抵押動產 的英文怎麼說
中文拼音 [dǐyādòngchǎn]
抵押動產
英文
personal property in mortgage- 抵 : 動詞[書面語]1. (拍) strike2. (打擊) beat3. (拋擲) throw
- 押 : Ⅰ動詞1 (把財物交給對方作為保證) give as security; mortgage; pawn; pledge 2 (扣留) detain; tak...
- 產 : Ⅰ動詞1 (人或動物的幼體從母體中分離出來) give birth to; be delivered of; breed 2 (創造財富; 生...
- 抵押 : mortgage; hold in pledge; hypothecate; pledge; impawn; collateralize; collateral; pawn
-
After the mechanism that register is examined, register a condition to according with, send " enterprise movables pawn registers card ", add up to alexandrine attach a slip of paper to a document with comments on it in guaranty " enterprise movables pawn registers card " number, date, build register special rule
登記機關審查后,對符合登記條件的,發給《企業動產抵押物登記證》 ,並在抵押合同上簽注《企業動產抵押物登記證》的編號、日期,加蓋登記專用章。In homeowner ’ s mortgage insurance, the mortgaged house is the subject property, it is also an integrated property of the land with its appurtenant structures, which is charasterized as real estate, that means the land and the buildings on it can not be separated in form and value
在住房抵押貸款房屋保險中,抵押房屋是標的財產,是土地及地上建築物的統一體,具備不動產土地及地上建築物形態和價值的不可分割性。Registration of chattel mortgage right and its antagonism
論動產抵押權登記及其對抗力問題Only there ' s a chattel mortgage on my machine equipment
在我的機器設備上只有一項動產抵押。So - called exceptions such as retention of title, proprietary security, mortgage of movable property and especially the consignation in notion make me convinced that the publicity principle is not flawless at least in terms of movable property
所有權保留、讓與擔保和動產抵押,尤其是觀念交付等所謂例外現象的存在,令我相信,公示原則至少在動產上並非無懈可擊。To subscribe or acquire by any means whatsoever and to hold and deal in shares, stocks, debentures, debenture stock, bonds, obligations and securities issued or guaranteed by any company constituted or carrying on business in any part of the world, and debentures, debenture stock, bonds, obligations and securities issued or guaranteed by any government, sovereign ruler, commissioners, public body, or authority, supreme, municipal, local or otherwise whatsoever and mortgages, charges and other securities created or constituted by any person or body corporate in respect of any property movable or immovable wherever situate
捐款或以其它手段獲得、持有並處理世界范圍內各公司發行的各類股票、債券、公債、及有價證券,或由各國政府、君主、政府專員、公共團體及各類市政機構發行或擔保的各類債券、公債、及有價證券等,以及由任何個人或法人團體所做的關于任何動產或不動產的抵押、交易等。Of the purpose that enterprise movables guaranty registers prevent to repeat pledge, ensure the implementation of hypothec
企業動產抵押登記的目的的防止重復抵押,保障抵押權的實現。Real estate mortgage bond
不動產抵押債券Chattel mortgage bond
美動產抵押In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty
摘要我國未來物權法,對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制,但對于開放內容不應有所限制;物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效;應當建立取得時效制度,並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件;在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下,轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件,只有在轉讓合同無效的情形下,受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得,此時的取得是原始取得;在共同共有的情形下,原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意,但應容有若干例外;不應當規定居住權;動產抵押的公示方式問題無法徹底解決,如果規定動產抵押,應當實行登記要件主義,適于烙印、打刻或貼標簽的動產,應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式,其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押;主債權履行期屆滿后,抵押權人行使抵押權,原則上不應當有一個時間限制,但抵押人非為債務人時可容有例外;在債務人不償債時,抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物,實現抵押權,但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。Source of every business land belongs to administrative transfer or the estate of derate price money mortgages, the basis concerns a provision, its area structure has registered legally, can agree alone with the building on mortage, when punish pawn, must entrust city to praedial auction undertakes auctioning all right or be sold off, praedial auction is in charge of buckling all right hair should fill the price money that make, the estate of every administration, institution, do not get do sth without authorization to offer guaranty to assure for the enterprise
凡企業土地來源屬行政劃撥或減免地價款的房地產抵押,根據有關規定,其地面建築物已經合法登記的,可同意單獨以房屋作抵押,在處分抵押物時,必須委託市不動產拍賣行進行拍賣或變賣,不動產拍賣行負責扣發應補交的地價款,凡行政、事業單位的房地產,不得擅自為企業提供抵押擔保。To manage, improve, maintain, underlet, lease out and mortgage, charge or otherwise all or any part of the lands, buildings, casements and properties, immovable or movable, of the foundation for the purpose of the foundation
對基金會所擁有的全部或部分土地、建築物、資產、動產或不動產等進行管理、改進、日常維護、轉租、租借、抵押等。At the call of economic development, the 1995 guaranty law sets forth chattel mortgage
我國1995年的《擔保法》順應經濟發展的需要,規定了動產抵押制度。While this method is changed by the draft of real right law, which unifies the publication of chattel mortgage into writing
《物權法草案》對此進行了一定的修改,把動產抵押公示方式統一為書面成立? ?登記對抗主義。Unfortunately regulations on the exclusive effect of registered chattels mortgage in < < guarantee law of p. r. c > > have five loopholes
然而,我國《擔保法》對已登記的動產抵押權的排他性效力問題的規定存在五個方面的漏洞。The guaranty law sets forth two different principles for chattel mortgage according to the difference of movable property : registration and writing
我國《擔保法》區分不同的動產對動產抵押分別採取登記成立主義和書面成立? ?登記對抗主義的立法方式。However, due to the lack of superficial features of the registration of chattel mortgage, the chattel mortgage system has some serious conflict with relevant laws
但由於動產抵押登記缺乏表現于外部的表面特徵,動產抵押制度便與相關法律制度產生了激烈沖突。Special services included supplementary medical insurance ; automobile insurance ; family and property insurance ; duty insurance ; personal mortgage loan housing insurance ; erection all risks insurance ; contractors all risks insurance ; additional injury insurance , overseas travel accident and assistance insurance, and so on
專業做貨運保險(平安險、水漬險、一切險) ,我司的具體服務還包括補充醫療保險,機動車車輛保險,家庭和財產保險,責任保險個人抵押貸款房屋保險;安裝一切險;建築工程一切險;意外傷害保險;出國人員意外傷害醫療、救援保險等等。Service purpose : land assignment, real estate alienation, real estate lease, real easte mortgage, real estate issurance, real estate taxation, compensation for land acquisition and demolition and relocation of buildings, real estate division, real estate merger, real estate disputes, etc
服務目的:為土地使用權出讓、房地產轉讓、房地產租賃、房地產抵押、房地產保險、房地產課稅、征地和房屋拆遷補償、房地產分割、合併、房地產糾紛、企業各種經濟活動中涉及的房地產業務。The items in the draft about common people ' s right of inquire, the scope of chattel that can be mortgaged, and things without occupancy not applying good faity, have shortcoming in earring through principle of public summons and public trust
物權法草案關于社會公眾查閱權、可抵押動產范圍和脫離物不適用善意取得的規定,都存在未能徹底地貫徹公示公信原則的缺陷。分享友人