技能改進計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnénggǎijìnjìhuà]
技能改進計劃 英文
skill upgrading programme
  • 技 : 名詞（技能; 本領） skill; ability; trick; technique
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 進 : 進構詞成分。
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 技能 : technical ability; skill; technique; art; mastery of a skill or technique
  • 改進 : improve; make better; better; mend; improvement; perfection; melioration
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. Through the rapid fielding initiative, we provide deploying soldiers with state - of - the - art technologies, including the advanced combat helmet for survivability, improved carbine optics for lethality and knee pads for mobility

    通過「快速裝備計劃」 ，我們將為投入部署的戰士提供最尖端的技術，包括提高生存能力的高級戰斗盔，提高殺傷能力的改進型槍械瞄準具和提供運動保護功能的護膝墊。
  2. The adoption of such high - tech equipment is valuable to the future operational use and applied research, promotes the new equipment to become combat force as soon as possible and improves the artillery survey support capability. moreover, it has a certain guiding significance in improving the unit ' s training and work - out of the academy ' s teaching plan

    這既對這種高技術裝備在今後的作戰使用和應用研究方面有較高參考價值和借鑒作用，並能促進新裝備早日轉化為戰鬥力，而且列採用新裝備提高部隊測地保障能力，促進部隊訓練改革、院校教學計劃的制訂具有一定指導意義。
  3. 21 " s century is the century of ecology together with sustainable development, is the century of mankind lift environment quality of dwells among the entire system of dwells environment, it is a significant sub system that student resides district in university implement the strategy that our country is developed vigorously in science and technology education, and possess more and more young man to go away into the university school grounds, but student resides district environment improvement and the ecology technique application possess the important sense the dissertation based on living to sum up the history course of change and development of student resided district in home and abroad university and the ecology architecture theories, and analysed the problem on the ecology environment of student resides the district o the relationship that the improvement of dwelld environment in university together with the establishment of ecology view and ecology technique application was elaborateed by the dissertation, and stressly analysed plan - design of ecology technique rule the dissertation obtained the conclusion ought to adopt to " appropriate technique " ecology design measure in student resides district at the moment our country, and not only be able to thrift investment but also be able to acquire well ecology benefit

    在人居環境整個大的系統之中，高校學生住區是一個重要的子系統。隨著我國科教興國戰略的實施，有越來越多的年輕人走進了大學校園，而學生住區環境改善和生態技術的應用就有著多重的意義。論文在總結了國內外高校學生住區的歷史沿革和生態建築學理論的基礎之上，分析了我國高校學生住區在生態環境上存在的問題，闡述了高校學生住區的人居環境的改善與生態觀的建立與生態技術應用的關系，重點分析了高校學生住區整體規劃和單體設計的生態技術原則，從學生住區的結構文脈、公共交往空間、整體居住環境、規劃的生態方法、單體的綜合生態技術應用、地下空間的開發利用、生態景觀設計等多個方面，提出了多項「適宜技術」的生態技術應用措施，得出了就目前我國的國情應在高校學生住區設計之初採用多種「適宜技術」的生態設計手段，既能節約投資又能取得良好生態效益的結論。
  4. In the brief introduction to geographical information system ( gis ), this dissertation proves that by combining reliable management with gis technology, presents a method which built the power structure model and math calculation model by using spatial data in a good interface between computer and user. this dissertation makes a number of target for calculating the distribution system, mainly aimed at circumstances which have an effect on power station repair, switch breaker, type of t connection, and double lines supply via the usage of system reliability calculation. at the same time, it provides the projected estimatio n when power station or transmission line will be added into the power system, and furnishes the theoretical information that the professional needs for power structure programming, design and equipment management

    通過建立輸變電設施管理信息系統（ mis ） ，真實地反映出油田電網輸變電設施的運行管理現狀，為網路可靠性計算提供可靠的計算依據；在簡述地理信息系統（ gis ）技術的基礎上，論證了可靠性管理與電力gis技術結合的可能性，創立了在簡潔的人機圖形界面下利用空間數據建立網路結構模型及可靠性計算模型的方法；通過建立網路可靠性計算系統，進行了計及變電所檢修影響、切換開關、 t接點及雙回線供電情況下的可靠性指標計算分析，對油田電網及變電所（線路）的改（擴）建方案、增強性措施及接入系統的可靠性給予了工程評估，為電網規劃、設計及日常的設備管理提供分析決策依據。
  5. Mr mak told the participants of the experience sharing session that, in response to the rising expectations on e - government business transformation, knowledge management, inter - connectivity of various government departments and interoperability of their disparate systems, itsd was undergoing a change management programme. itsd was re - organised in april 2002 to achieve delayering and to better align and integrate its core businesses

