扭出 的英文怎麼說

中文拼音 [niǔchū]
扭出 英文
back out
  • 扭 : 動詞1 （掉轉; 轉動） turn round 2 （擰; 旋轉） twist; wrench 3 （擰傷） sprain; wrench 4 （走路時...
  1. While slowly breasting this ascent tess became conscious of footsteps behind her, and turning she saw approaching that well - known form - so strangely accoutred as the methodist - the one personage in all the world she wished not to encounter alone on this side of the grave

    在苔絲喘著氣慢慢往上走著的時候，她意識到身後出現了腳步聲，她扭過頭去，看見她所熟悉的人影正在向她走來身穿衛理公會牧師的奇怪服裝那正是她這輩子在這個世界上最不想單獨遇見的人。
  2. The acrobat went through various contortions.

    賣藝人把身體作出各種扭歪的姿態。
  3. The german aerialist submerges his half - naked body in a bathtub filled with water then propels himself up a rope to fly, twist and spurt water

    這名德國的高空雜技師先將自己半裸的上身浸入水中，然後通過繩索做出飛身、扭曲和濺水花等動作。
  4. Results : there was no contorting phenomenon of hemoglobin in pisces cyprinus carpio and amphibia rana catesbeiana in the the course of " direct chiasma " 、 " crossing " and " surrounding " experimentation

    結果：鯉魚、牛蛙的血紅蛋白自身在「直接交叉」 、 「穿過」 、 「兜過」實驗電泳過程中均未出現扭曲現象。
  5. Satisfaction at the ubiquity in eastern and western terrestrial hemispheres, in all habitable lands and islands explored or unexplored the land of the midnight sun, the islands of the blessed, the isles of greece, the land of promise of adipose posterior female hemispheres, redolent of milk and honey and of excretory sanguine and seminal warmth, reminiscent of secular families of curves of amplitude, insusceptible of moods of impression or of contrarieties of expression, expressive of mute immutable mature animality

    地球的東西兩半球所有已勘探或未勘探過的那些適于居住的陸地及島嶼午夜的太陽之國401幸福島402希臘的各個島嶼403被應許的土地404上，到處都是脂肪質女性臀部後半球散發出奶與蜜以及分泌性血液與精液的溫暖香氣，令人聯想到古老血統的豐滿曲線，既不喜怒無常，也不故意鬧別扭，顯示出沉默而永遠不變的成熟的動物性。
  6. Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar

    話雖說得不好，他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影，港口運糖船的燈光，遠處喝醉了酒的水手們的哈喝，熙熙攘攘的碼頭苦力，墨西哥人那滿臉的怒氣，他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光，鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群，驚呼，他和墨西哥人軀體扭結，滾來滾去，踢起了沙塵。
  7. When the boxers clinched, the audience hissed.

    拳擊手互相扭住時，觀眾發出噓聲。
  8. The fault controlled the magmatism and metallization relevant to the contact zone, and deformed successively and produced cataclastic rocks and two sets of joints ; the second stage was from late cretaceous to eocene. the fault zone deformed right - laterally under ne - sw striking transtention, and new joints zone was produced at the end of the two main faults because of local stress concentration. the fault produced inchoative cataclastic rocks, and two sets of typical joints in plutons ; the third stage of deformation was relatively faint and only a little of microcracks was produced and infilled with vei ns in the deformed rocks, which was during the himalayan movement

    其後的繼承性活動在斷裂帶內形成碎裂程度最強達到碎裂巖的碎裂巖系列構造巖，變形帶兩側發育兩組典型的共軛剪節理；第二次在晚白堊世?始新世，斷裂在北東?南西向近水平擠壓作用下右行張扭性活動，斷裂帶兩主斷裂在斜列重疊的端部由於局部應力集中進一步擴展形成節理帶，而斷裂在巖體區也發育兩組典型的共軛剪節理，斷裂內形成初碎裂巖為主的構造巖；第三次是喜山期以西側抬升、東側下降的強烈升降為主的活動，在基巖中，主斷層兩側圍巖出現微破裂。
  9. This sentence was spoken with the bitterness of self-upbraiding, and a contortion of visage absolutely demoniacal.

