上高高地扛著長長的船篙，一頭鉤著他那濕透了縮作一團的獨子的褲襠，是剛從利菲河裡救上來的。
  19. Danglars opened his bewildered eyes ; the company clapped their hands. four servants carried in two casks covered with aquatic plants, and in each of which was breathing a fish similar to those on the table

    只見四個僕人扛著兩只水面上浮著藻類植物的木桶走了進來，每隻木桶里悠然地游著一條與席上同樣的魚。
  20. Mount semeru spews smoke in the backdrop as an indonesian farmer carries his belongings 195 km southeast of surabaya, the capital of east java, august 14, 2004

    8月14日，在印度尼西亞東爪哇省首府泗水市東南約195公里處，一名村民扛著包裹走過，遠處的塞梅魯火山噴出滾滾蘑菇雲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書