    麥鴻崧在經驗分享的座談會上表示，為回應並配合社會各界對電子政府業務改革、知識管理、政府部門互相聯系，以至部門的不同系統能互通等多方面不斷提高的期望和要求，資訊科技署正進行改革管理計劃。
  6. To implement the recommendations of the transport advisory committee in the " review on taxi licensing system ", transport department is now designing a comprehensive training course for the applicants for taxi driving licences as well as in service taxi drivers to improve their attitude and skills

    為落實交通諮詢委員會在《的士發牌制度檢討》中所提出的建議，運輸署現正計劃為申請的士駕駛執照人士及現職的士司機，制訂全面的培訓課程以便改進的士司機服務的態度和技能。
  7. In possible cost, overloading is in all the counties. 6 the research analyses the status and trend of human - land relationship in the zone. countermeasures to control the relationship conclude : family planning to control population ; consolidating education for population diathesis ; intensifying realize to generalize science and technology ; adding agriculture cost ; more vegetation to control desertification

    6協調人地關系，提高區域人口承載力的主要對策是:實行計劃生育，嚴格控制人口增長;大力發展教育，提高人口素質;強化科技意識，推廣先進技術;增加投入，提高土地生產能力:提高植被覆蓋度，控制土地荒漠化，改善生產環境。
  8. In part one, the general of reclamation of arable land for reforestation : basing on resulting lots of data, author referred to many measures taken by america and china in the reclamation of arable land for reforestation and took the comparison, which concluded the following : china does not take the ways that the developed countries firstly destroyed before protection ; carrying out the reclamation of arable land for reforestation step and step is the important step which improves the reasonlesss utilization of land ; because of the weak economic base in the reclamation of arable land for reforestation of china and the low rate of labor, we should enlarge the content of science and technology, improve per yield of the remaining cultivated land and solve the self - sufficiency of grain, meanwhile the government should strengthen the transfer of remaining labor, adjust the industrial construction and lead the construction of small cities and towns ; the implement of reclamation of arable land for reforestation does not leave the support of the government ; we should carry out the reclamation of arable land for reforestation according to law ; the reclamation of arable land for reforestation does not be seen the effort in the short time, we should insist in a long time. which can have the result

    本論文共分八個部分：第一部分退耕還林概況：筆者在查閱大量資料的基礎上，參閱美國與中國的退耕還林過程中所採取的各項措施並進行比較，得出了以下結論：中國不能重走發達國家先破壞后保護的道路；有計劃、有步驟地實施退耕還林是改善不合理土地利用現象的有力舉措；中國退耕還林經濟基礎較為薄弱，農業勞動生產率低，退耕還林后，必須加大科技含量，提高剩餘耕地的單產，解決糧食自給問題，同時，政府應加強剩餘勞動力轉移，產業結構調整及小城鎮建設的引導；退耕還林的實施仍離不開政府的扶持；依法退耕還林；退耕還林不是在短期內能見到效果的，長期堅持必有成效。該部分最後論述了目前國內退耕還林工程政策、管理方面的現狀及其存在哪些問題尚待改進或繼續深入研究，並需要進一步完善。第二部分退耕還林背景分析：針對我國目前生態環境建設中的退耕還林工程，就其產生的根源從社會經濟背景、生態環境背景及西部大開發三個角度進行了全面、系統的分析。
  9. Taking full consideration of the factors effecting on product assembly design and satisfying the performance of product, dfa in concurrent engineering applies many techniques like analysis, evaluation, planning and simulation in the product development process to improve the quality of product assembly design and reduce the cost in the assembly process and the total cost of product. the dissertation is divided into six chapters and the detail contents are summarized as follows : chapter one is introduction

