抖抖縮縮 的英文怎麼說

中文拼音 [dǒudǒusuōsuō]
抖抖縮縮 英文
cringing, trembling with fear or embarrassment
  • 抖 : 動詞1 （顫動;哆嗦） tremble; shiver; quiver 2 （振動; 甩動） shake; jerk 3 （振作; 鼓起精神） rou...
  • 縮 : 縮構詞成分。
  1. The dog cowered under the table when his master raised the whip.

    主人舉起鞭子時，狗在桌子下邊抖縮。
  2. And as for the vague something - was it a sinister or a sorrowful, a designing or a desponding expression ? - that opened upon a careful observer, now and then, in his eye, and closed again before one could fathom the strange depth partially disclosed ; that something which used to make me fear and shrink, as if i had been wandering amongst volcanic - looking hills, and had suddenly felt the ground quiver and seen it gape : that something, i, at intervals, beheld still ; and with throbbing heart, but not with palsied nerves

    至於那種令人難以捉摸的東西那種表情是陰險還是憂傷，是工於心計還是頹唐沮喪，一個細心的旁觀者會看到這種表情不時從他目光中流露出來，但是沒等你探測暴露部分的神秘深淵，它又再次掩蓋起來了。那種神態過去曾使我畏懼和退縮，彷彿徘徊在火山似的群山之中，突然感到大地顫抖，看到地面裂開了，間或我還能見到這樣的表情，我依舊怦然心動，卻並未神經麻木。
  3. Bloom shuddering, shrinking, joins his hands with hangdog mien. o cold ! o shivery

    渾身發抖，縮作一團，卑躬屈膝地雙手合十噢，好冷啊！
  4. As the perspective closed the distance between them, the dutchman's legs twittered like a pinioned insect's, but this was an illusion; he was not caught.

    投影把兩人的距離縮短了，那個荷蘭人的兩腿就象昆蟲被人捏住翅膀那樣顫抖起來。然而這只是錯覺，因為他並沒有被人抓住。
  5. And then my mind made its first earnest effort to comprehend what had been infused into it concerning heaven and hell ; and for the first time it recoiled, baffled ; and for the first time glancing behind, on each side, and before it, it saw all round an unfathomed gulf : it felt the one point where it stood - the present ; all the rest was formless cloud and vacant depth ; and it shuddered at the thought of tottering, and plunging amid that chaos

    隨后我的腦袋第一次潛心來理解已被灌輸進去的天堂和地獄的內涵，而且也第一次退縮了，迷惑不解了，也是第一次左右前後掃視著。它在自己的周圍看到了無底的深淵，感到除了現在這一立足點之外，其餘一切都是無形的浮雲和空虛的深淵。想到自己搖搖晃晃要落入一片混亂之中，便不禁顫抖起來。
  6. Vampa gazed on him for a moment without betraying the slightest emotion ; while, on the contrary, teresa, shuddering in every limb, dared not approach the slain ruffian but by degrees, and threw a hesitating glance at the dead body over the shoulder of her lover

    萬帕定睛望著他，臉上毫不動容，而德麗莎卻正巧相反，她的手腳都在發抖，不敢走近那已被殺死的匪徒身邊。但她還是慢慢地走了過去，從他情人的肩後向那死人畏縮地瞟了一眼。
  7. We re a capital couple are bloom and i

    渾身發抖，縮作一團，卑躬屈膝地雙手合十噢，好冷啊！
  8. Why, she started in just the same way, and came up and smiled the same timid smile when it all happened before, thought natasha ; and just in the same way, too. i thought there was something wanting in her

    「唔，她還是像上次那樣顫抖了一下，還是那樣走到跟前來，畏縮地微微一笑， 」娜塔莎想了想， 「完全像現在這樣我想了想，她身上還缺乏什麼吧。 」
  9. To improve the speech quality, it is necessary to adopt such speech processing techniques like speech compression, voice activity detection, echo cancellation, jitter buffer and so on

    為了提高語音質量，需要採取一系列的語音處理技術，主要包括語音壓縮技術、靜音處理技術、回聲消除技術、抖動緩沖技術等。
  10. Error diffusion, or dithering, is a way of avoiding aliasing due to a cut - down palette size

    抖動：錯誤擴散或者稱為抖動，是一種防止調色板縮小尺寸時候產生混淆的方法。
  11. The paper compares some algorithms on rs decoding, makes improvements based on the me algorithm, removes the modifying step in decoding truncate rs code, corrects unsuitable statements in the related papers, and parameterizes the rs decoding module, reducing its area by 20 %. the paper overcomes the signal integration problem in multi - clock design, greatly lowers the phase jitter without area increase, introduces pll to adjust rate for the first time, and parameterizes the module

