抹黑 的英文怎麼說

中文拼音 [mǒhēi]
抹黑 英文
blacken sb. 's name; throw mud at; bring shame on; discredit; defame
  • 抹 : 抹動詞1. （用抹子弄平泥或灰） daub; plaster 2. （緊挨著繞過） turn; bypass; skirt
  1. Ah. well, then it would be a shame to put a black mark on your record

    那麼如果我為你的人生記錄抹黑的話我會很難堪的
  2. He is victim of slander and media brainwashing

    ?是誹謗（造謠抹黑）和媒體洗腦合作的犧牲品
  3. The kgb pigeonholed his report and reprimanded him for denigrating a brother officer.

    克格勃把他的調查報告扔在一邊，不聞不問，反而說他往同志臉上抹黑。
  4. The western world was indeed black with homicidal monomania.

    西方世界的確被殺人狂抹黑了。
  5. One ' s reputation may be blackened by the maledictions of irresponsible people

    一個人的名譽，有可能被不負責任的人的誹謗給抹黑了。
  6. Wenger ' s dismissal of the alleged misbehaviour of his players after the final whistle and scapegoating of the referee, mike riley, made a mockery of his reputation as a manager with added moral dimension

    溫格對已方隊員賽后粗魯行為視而不見，還把裁判雷利找來充當替罪羊，這些都給他最具有道德尺度教練的名譽抹黑。
  7. Americans traditionally say they dislike negative ads

    美國人通常討厭抹黑廣告。
  8. D ' amato put up an unqualified candidate against giuliani in the republican primary, millionaire ronald lauder, solely for the purpose of using lauder as a conduit for throwing mud at giuliani in the hope that some of it would stick

    達馬托抬出一資格不夠的候選人? ?百萬富翁勞德? ?在共和黨初選中與朱利亞尼對抗，完全是為了利用勞德來抹黑朱利亞尼，希望抹黑能收到一些效果。
  9. Anything written with a soft pencil smears easily

    用軟鉛筆寫的任何東西容易抹黑。
  10. Several words were smeared and i couldn ' t read them

    好幾個字被抹黑了，我無法理解他們。
  11. Work well personal health work, don ' t discredit for class

    做好個人衛生工作，不給班級抹黑。
  12. Yes. rather than let you blacken her name with suspicions and rumors

    對.與其讓你用懷疑和謠言給她的名字抹黑
  13. See the blackened brooding pouch of this huge - sized rose gold cross back

    可有看到這尾巨大玫瑰金過背抹黑了的孵卵袋？
  14. There is nothing japan can do to cover up its ugly past - using little tricks to try to hide it serves only to discredit itself

    再來看看日本，他們在歷史問題上耍小聰明，玩弄伎倆，為不光彩的過去塗脂抹粉，結果反而是在給自己抹黑。
  15. Paint sb. black

    往某人臉上抹黑
  16. In behaving thus improperly at her table, these ladies were showing themselves anxious to do her an ugly turn

    這伙女人在她家裡這樣胡鬧，一定是想往她臉上抹黑。
  17. Lincoln ' s three propositions in my several speeches, analyzed them, and pointed out what i believed to be the radical errors contained in them

    第一，針對他的關于這個政府違反了上帝之規即分裂之家無可持存這種信條，我反駁道這是給我們憲法的不朽締造者臉上抹黑。
  18. With unaccustomed energy they rolled the broken idols out of the temples into the streets, amid the misgivings of the village elders

    他們費了很大的勁，把那些遍體鱗傷的菩薩們從廟里拖到街上，然後再往它們身上抹黑，最後當眾把它們徹底砸爛。
  19. Early in the 60s, renowned master nagisa oshima has already directed a film called death by hanging, in which he explores the identity crisis of korean japanese in a rather radical yet humorous way

    該片以十分激進和諷刺的幽默手法，把韓國人在日本遇到的身份危機和在當地被抹黑歧視的實況形像化地表達出來。
  20. The fa subsequently charged him with improper conduct and / or bringing the game into disrepute

    隨後足協指責他無禮的指責老東家並且給比賽抹黑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書