    隨著并行工程研究的逐步深入， dfa技術也在不斷的發展之中，它通過在產品設計過程中利用各種技術手段，如分析、評價、規劃、模擬等，充分考慮產品的裝配環節及其相關的各種因素的影響，在滿足產品性能與功能的條件下改進產品裝配結構，使設計出來的產品是可以裝配的，並盡可能降低裝配成本和產品總成本。
  10. In july 2 01, he visited the chinese university as wei lun visiting professor and delivered a public lecture on the recent developments of chinese hybrid rice. during his visit, he expedited and further materialized the research collaboration with professor samuel sun and professor lam hon - ming of the department of biology at the chinese university, and professor maurice ku of the school of biological sciences at washington state university on an genetic enhancement programme of chinese hybrid rice to further improve the grain yield, quality and stress resistance of the super hybrid rice for the 21st century

    袁教授於今年七月訪問香港中文大學，擔任偉倫訪問教授，主持公開講座介紹中國雜交水稻的最新發展；期間，袁教授與香港中文大學生物系辛世文教授、林漢明教授及美國華盛頓州立大學生命科學學院古森本教授落實共同進行一項大型合作研究計劃，通過引入先進生物科技和破解水稻的遺傳基因密碼，結合傳統育種技術，進一步提升中國雜交水稻的產量、質量及抗逆的能力，推動二十一世紀中國雜交水稻的改良工程。
  11. In order to further increase the yield of hybrid rice as well as enhancing its quality and stress tolerance, professor yuan is conducting a research collaboration with professor samuel sun and professor hon - ming lam of the department of biology at the chinese university of hong kong, and professor maurice ku of the school of biological sciences at washington state university. with the help of advanced biotechnology and recent progress in the decoding of rice genome, together with traditional breeding techniques, the collaborating team aims to develop enhanced chinese hybrid rice for the 21st century

    為進一步提升中國雜交水稻的產量、質量及抗逆的能力，袁隆平教授與香港中文大學生物系辛世文教授、林漢明教授及美國華盛頓州立大學生命科學學院古森本教授正進行一項大型合作研究計劃，通過引入先進生物科技和破解水稻的遺傳基因密碼，結合傳統育種技術，推動二十一世紀中國雜交水稻改良工程。
  12. Under the background of the autonization of the distribution network, the paper designed the on - line monitoring and condition maintenance system of the distribution network based on the idea of condition maintenance and the application of the modern inspection technique. first, it designed the construction and the function of the system from the point of view of the optimization of the resource of the whole system. then it made the comparition and the selection of the manner of communication of the whole system. finally, it analysed the function of the gis system and dicussed the basis construction and function of the on - line monitorning and conditon maintenance system of distribution network. at last, it discussed the advanced application of the distribution system based on on - line monitoring and condition maintenance system

    本文在計劃檢修的基礎上，採用了狀態檢修的思想，並結合現代檢測技術的應用，以配電網實現自動化改造為背景，提出了基於配電主站的配電設備在線監測與狀態檢修方案：從系統整體資源優化配置的角度，進行配電網在線監測與檢修系統的結構設計和功能設計；對配電網在線監測與狀態檢修系統結構中重要的通信系統進行了比較和選擇；分析gis系統功能，描述了基於gis的在線監測與狀態檢修系統的基本結構及功能，討論了gis數據基礎上的在線監測與狀態檢修系統的高級應用。
  13. I ask congress to move forward on a comprehensive health care agenda with tax credits to help low - income workers buy insurance, a community health center in every poor country, improved information technology to prevent medical error and needless costs, association health plans for small businesses and their employees - - ( applause ) - - expanded health savings accounts - - ( applause ) - - and medical liability reform that will reduce health care costs and make sure patients have the doctors and care they need

    （掌聲）我提請國會推動全面的保健議程，使低收入工人享受抵稅優惠，幫助他們購買保險，在每一個貧困的農村地區設立一個社區保健中心，改進信息技術以防止醫療失誤和不必要的支出，為小型企業及其雇員設置聯合保健計劃（掌聲）進行醫療賠償責任改革，降低保健費用，確保病人能得到他們所需要的醫生和護理。
  14. First of all the thesis summarizes the basic theory and current application situation in china. secondly, the thesis analyses the present it situation in business department, bringing forward the necessity and correctness of buying movex. thirdly, it describes the method to implement movex, the major functions and modules, the phases of project and steps of building system information