    本文比較了實現rs解碼的幾種演算法，並在me演算法基礎上進行改進，創造性的去掉了縮短碼解碼中的校正環節，糾正了有關論文中的不當論述，並將rs解碼模塊進行了參數化設計，同時也將rs解碼的規模縮小了20 ；克服了多時鐘設計中的信號完整性難題，在沒有增加模塊面積的條件下，大幅降低數據的相位摘要抖動，首次引入鎖相環來調整速率。
  12. Every evening as he lay down to sleep, he said : let me lie down, lord, like a stone ; let me rise up like new bread ; and every morning on getting up, he would shake his shoulder in the same way, saying : lie down and curl up, get up and shake yourself. and he had, in fact, only to lie down in order to sleep at once like a stone, and he had but to shake himself to be ready at once, on waking, without a seconds delay, to set to work of some sort ; just as children, on waking, begin at once playing with their toys

    每天早晨和晚上，他在躺下時就說： 「上帝保佑，放倒像石頭，扶起像麵包。 」早晨起床時，總要聳聳肩膀說： 「躺下來，蜷縮成一團，起了床，抖擻精神。 」也真的如此，他只要一躺下，立刻睡得像石頭一樣，而只要一站直了，便立刻毫不遲延地去找事情干，就像小孩子一起床便耍玩具一樣。
  13. In order to satisfy the requirements of today ' s molding shops for shortest possible part removal times and successfully compete as the lowest cost producer, the vertical axis of the w710 linear robot is optimized for minimal vibration

    為滿足當今注塑車間不斷縮短取出周期，以成功抗衡降低成本的需要， w710機械手的垂直臂獨具優化的抗抖動設計。
  14. Fernand, pale and trembling, drew back, like a traveller at the sight of a serpent, and fell into a chair beside him. edmond and merc

    弗爾南多臉色蒼白，全身顫抖，象看見了一條赤練蛇的遊人一般，他向後縮去，踉踉蹌蹌地靠在椅子上，一下子坐了下去。
  15. Locally, volumes suffer minimal distortion, and no shape jittering or wobbling happens : other methods do not necessarily have these desirable properties. we also show how to control the method so that changes of shape in particular, size changes vary linearly with time

    實驗證明，本文方法得到的三維實驗結果光滑均勻，視覺感覺良好，在其它漸變演算法中經常發生的形狀的收縮形狀抖動等現象在本文方法中不會發生。
  16. The dog cowered under the table when his master raised the whip

    主人舉起鞭子時，狗抖縮在桌子下邊。
  17. The condemned prisoner cowered and began to whimper for clemency

    那個被判罪的囚犯抖縮著並開始抽泣請求寬恕。
  18. We have to keep the balance of these two factors. research of voip include : voice compression, system delaying, voice activation and voice priority. voip has to face another problem : system securities

    目前，網路語音通信技術的研究內容主要包括音頻壓縮編碼技術、系統延遲問題研究、靜音抑止技術、抖動補償技術和話音優先級技術等方面。
  19. The system realization mainly includes the realization of recording, playing, coding - decoding, compressing and rtp of the audio as well as video capturing, replaying, etc. those problems of audio - compressing technology, audio - delaying, audio - jitter, echoing and voice activity detection which influence the audio quality have also been discussed and dealt with

    其中系統實現主要包括語音的錄制、播放、編解碼、壓縮、實時傳輸協議等的實現以及視頻採集、回放等。對影響語音質量的語音壓縮技術、語音時延、語音抖動性、回聲以及靜音等問題進行了探討和處理。
  20. The paper emphasizes on the discussion of the problems in implementation of network speech communication system of pc to pc in lan and the schema of secure network speech communication. the aes algorithm, the chaotic sequence and the method of chaos modulation was adopted to encrypt the voice signal and the srp protocol was used for identity authentication, so as to strengthen security. and some pivotal problems is discussed and settled, such as the compressing, restraining of reverberation and the obliteration of voice signal dither

    著重考慮了局域網環境下的pc到pc的網路語音通信系統的實現的相關問題；探討並設計了網路語音傳輸中的保密解決方案，採用aes演算法、混沌序列密碼加密方法和混沌調制方法對語音武漢理工大學碩士學位論文信號進行加密處理，選用srp協議用於身份認證，以提高網路語音通信的保密性能;並針對網路語音傳輸中的幾個關鍵問題，包括語音信號的壓縮、網路語音信號的靜音抑止和網路語音的去抖動處理等問題進行了分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書