    這話是用辛辣的自我譴責的口吻說出來的，說話時他的面孔也歪扭得象個地道的魔鬼。
  10. Although judicial practice also can remedy environmental tort from right of the person and right of property at present, it make the original legal system contused, make common person ' s illusion, distort the environmental right, make it not to further progress, they are not benefit for strengthening our country ' s legal system and realizing society rule by law

    因為環境權的定性問題一日不解決，對環境侵權的制裁則師出無名，盡管目前我國司法實踐中從財產權、人身權的角度尚可救濟環境權受到侵害的行為，但這已然引起了原有法律體系的混亂，造成一般民眾的錯覺，同時也扭曲了環境權，使之不能進一步發展，這是極不利於當代我國法制的健全及法治社會的實現的。
  11. She laughed, twisting her shoulder in a horrible parody of coquetry.

    她笑了，一面扭動著肩膀，做出一副肉麻的賣弄風情的姿態。
  12. The moment map of this twisted cotangent sun ( t ) bundle is matched to the d - equation with fayet - illiopoulos source term, so the dynamics of the noncommutative solitons becomes that of the brane

    我們由此扭曲的su _ n （ t ）餘切叢的momentmap給出了有fayt - illiopoulos源的d -方程，由此非對易孤立子的動力學就變成brane的動力學。
  13. The countess gave a dozen turns of the head.

    伯爵夫人把頭扭去，做出了不少姿勢。
  14. Therefore, the method of screen spreading is presented herein with the following basic feature : taking the surface of the perpendicular line at the end of the distortion and bottom as the datum plane, move the controlling point of every distortion part to the datum plane with the principle of changeless of geometry size, and then the spreading is formed

    為此提出一種屏幕展開方法，此方法的基本要點是，以扭曲面末端垂直線和底部起坡線所在的平面為基準面，將扭曲面各分塊的控制點按幾何尺寸不變的原則搬到基準面，即可形成展開圖。
  15. His family could only cry and watch this expert marksman twist and writhe in his death agonies

    他的家人只能嚎啕大哭，眼睜睜地看著這個出色的神槍手在扭曲翻滾中痛苦地死去。
  16. It is not easy for me to express how it mov d me to see what extasy and filial affection had work d in this poor savage, at the sight of his father, and of his being deliver d from death ; nor indeed can i describe half the extravagancies of his affection after this ; for he went into the boat and out of the boat a great many times : when he went in to him, he would sit down by him, open his breast, and hold his father s head close to his bosom, half an hour together, to nourish it ; then he took his arms and ankles, which were numb d and stiff with the binding, and chaffed and rubbed them with his hands ; and i perceiving what the case was, gave him some rum out of my bottle, to rub them with, which did them a great deal of good

    同時，我又把酒瓶掏出來，叫星期五給這可憐的野人喝兩口。那野人喝了酒，又聽見自己已經獲救，不覺精神為之一振，居然馬上坐了起來。不料，星期五一聽見他說話，把他的臉一看，立刻又是吻他，又是擁抱他，又是大哭大笑，又是大喊大叫接著又是一個勁兒地亂跳狂舞，大聲唱歌然後又是大哭大嚎，又是扭自己的兩手，打自己的臉和頭，繼而又是高聲大唱，又是亂跳狂舞，活像個瘋子。
  17. The flexibility is all in the wing and it bends without twisting.

    柔性只出現在機翼上，且只有彎曲而沒有扭轉。
  18. He wrung the water from the soaking - wet shirt

    他扭出了泡濕的襯衫里的水。
  19. Travolta stars as tom hardy, an ex - army ranger turned dea agent, who is drawn into an ever - widening mystery surrounding the disappeance of the feared

    提起演員john travolta ，人們總會把他記成tony manero ，那個布魯克林油漆店裡的小伙計，載歌載舞地扭出臺來。
  20. Obi - wan grimaced as luke grabbed a hold of his nose and pulled. . hard

    奧比萬扭出一個鬼臉? ?盧克使勁地… …拽住他鼻子往下拉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書