    論文首先概括了erp的基本理論以及在國內應用現狀；分析了西南航空公司飛機維修部門的業務及計算機應用情況，提出了引進erp系統movex的必要性、正確性；講述了movex系統的實施方法，系統實現的主要業務功能和模塊，實施過程的階段劃分及信息系統建設步驟；指出了實施過程中存在的問題並闡明了具體的解決辦法；總結了該系統的實施給公司飛機維修業務帶來的改進；最後對系統實施的技術環境進行了簡述。
  15. Nowadays, we have developed 160 new products, more than ten are ranked into the " national torches project ". thereinto, the new product of the pscd - 12500 15 0ffshore dry type transformer passed the french bv ship check at the first time, and were commended by yancheng science and technology bureau. in addition, the pscd marine dry type transformer was awarded the first - class prize of scientific and technical progress by the people s government of yancheng

    近年來，伯樂達在技改擴能新品開發人才引進等方面先後投入5000萬元科技資金，先後開發省市級新產品160多隻，其中10多隻新產品被列入國家及省級火炬計劃項目，其中： pscd12500 15海洋乾式變壓器新產品一次性通過法國bv船檢，受到鹽城市科技局的通報表彰pscd型船用乾式變壓器被鹽城市人民政府授予「科技進步一等獎」 。
  16. These responsibilities are broad in scope and require process evaluations / improvements / optimization, and diagnostic engineering for all company products, processes of new projects, retrofits and technical services. this planning starts during the proposal stage and continues through the performance tests

    負責面廣並要求對公司所有產品，新工藝，更新和技術服務進行分析診斷，工藝評估/改進/最優化，計劃起始於投標階段並持續至性能測試。
  17. However, the pathway in our country is building now, if we research on the ahs by combining the situation of our own that fall together the idea of developing the ahs and planning, designing, constructing and technique rebuilding our road network, and absorbing the experience and lessons of other counties " as soon as possible, we can avoid a lot of difficulties. we can prove our whole design level of traffic transportation, realize the conversion of wide - expand mode to intensivism mode, and finally promoting the development of social economy

    而我國的路網正處于建設期，如果我們能夠及早地開展ahs的研究，吸收國外的經驗和教訓，結合中國國情，將ahs發展的思想同我國公路網的規劃、設計、建設和技術改造結合起來，將使我們少走彎路，提高我國交通運輸的整體水平，實現從粗放型到集約型的轉變，進而促進全社會經濟的發展。
  18. Business intelligence bases on technologies such as data warehouse, olap and data mining and has data extraction, cleaning, clustering, query, analysis, mining, and prediction of the data and knowledge discovery as its methods. it can provide the practical and constantly improved solution to the investigation, planning, design, practice, and perfection of the requirement of the analytical decision for the enterprise

    商業智能是以數據倉庫、聯機數據分析、數據挖掘技術為基礎，以數據抽取、清洗、聚類、查詢、分析、挖掘、預測、知識發現為手段，對企業分析決策需求進行調研、規劃、設計、實施、完善和不斷改進的一套可操作可實施的解決方案。
  19. To further enhance ngo s capacity, the joint business improvement project and core applications project were implemented, along with other management training and knowledge enhancement programmes. in addition, an agency - based training needs analysis and agency members salary benefits survey were conducted to identify common manpower training needs and the recent human resources trends of the sector

    為了進一步提升機構的能力，我們推行聯合業務改進計劃、資訊科技核心應用系統計劃，以及管理及知識提升課程，並向機構進行訓練需求分析及社會福利界薪酬水平調查，辨識業界的人力訓練需求，以及最新的人力資源發展趨勢。
  20. To further enhance ngo s capacity, the joint business improvement project and core applications project were implemented, along with other management training and knowledge enhancement programmes. in addition, an agency - based training needs analysis and agency members salary & benefits survey were conducted to identify common manpower training needs and the recent human resources trends of the sector

    為了進一步提升機構的能力，我們推行聯合業務改進計劃、資訊科技核心應用系統計劃，以及管理及知識提升課程，並向機構進行訓練需求分析及社會福利界薪酬水平調查，辨識業界的人力訓練需求，以及最新的人力資源發展趨勢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書