抑鬱的 的英文怎麼說
中文拼音 [yìyùde]
抑鬱的
英文
in the dump-
Conclusion : lower folate, lower vitamin b12 and raised homocysteine levels predicted incident depression, supporting an aetiological role of one - carbon metabolism
結論:低葉酸、維生素b12水平和高同型半胱氨酸水平與隨訪中抑鬱的發生相關,支持單碳物質代謝與抑鬱的病因相關。The bbc evening bulletin was glum and vague.
英國廣播公司晚上的廣播是抑鬱的,含糊的。Clinical study on the blaths in the last period of brain death attaching 62 patients reports
腦卒中后抑鬱的臨床研究附62例報告It is small wonder, then that the progressive era was a drear period for negroes ambitious for the advancement of their race.
因此,毫不奇怪,進步時代對于熱望爭取其種族進步的黑人來說,是一個抑鬱的時期。In severe cases, treatment for depression can include medications, psychotherapy and electroconvulsive therapy, alone or in combination. the choice of an appropriate treatment is based on the severity of the depression, the extent to which depression affects the patient s life, and the presence of any other medical conditions
對于嚴重抑鬱的情況,治療可包括藥物、心理或腦電蕩等治療。至於哪種才是最適當的療法,則要視乎抑鬱的程度、抑鬱對患者生活的影響程度,以及是否有其他病態出現而定。The oval face was lengthened, his smiling mouth had assumed the firm and marked lines which betoken resolution ; his eyebrows were arched beneath a brow furrowed with thought ; his eyes were full of melancholy, and from their depths occasionally sparkled gloomy fires of misanthropy and hatred ; his complexion, so long kept from the sun, had now that pale color which produces, when the features are encircled with black hair, the aristocratic beauty of the man of the north ; the profound learning he had acquired had besides diffused over his features a refined intellectual expression ; and he had also acquired, being naturally of a goodly stature, that vigor which a frame possesses which has so long concentrated all its force within itself
他那橢圓形的臉已拉長了,那張含笑的嘴出在已刻上了顯示意志堅強而沉著的線條那飽滿的額頭上出現了一條深思的皺紋他的眼睛里充滿了抑鬱的神色,從中不時地閃現出憤泄嫉俗的仇和恨的光芒他的臉色,因長期不和陽光接觸,而變成了蒼白色,配上他那黑色的頭發,現出一種北歐人的那種貴族美他學到的深奧的知識又使他臉上煥發出一種泰然自若的智慧之光:他的身材本來就很頎長,長年來體內又積蓄力量,所以顯得更加身強體壯了。The moody crab is just too difficult for you to handle
你很難把握抑鬱的巨蟹座。Clinical study of parkinson ' s disease with depression
帕金森病伴發抑鬱的臨床研究Depression in patient with parkinson disease
帕金森病患者合併抑鬱的臨床研究No symphony was more appropriately named than this melancholy rnasterpiece, the pathetic symphony, the brooding phrases of which sound truly like the swan song of a tired and abysmally disillusioned man of genius
沒有一部交響曲能比這部傷感的作品更恰當地起名為《悲愴交響曲》 ,這幾個抑鬱的措詞聽起來確像是一位疲憊的、幻想徹底破滅了的天才的「天鵝之歌」 。It was not the coat, unexceptional in its cut, though simple and unornamented ; it was not the plain white waistcoat ; it was not the trousers, that displayed the foot so perfectly formed - it was none of these things that attracted the attention, - it was his pale complexion, his waving black hair, his calm and serene expression, his dark and melancholy eye, his mouth, chiselled with such marvellous delicacy, which so easily expressed such high disdain, - these were what fixed the attention of all upon him
那並不是因為他的衣著,他的衣服簡單樸素,剪裁也沒有什麼新奇怪誕的地方更不是因為那件純白的背心也不是因為那條襯托出一雙有模有樣的腳的褲子吸引旁人注意的不是這些東西,而是他那蒼白的膚色和他那漆黑的卷發,他安詳清純的臉容是那一雙深邃表情抑鬱的眼睛是那一張輪廓清楚這樣易於表達高度輕蔑表情的嘴巴。Exercise can also make you feel happier - it has a kind of anti - depressant effect
運動也可以令您更快樂-帶來一種抗抑鬱的效果。For a pop psychologist like hitchens all saints are basket cases : hearing voices means schizophrenia, spiritual elation followed by aridity means manic depression
對于息金斯這樣的通俗心理學家來說,所有的聖人都是無可救藥的人:聽到(上帝的)聲音好像得了精神分裂癥,狂喜和抑鬱的交織又好像得了躁鬱癥。Previous studies have shown that antepartum anxiety or stress were associated with growth retardation, premature delivery and epidural analgesia. our findings add to this body of evidence, which together suggest an adverse impact of antepartum psychological morbidity on maternal and neonatal well being
過去已有研究證實,懷孕期間的憂慮和壓力會延緩胎兒的成長,增加早產及無痛分娩等機會,而中文大學的研究再次引證,產前抑鬱的病況對母嬰會帶來深遠而不良的後果。The feast was over, the music sank into a low and subdued strain.
宴會結束了,樂隊奏出了低沉而抑鬱的曲調。Effect of degree of disease condition and anxiety state on accompanying depression in patients with parkinson disease
帕金森病患者病情程度及焦慮狀態對伴發抑鬱的影響With that melancholy conclusion he had nodded off.
他就懷著這種抑鬱的心思蒙朧睡去。Three times did the bell ring with a dull, heavy sound, seeming to participate, in the general sadness, before the conci
門鈴發出一種遲鈍重濁的聲音,象是它也已經感受到抑鬱的氣氛似的。Noble deeds and hot baths are the best cures for depression
高尚的行為和熱水澡是治療抑鬱的最佳方法。It was amazing to see how junichi mori was able to turn her into an unbelievably cute and beautiful lady in front of the camera
女主角小雪並非絕色佳人,但在森淳一的鏡頭下卻流露出自然美,淡淡的笑容配上抑鬱的眼神,很耐看。分享友人