抵擋 的英文怎麼說

中文拼音 [dǐdǎng]
抵擋 英文
（擋住壓力; 抵抗） keep out; ward off; check; withstand; stand up against; resist
  • 抵 : 動詞[書面語]1. （拍） strike2. （打擊） beat3. （拋擲） throw
  • 擋 : 擋Ⅰ動詞1 （攔住; 抵擋） keep off; ward off; block; resist 2 （遮蔽） cover; block; get in the way...
  1. Told you she ' d stay. she can ' t resist my animal magnetism

    告訴你她會留下來，她無法抵擋我的生物磁性
  2. As deans repelled with some force the rude pushes which he received on all sides, his figure and antiquated dress caught the attention of the rabble.

    當迪恩斯用力抵擋四面八方的推搡時，他的模樣和老式穿戴引起了一些下等人的注意。
  3. He could no longer parry the fierce attacks of the latter by simple avoidance.

    他不能光是用逃避來抵擋後者的兇猛的攻擊了。
  4. It includes the abilities of bacteriostasis and degerm, altogether, antibiotic is the ultimate way

    其實包含了抑菌的抑制功能，也兼具了滅菌的殺菌效果，因此抗菌是抵擋病菌的最終效益。
  5. Every bamboo blind was drown to keep out the relentless sun.

    所有的竹簾都放下來，抵擋毒熱的陽光。
  6. And there are gathered unto him vain men, the children of belial, and have strengthened themselves against rehoboam the son of solomon, when rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them

    代下13 : 7有些無賴的匪徒聚集跟從他、逞強攻擊所羅門的兒子羅波安、那時羅波安還幼弱、不能抵擋他們。
  7. Now, colleagues shielded him as best they could.

    現在，是他的同事盡力幫他抵擋。
  8. A better way to keep intruders out is a doorstop that screws into the floor, making it nearly impossible to open the door further

    抵擋住入侵者更好的一個方法是在在門上裝上一隻門阻器，這樣門不會進一步打開。
  9. Bold talent, knowing they would be too much for him, enlist her to hold the interviews while he eavesdropped from behind a screen.

    英才自知他個人很難抵擋，便推出她負責接待，自己則躲在屏風後面偷聽。
  10. Using the force, a jedi can predict and deflect incoming blaster bolts, and reflect them back at the firer

    運用原力，一個絕地可以預測到並抵擋射來的爆破光束，並把它們反彈回射擊者身上。
  11. They trudged onwards with slanted bodies through the flossy fields, keeping as well as they could in the shelter of hedges, which, however, acted as strainers rather than screens

    她們側著身子，在風雪茫茫的田野里掙扎著往前走去，她們盡量利用樹籬遮擋自己，其實，與其說樹籬是可以抵擋風雪的屏障，不如說是過濾風雪的篩子。
  12. The greatest amount of gallantry that ever garrisoned one human breast could scarce avail against two hundred.

    一個人哪怕胸懷無限的豪勇，也抵擋不了二百個人。
  13. The ship was helpless against the power of the storm.

    那船抵擋不住風暴的力量。
  14. In 1999, the sultry actress co - starred in entrapment, a romantic thriller in which she and sean connery played art thieves attempting to pull off the ultimate heist ; and tackled a role opposite liam neeson and lili taylor in the haunting, director jan de bont s remake of the horror classic the haunting of hill house. she wrapped filming on high fidelity, steven frears romantic comedy based on the novel by nick hornby ; and she has also signed to star in the sci - fi thriller the tenth victim for director lee tamahori

    接著在導演揚-狄邦曾拍過生死時速卷風的鬼入屋the haunting of hill house中，與利亞姆-尼桑和麗莉-泰勒聯袂主演，凱瑟琳的魅力在這部影片中同樣難以抵擋，觀眾又見到了她的美艷和矯健的身材，該片票房收入極佳。
  15. As the number of people reachable by e - mail has expanded, the lure of reaching large numbers of people for free has become irresistible to marketers, hucksters, crackpots, and anyone who just wants some extra attention

    隨著使用因特網人數的增加（自因特網建立以來，人數一直在增長） ，對于商人、小販、想入非非者以及蓄意破壞者而言，可以無償地聯繫到數目巨大的各類人的誘惑力變得難以抵擋。
  16. The result would be an overwhelming soviet capacity to destroy our icbm force, not offset by any american buildup in other categories of strategic weapons.

    其結果必將使蘇聯擁有不可抵擋的能力來摧毀我們的洲際彈道導彈力量，美國無論怎樣加強其他種類的戰略武器都無濟於事。
  17. The temptation was now irresistible.

    這股誘惑力這時候簡直是抵擋不住的。
  18. But no lamp could withstand the jolting of the roads of east barsetshire.

    可是隨便什麼燈也抵擋不了巴塞特郡東部大道上的顛簸。
  19. White roses : white roses signify innocence and secrecy. imagine a light breeze from the ocean, delightfully irresistible and unpredictable

    白玫瑰：白色玫瑰代表純潔、秘密。就像一陣吹自海洋的微風，讓人覺得愉快的無法抵擋、無可預知的感覺。
  20. The ability of the thick pines to repel the weather worked against the village, as the magical fires set by the mages in the group were able to stay lit in the dry lower regions of the trees

    厚重的松樹用來抵擋天氣的能力反作用於村子，利用魔法點燃的魔法火焰能夠在樹下形成的乾燥區域里持續明亮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書