抑爆 的英文怎麼說

Their impatience is clearly bubbling up toward the boiling-point.

顯然他們的不耐煩難以抑制，快要爆發了。

Technical specification of automatic dust explosion suppression devices

監控式抑爆裝置技術要求

This paper has focalized explosion suppression principle, and discussed possible effects on explosion suppression performances of expanded alloy, and stated possible bad effects on aircraft performances combined with explosion suppression design of wing integer fuel tank

本論文著重討論了網狀鋁合金抑爆材料的抑爆機理，並分三個階段討論了可能影響抑爆性能的因素，同時結合某機型機翼整體燃油箱防爆設計，闡述抑爆材料裝填后可能對飛機性能造成的不利影響。

Valueladen and incendiary words such as the "population bomb" or "population explosion" are tossed around at will.

諸如「人口炸彈」、「人口爆炸」這類令人壓抑和蠱惑人心的言詞才被隨心所欲地濫用。

Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版

Valueladen and incendiary words such as the " population bomb " or " population explosion " are tossed around at will

諸如「人口炸彈」 、 「人口爆炸」這類令人壓抑和蠱惑人心的言詞才被隨心所欲地濫用。

There is a sort of subdued pandemonium in the air, a note of repressed violence, as if the awaited explosion required the advent of some utterly minute detail, something microscopic but thoroughly unpremeditated, completely unexpected

這兒似乎有一種被壓抑的混亂氣氛，一種被壓制下去的暴力行為，彷彿期待中的爆炸需要某種十分細微的細節安排，某種細微而又全然無準備、完全不可預見的東西。

The results show that enamel fish scales have been effectively restrained by this mill addition

實驗結果表明，在搪瓷釉中磨加超細鎳酸鋰晶體有效地抑制了搪瓷材料魚鱗爆缺陷的產生。

Fibrous polyamide material for use as an explosion suppressant and as a baffle material in aircraft fuel tanks - specification

飛行器燃料艙中用作爆炸抑制劑和擋板材料的纖維聚酰胺材料.規范

Fibrous polyamide material for use as an explosion suppressant and as a baffle material in aircraft fuel tanks - test methods

飛行器燃料艙中用作爆炸抑制劑和擋板材料的纖維聚酰胺材料.試驗方法

The row filtered down the corridor, as months of pent-up resentment poured out.

壓抑了好幾個月的怒火爆發了，爭吵聲沿著走廊傳出了老遠。

Moreover, it has been pointed out that the hydrogen engine used in ? cylinder injection with high pressure can increase volumetric efficiency and compression ratio, - therefore, the performance indexes in this engine, such as output power, thermal efficiency, range of thickness of mixture with normal operation and nox emission, can be improved, and it is possible for the engine to realize rapid combustion of thin mixture, so abnormal combustion, such as backfire, pre ? ignition, can be controlled effectively

指出了採用內部混合氣形成方式且高壓噴射的氫發動機，有利於提高充氣效率和壓縮比，從而改善發動機的動力性和經濟性；有利於擴展發動機正常工作的濃度范圍；並且有利於實現稀薄混合氣快速燃燒，從而可以有效地抑制早燃、回火及爆燃等異常燃燒和no _ x排放量。試驗指出了發動機的點火正時、噴射正時及噴氫量對發動機的性能、異常燃燒、 no _ x排放量有很大影響。

The results show that the chosen test variables have no effect on the activity of methane, except that the activity refeering to the blast limit was restrained at a certain extent by nitrogen and carbon dioxide adulteration

結果表明，甲烷活性隨貯存時間的延長沒有變化，甲烷通過水、硫酸、氫氧化鈉洗氣后活性沒有變化；氮氣、二氧化碳在一定程度上可抑制甲烷與空氣混合爆炸，且二氧化碳的影響稍大；氨氣則沒有影響。

Each type has advantages and disadvantages respectively. this paper discusses the expanded aluminum alloy material, which belongs to passive damage suppression

本論文重點討論了網狀鋁合金抑爆材料防爆技術，它屬于被動抑制損傷法防爆。

The passive nature of this mpe of system and its associated reduction in logistic problems, together with full time protection, made it be one of most advanced explosion suppression material at present

由於具有被動防爆性能、無需經常維護和耐高溫、耐濕熱等特點，網狀鋁合金抑爆材料防爆技術已成為目前最為先進的燃油箱防爆技術之一。

The results of experiments revealed explosion suppression of water sprays. the effects of spray concentration, average diameter of particle and shock velocity on explosion suppression have been discussed

系統研究了液霧對爆炸波的抑制作用，並討論了液霧的濃度、霧粒直徑、激波強度對抑爆效果的影響。

Automatic fire a1arm system

自動抑爆系統

Realization of digital control of fire extinguishing and explode restraining system in armored vehicle

戰車滅火抑爆系統數字化控制實現

As an part of a project " investigation on new protection techniques and principle of dust and vapor cloud industrial explosion hazards " supported by nsfc, the interaction between shock waves and liquid like drops and sprays is studied experimentally and numerically

本文針對國家自然科學基金重點項目「粉塵和氣雲工業爆炸災害新的防治方法及其原理的研究」的子課題?水霧抑爆機理，進行了激波與液滴、液霧相互作用的實驗和理論研究。

- the expanded alioy is manufactured by slitting, then expanding a thin aluminum ailoy foil, the resulting material is then coil or fan - folded into a 3 - dimensonal batt, which can be shaped to match the interior geometry of fuel tanks by splitting with a saw and installed tbiough access areas

網狀鋁合金抑爆材料是由厚度很薄的鋁箔，經過切縫、拉伸成網狀，然後將其折疊或盤繞而成一個塊料，最後將塊料切割成與燃油箱內部幾何尺寸相匹配的形狀，通過燃油箱口蓋安裝在燃油箱內。